
La colina de las ruinas
La última embestida presidencial afecta a la institución militar y al mito de la ejemplaridad de la democracia estadounidense

La última embestida presidencial afecta a la institución militar y al mito de la ejemplaridad de la democracia estadounidense

Estamos en el fondo del pozo, con las fronteras cerradas y las libertades del mercado único suspendidas pero es el mismo impulso federalista del fundador de la UE el que puede salvarnos

Donald Trump y los abusos policiales son las dos caras de una misma moneda

Uno es el emblema histórico del federalismo y de la unión más estrecha, el otro, de la división y de la polarización contemporáneas

La Casa Blanca está más atenta a la guerra comercial con China y a endosarle la responsabilidad por el coronavirus en la campaña electoral que a las libertades de los ciudadanos de Hong Kong

Cuando corre todavía el virus es hora de ceder, de rectificar y finalmente de pactar. Todos los gobiernos. Contra el virus, naturalmente. Contra la miseria. Luego ya será la hora de los otros pactos

Quan corre encara el virus és hora de cedir, de rectificar i finalment de pactar. Tots els governs. Contra el virus, naturalment. Contra la misèria. Després ja serà l'hora dels altres pactes

Antes que entregar este sistema a vuestros mejores, preferimos que lo destruyan nuestros peores. Este es el nuevo lema ultra y nihilista

Estados Unidos es un país aislado y sin nadie al mando. Este vacío tiene de momento efectos letales

Trump ha designado a China como su enemigo electoral y amenaza con regresar a 1972, antes de que Nixon y Mao se estrecharan la mano

Si Bruselas no se enfrenta a Karlsruhe luego no podrá enfrentarse a Varsovia ni a Budapest, donde sus respectivos tribunales se acogerán sin duda al antecedente alemán para saltarse la jurisprudencia europea
La subasta rupturista entre Esquerra y Junts per Catalunya, con cumbres dramáticas como la noche del 26 de octubre de 2017, responde al guion teatral secreto.

La subhasta rupturista entre Esquerra i Junts per Catalunya, amb cims dramàtics com la nit del 26 d’octubre del 2017, respon al guió teatral secret. Ningú volia quedar com un covard, ningú vol quedar ara com el qui renuncia a la república imaginada

Sin las epidemias no se entienden las caídas y los ascensos de grandes imperios desde Roma y Estados Unidos, pasando por el de Bonaparte

La nueva normalidad es el regreso a la vieja. Ese es el programa con el que Donald Trump pretende ganar en las urnas

Tras el riesgo de autodestrucción de la especie por el belicismo nuclear, ahora llega una amenaza biológica fruto de la imprudencia

El presidente de EE UU ha perdido los papeles, además de la iniciativa. No sabe qué hacer con el espectáculo diario de sus conferencias de prensa

Pensar que la división y la separación entre grupos humanos servirá para superar un contagio , que no reconoce diferencias ni fronteras, es una gran estupidez y la expresión de una arrogancia insolidaria

La reconstrucció ens obligarà a imaginar com volem que sigui el país. I aquest cop haurem de fer-ho pensant en els interessos de tots nosaltres, dels ciutadans en lloc dels prejudicis ideològics, dels tòpics històrics i de les idees rebudes

Confinados, hiperconectados y recelosos ante la democracia digital y el uso de los móviles para controlar la pandemia

Trump es una desgracia. Para su país y para el mundo entero porque no se puede contar con la Casa Blanca ni con su capacidad para orientar el rumbo de las cosas cuando se pone al frente

Una biografía y unas memorias de dos grandes diplomáticos retratan el declive del poder estadounidense en el orden internacional

El coronavirus nos ha llegado como un aviso, quizás el último, antes del desastre climático global que nos aguarda

La demolición trumpista del orden internacional amenaza ahora a la salud pública

En un momento tan grave y difícil, en vez de buscar el entendimiento y de recuperar el sentido de la responsabilidad, el presidente Quim Torra persiste en la política polarizadora y divisiva

En un moment tan greu i difícil, en lloc de buscar l’entesa i de recuperar el sentit de la responsabilitat, el Govern de Torra persisteix en la política polaritzadora i divisiva

China no es el modelo. Es Corea del Sur, que ha combatido con éxito al coronavirus y ahora celebra elecciones democráticas

En Wisconsin, en vez de garantizar el derecho a votar por correo, esencial durante una epidemia, los tribunales obstaculizan su ejercicio

No sufren y mueren tan solo las personas, sino que es la vida en libertad la que está en peligro. También el autoritarismo se contagia

Casi 2.500 millones de personas se han encerrado en sus casas para evitar el contagio. ¿Qué hacen los otros 5.000 millones de seres humanos?

Quim Torra y su gobierno secesionista se han orientado desde el primer día a la crítica del ejecutivo español y a una celosa disputa de todas y cada una de sus decisiones

Pasmados, vemos cómo se amontonan las ruinas del pasado y nos dirigimos, como sonámbulos, hacia un futuro que desconocemos

Quim Torra s'ha orientat des del primer dia a la crítica de l’Executiu espanyol i a una gelosa disputa de totes i cadascuna de les seves decisions

Algunos republicanos preparan el infame camino que convierta a los más ancianos en culpables de la ruina que se prepara

Hay que hacer de golpe, a la fuerza y pagando un precio insoportable, lo que no se supo o no se quiso hacer cuando estábamos a tiempo

La Casa Blanca vira a la izquierda, declara la guerra al virus, confía en el Estado para salvar la economía y quiere regar con ayudas directas a los más desasistidos.

Una crisis como esta es el precio que se cobra la globalización. A pagar globalmente, perfeccionando la globalización por tanto. Cierra fronteras, está claro, pero también obliga a intensificar la cooperación

Una crisi com aquesta és el preu que es cobra la globalització. S'haurà de pagar globalment, perfeccionant la globalització, per tant. Tanca fronteres, és clar, però també obliga a intensificar la cooperació

Termina una época tumultuosa, liquidada por una epidemia transmitida gracias a la sociabilidad de la globalización descontrolada

Todo cuanto sucede depende, en una u otra forma, de la evolución y del combate contra la expansión del coronavirus