La Generalitat crea ayudas por ocho millones para paliar la covid-19 en las empresas culturales
Las ayudas canalizadas a través del ICEC se convocarán a finales de mayo y las solicitudes no podrán superar los 30.000 euros
Enganchados a la pantalla y sin tiempo para escribir
La encuesta del CEO desvela los hábitos culturales de los catalanes durante el encierro, mientras que el 6% de los ERTE presentados en Cataluña en las últimas semanas son de empresas del sector cultural
Cultura crea ajuts per vuit milions per al sector
Les ajudes, canalitzades a través de l'ICEC, es convocaran a finals de maig i les sol·licituds no podran superar els 30.000 euros
Els catalans confinats ni dibuixen ni escriuen, veuen la televisió, naveguen per internet i escolten música
L'enquesta del CEO revela els hàbits culturals durant les setmanes de tancada, mentre que el 6% dels ERTO presentats a Catalunya en les últimes setmanes són d'empreses del sector cultural
Barcelona manté el Grec amb 80 produccions i aforaments reduïts
La Sala Barts es transformarà el 2021 en la Casa de la Música, mentre que les festes de Gràcia i Sants no es podran fer en el seu format tradicional aquest any
Barcelona mantiene el Grec con 80 producciones y aforos reducidos
La Sala Barts se transformará en 2021 en la Casa de la Música, mientras que las fiestas de Gràcia y Sants no podrán celebrarse con su formato tradicional este año
“Los museos serán los espacios más seguros adonde ir”
Ferran Barenblit, director del Macba, trabaja para reabrir el centro en la segunda mitad de junio
“Els museus seran els espais més segurs on anar”
Ferran Barenblit, director del Macba, treballa per reobrir durant la segona meitat de juny i assegura que l'art ajuda a reflexionar sobre la pandèmia
Los museos desconfinados preparan su reapertura
El Museo Nacional Arqueológico de Tarragona abrirá el martes 19 pero los centros del Alt Pirineu i Aran no lo harán hasta la segunda mitad de junio
Els museus desconfinats es preparen per a la reobertura
El Museu d’Arqueologia de Tarragona obrirà el 19 de maig, mentre que els centres de l’Alt Pirineu i Aran no ho faran fins a mitjans de juny
Las múltiples caras del coronavirus
Fotografías y documentos que hablan de cómo se vive en confinamiento recogidos en los archivos catalanes dentro de la campaña #arxivemlacovid19
La historia de la pandemia, en primera persona
Los archivos catalanes piden en una campaña que se les envíen fotos y documentos para explicar de forma plural la lucha y los efectos de la covid-19
La història de la pandèmia, en primera persona
Els arxius demanen en una campanya que els enviïn fotos i documents per explicar d'una manera plural la lluita i els efectes de la covid-19
Las bibliotecas catalanas no abrirán hasta junio
La Generalitat y las cuatro diputaciones elaboran un protocolo para el desconfinamiento que será progresivo
Montse Aguer: “Tindrem més temps per cuidar els visitants dels museus”
La directora dels Museus Dalí explica que el tancament ha portat la fundació a presentar un ERTO per a tota la plantilla, demanar la col·laboració de les administracions i ajornar exposicions com la del ‘Crist de Portlligat’, prevista per al novembre
Montse Aguer: “Tendremos más tiempo para cuidar a los visitantes de los museos”
La directora de los Museos Dalí, explica como el cierre ha llevado a la fundación a presentar un ERTE para toda la plantilla, pedir la colaboración de las administraciones y a posponer exposiciones como la del ‘Cristo de Portlligat’ prevista para noviembre
Mor Joan Vehí, l’home que ‘va emmarcar’ Dalí
El fotògraf i fuster va mantenir una relació d’amistat de 35 anys amb el pintor, va crear molts mobles de Portlligat, els bastidors dels seus quadres i el va fotografiar centenars de vegades
Fallece Joan Vehí, el hombre que ‘enmarcó’ a Dalí
El fotógrafo y carpintero mantuvo una relación de amistad de 35 años con el pintor, creó muchos muebles de Portlligat, los bastidores para sus cuadros y lo fotografió centenares de veces
“Esta crisis cambiará la economía, pero no el sentido de un museo”
