La aventura de vivir (y traducir) los sueños de Murakami

Un documental reivindica la labor de la traducción literaria a través de la mujer que traslada al danés el mundo metafórico del autor de 'Tokio Blues'

Murakami con copas y sushi

Éxito de la fiesta en Laie para presentar la nueva novela del autor

El cotidiano enigma de Murakami

Para convertir un cuento de 20 páginas en una película de dos horas y media, más que audacia, hay que tener ideas. Y el coreano Lee Chang-dong posee talento y ideas

Retrato del artista evanescente

Haruki Murakami aborda los secretos de la creación en el primer volumen de 'La muerte del comendador', una novela escrita con un estilo más sobrio de lo habitual

Así es ‘Burning’, filme que adapta un relato de Murakami

El coreano Lee Chang-dong ganó con este drama el Premio Fipresci de la crítica internacional en el pasado festival de Cannes

Dando cuerda al verano

La 'rentrée' augura una montaña de libros no inferior a otros años, a pesar de que los números del sector no acaban de salir del rojo

Un nuevo héroe que corre

Libros de 2018 con un pie en la calle

Vargas Llosa, Murakami, Muñoz Molina, Aramburu o Poniatowska regresan en un ejercicio marcado por el recuerdo de Mayo del 68 y la revisión de las ideas de la Escuela de Fráncfort

Ladridos

La madre de Ozawa no entendía lo que era un abucheo, carecía de espacio en el alma para aprehender una práctica tan mezquina y analfabeta

Haruki Murakami, instrucciones de uso

El autor japonés desvela en su último libro su vida como escritor y sobre todo cuánto le ha costado llegar a serlo

Los libros de Haruki Murakami no son para tanto y estos son los motivos

Nuestro 'hater' desmonta al escritor más inflado de hype del último cuarto de siglo y niega que sea merecedor del Nobel: "No hay reggaetonero sin Grammy ni Kindle sin Murakami"

Si no disfrutas corriendo, necesitas los trucos de este genio de la literatura

Hace justo diez años, el escritor japonés Haruki Murakami publicó un delicioso y pedagógico escrito sobre salir a correr

Arte, protesta y marcas: la mirada disidente de la ‘contrapublicidad’

Creadores plásticos y activistas critican con eslóganes a las grandes corporaciones y a sus anuncios

Un Nobel para el Philip Roth africano

El narcisismo y el nacionalismo alimentan cada año las especulaciones sobre el premio

El país del sol muriente: introducción a la literatura criminal japonesa

De la mano de Sergio Vera, Elemental inicia una serie de post sobre la desconocida tradición nipona

Los escritores toman los fogones

Ocho hoteles de la cadena Eurostars crean menús vinculados a grandes de las letras como Cervantes, Góngora, Pérez Galdós o Benavente

Días de cigarrillos y gatos

Murakami escribió estas dos primeras novelas sin referencias ni casi tradición. La clave es leerlas como un cómic con diálogos de humanoides incapaces de comunicarse

Murakami y el olor a pan

Babelia publica un adelanto de 'Asalto a las panaderías', del escritor japonés, que Libros del Zorro Rojo saca a la venta en una cuidada edición ilustrada por Kat Menschik

Marías, Roth y Murakami, favoritos de los lectores para el Nobel de Literatura

La Academia Sueca ha galardonado a Svetlana Alexievich. Así quedó nuestra encuesta

Un librero japonés, al asalto de Haruki Murakami

Kinokuniya compra el 90% de las copias del autor para competir contra la venta ‘online’

Murakami cierra su consultorio ‘online’ y editará un libro sobre él

El escritor ha recibido 37.500 mensajes en su línea 'Murakami san no tokoro'

Un elefante imposible de esconder

El primer problema es una democracia que no satisface las necesidades de los ciudadanos

Mi pregunta al señor Murakami

El escritor japonés ha abierto un consultorio ‘online’ para sus lectores. ¿Es, más allá del 'marketing', una manera de devolver el favor de la admiración a sus incondicionales?

Murakami y los botones mal abrochados

El japonés vuelve con su mundo de personajes aislados sin oportunidad de encajar. La búsqueda de identidad atraviesa unos relatos que nos recuerdan que es un gran escritor

Puedes lidiar con eso, Kazuo

Se acerca el gran momento literario del año: el regreso de Ishiguro a la novela después de seis años