Blancanieves y los “siete verticalmente limitados”: Roald Dahl y los cuentos políticamente correctos
La reescritura del autor británico muestra lo que ocurre cuando la cultura queda en manos de grandes corporaciones
La reescritura del autor británico muestra lo que ocurre cuando la cultura queda en manos de grandes corporaciones
El francés lleva dos décadas viviendo de su arte en obras infantiles y juveniles, adaptando clásicos o inventando nuevas historias. Reivindica que sus proyectos “no son fáciles”, como su reciente ‘Sirenita’
Los niños ya no leen lo que yo leía porque eso, dicen, los arrojaría al trauma. La librera me recomendó varios libros: uno abordaba el miedo a la oscuridad, otro el respeto a los animales. Eran libros con objetivo
La lectura de una ingeniosa novela que mezcla a Hans Christian Andersen y la creación de ‘La sirenita’ con un extraño crimen en Copenhague en 1834, invita a retomar el mito de la mujer pez
‘Un cuerpo a la deriva’ llega por vez primera a Madrid todos los viernes hasta el 28 de mayo en El Umbral de Primavera
Se estrena en Múnich con gran éxito la versión inglesa de la ópera 'La reina de las nieves' del compositor danés Hans Abrahamsen
Una selección de guías y aventuras viajeras para los trotamundos más pequeños
La editorial canaria Diego Pun reivindica figuras femeninas activas e historias comprometidas en sus libros para niños
El clásico indio ‘Calila y Dimna’, la primera obra narrativa publicada en español en el siglo XIII, se traduce en lenguaje contemporáneo de la mano de José María Merino
Ruta por la ciudad murciana siguiendo el rastro de un misterioso noble balcánico y una lápida marcada con un murciélago
La escritora Carme Riera retorna la ‘voz’ al personaje de Andersen
Un apacible viaje por carretera de Copenhague a la isla de Fano, entre pueblos pesqueros, acantilados, praderas para un ‘pic-nic’ y noches en antiguas granjas
La sirenita celebra su aniversario como símbolo de Copenhague. Su cuerpo ha narrado también el conflicto político
Copenhague celebra el centenario de La Sirenita, su monumento más fotografiado. Decapitaciones, pinturas, vestimentas que dan cuenta de la xenofobia o de batallas políticas... Su cuerpo lo ha sufrido todo.
Presentamos la versión en español del primer cuento de Hans Christian Andersen, realizada por el traductor del escritor danés, Enrique Bernárdez
El hallazgo del considerado primer cuento del autor de ‘El patito feo’ arroja nueva luz sobre su obra ‘La vela de sebo’, que pudo ser escrito por su creador cuando tenía 18 años
Desde el próximo domingo los relatos de Andersen en DVD al comprar EL PAÍS
La fiesta de la lectura se prolongará en la ciudad hasta el 9 de octubre
Los daneses viven el bicentenario del nacimiento de Hans Christian Andersen intensamente y con pocas concesiones al folclor. Más allá de sus fascinantes y populares cuentos de hadas, la celebración profundiza en todos los mundos del escritor
La hermana de la reina danesa preside los actos por el bicentenario de Andersen en Málaga, ciudad querida por el escritor
Mal parecido, alto y desgarbado, Hans Christian Andersen fue agraciado, en cambio, con una imaginación portentosa. Hoy, el mundo entero conmemora los 200 años del nacimiento del autor de los más bellos cuentos.
Los originales se exhiben en el Centro de Círculo de Lectores
Casas, museos y ciudades que recuerdan este año a Schiller, Andersen y Verne