Emmanuel Guigon, director del Museo Picasso de Barcelona, considera que la situación generada por la pandemia es una oportunidad para que Barcelona redescubra que esta colección es suya
“Aquesta crisi canviarà l’economia, però no el sentit d’un museu”
Emmanuel Guigon, director del Museu Picasso de Barcelona, considera que la situació generada per la pandèmia és una oportunitat perquè Barcelona redescobreixi que aquesta col·lecció és seva
Els carrers de Klein i Moriyama esperen el desconfinament
Els destacats fotògrafs de la vida urbana coincideixen a Barcelona en dues exposiciones, ara tancades
Las calles de Klein y Moriyama esperan el desconfinamiento
Los destacados fotógrafos de la vida urbana coinciden en Barcelona en dos exposiciones, ahora cerradas
Imágenes para luchar contra la pandemia
Más de 150 fotógrafos ceden sus trabajos para ayudar a Médicos Sin Fronteras en su labor frente al coronavirus. Ya se han recaudado 30.000 euros
Las galerías piden apoyo a sus clientes
Art Barcelona reclama a coleccionistas públicos y privados que compren obras “ahora” para superar los efectos del cierre por la crisis sanitaria del coronavirus
Les galeries demanen suport als seus clients
Art Barcelona reclama a col·leccionistes públics i privats que comprin obres “ara” per superar els efectes del tancament per la crisi sanitària del coronavirus
Lectores en busca de autor, sin moverse de casa
Maratones y presentaciones en directo y recomendaciones grabadas en videos, sustituyen a las tradicionales firmas de Sant Jordi
Lectors a la recerca d’autor, sense moure’s de casa
Directes i maratons a internet amb presentacions i recomanacions gravades en vídeo substitueixen les tradicionals firmes de Sant Jordi
L’Hospital Clínic celebra Sant Jordi repartint 5.000 roses a pacients i treballadors
El centre col·labora amb vuit escriptors que dediquen els seus llibres als ingressats i al personal
El Hospital Clínic celebra Sant Jordi repartiendo 5.000 rosas a pacientes y trabajadores
El centro colabora con ocho escritores que dedican sus libros a los ingresados y el personal
El renéixer de les avantguardes
Àlex Mitrani reuneix per a Enciclopèdia Catalana el treball de 83 pintors que van reivindicar l'herència dels creadors anteriors a la Guerra Civil
El renacer de las vanguardias
Àlex Mitrani reúne para Enciclopedia Catalana el trabajo de 83 pintores que reivindicaron la herencia de los creadores anteriores a la Guerra Civil
Un museu virtual d’estar per casa
Dos historiadors de l'art creen un web amb més de 1.200 obres ambientades a la llar
Un museo virtual de estar por casa
Dos historiadores del arte crean una web con más de 1.200 obras ambientadas en el hogar
La Sala Parés sobrevive a tres pandemias y una guerra
La galería ha mantenido siempre la actividad desde que abrió sus puertas en 1877, pese al cólera, la gripe española, la covid-19 y el conflicto civil de 1936
La Sala Parés sobreviu a tres pandèmies i una guerra
La galeria ha mantingut sempre l'activitat des que va obrir les seves portes el 1877, malgrat el còlera, la grip espanyola, la covid-19 i el conflicte civil de 1936
Notarios del conocimiento
Amical Wikimedia ha creado para la Viquipèdia cientos de artículos sobre la covid-19 y Sant Jordi durante la cuarentena
Notaris del coneixement
Amical Wikimedia finalitza un projecte sobre covid-19, n'engega un altre de literatura de cara al Sant Jordi i en prepara un tercer sobre la selectivitat, tots coordinats per Esther Solé
La oposición califica el Plan de Rescate a la Cultura de “broma” y “gota de agua en el desierto”
Los socialistas aseguran que solo 17 de los 31 millones anunciados son para políticas concretas de reactivación del sector y Ciutadans y PP critican la falta de concreción
La Generalitat amplia els ajuts a la cultura de 10 a 31 milions d’euros
Entre les mesures per afrontar els efectes del coronavirus, 4 milions són per comprar llibres a editorials destinats a les bibiloteques catalanes
La Generalitat amplía las ayudas a la cultura de 10 a 31 millones de euros
Entre las medidas para hacer frente a los efectos del coronavirus, cuatro millones para comprar libros a editoriales destinados a las bibliotecas catalanas