
Detenido el conductor del coche que sufrió un accidente en el que murió su novia
El vehículo cayó por unas escaleras de Moncloa. El arrestado podría haber conducido bajo los efectos del alcohol

El vehículo cayó por unas escaleras de Moncloa. El arrestado podría haber conducido bajo los efectos del alcohol
El hombre, de 30 años, agrede en la cafetería del camps de la UPV a una alumna que se negó a darle dinero

La grabación muestra cómo seis agentes de la Procuraduría del Estado de Mexico asfixian a un detenido

El agresor, que se ha entregado a la policía, había golpeado a su esposa con un martillo en otra ocasión

El tribunal niega a Ángela González una reparación por la muerte de su hija a manos de su padre
La arrestada, de 37 años, ha reconocido ante los agentes que había golpeado al menor

Las dudas ante el carácter “imprevisible” del jurado popular llevaron a las partes a mover ficha. El acuerdo satisface más a los ‘mossos’ condenados que a la acusación popular

Els dubtes davant el caràcter imprevisible del jurat popular van portar les parts a moure fitxa. L’acord satisfà més els mossos condemnats que no pas l’acusació popular

Testigos dicen que el agresor, un alemán de 27 años identificado como Paul H., gritó "Alá es grande"

Los agentes aceptan un pacto de dos años de cárcel (que no cumplirán) y otros dos de suspensión de empleo y sueldo
El juez deja en libertad con cargos a los progenitores, a los que impone una orden de alejamiento
El jutge deixa en llibertat amb càrrecs els progenitors i els imposa una ordre d'allunyament
Cualquier delincuente pensará: “No está mal; dos años por homicidio y torturas es un buen acuerdo”

Els agents accepten un pacte de dos anys de presó (que no compliran) i dos més de suspensió de feina i sou
Qualsevol delinqüent pensarà: “No està malament; dos anys per homicidi i tortures és un bon acord”
La víctima sufrió importantísimas lesiones neurológicas que le generaron una situación de absoluta dependencia hasta su muerte

La pareja de captores les obligó a escribir cartas de despedida, según la confesión de la presunta autora

El magistrado argumenta que los medios “tienden hacia lo sensacional y espectacular”

El magistrat argumenta que els mitjans “tendeixen cap a allò que és sensacional i espectacular”

L'acusació popular vol que els policies siguin apartats per sempre del cos

La acusación popular quiere que los policías sean apartados para siempre del cuerpo

La magistrada de Sagunto encarcela también a la pareja de la madre por malos tratos

Se sospecha que atraían a las posibles víctimas a través de anuncios en prensa

Las víctimas habían acudido a Mas de Barberans a grabar en vídeo los 'correbous' y los toros embolados

La Guardia Civil ha detenido al autor, que ha arrollado a la víctima con su coche cuando salía de trabajar

La legislación responsabiliza a los subordinados que cometan tortura por orden de un superior y elimina situaciones de excepción, como la guerra

Es preciso un marco normativo que asegure medidas en todos los centros
El colectivo Arcópoli ha convocado una concentración en Sol contra los ataques homófobos el próximo sábado a las seis

Ya son cinco los procesados por el vídeo de torturas a una mujer

El retrato robot de la víctima de 'bullying' es una adolescente de 12 años a la que sus atacantes persiguen a diario
Un jutjat del Vendrell els investiga per haver martiritzat un home per treure-li informació sobre un robatori el 2010
Un juzgado de El Vendrell les investiga por martirizar a un hombre para sacarle información sobre un robo en 2010

El acusado ejercía “sometimiento y adiestramiento” sobre sus víctimas, con las que tiene cuatro hijos
La capital registra dos agresiones homófobas en menos de 24 horas. En una de ella resultó herida con fracturas dos chicos gais en Sol

La Policía capitalina ha suspendido a cuatro agentes por un vídeo en el que golpean a tres hombres para conseguir información

En la mayoría de los Estados la medida no ofrece a la víctima más de 72 horas de cobertura Únicamente Sinaloa y el Distrito Federal han renovado la autorización

Aquesta estratègia ha estat ideada per una professora de matemàtiques de Florida, als EUA

Policías estatales presentaron informes que incriminaban a presuntas víctimas de tortura en delitos de armas o drogas. Tras estar presos, la justicia los absolvió

Testimonios dan cuenta de torturas cometidas por militares y marinos en Tlatlaya y Tejupilco en 2013