El sobiranisme, davant el mur
Presentar la creació de l’Estat català com una cosa factible en un any o dos no aporta credibilitat al projecte independentista
Encadenats
La CUP està obligada a desdir-se, a rectificar i a votar a favor del projecte que va derrocar al juny
La bala de plata
Resultaria del tot incomprensible que l’independentisme desaprofités l’oportunitat d’enviar Rajoy a l’oposició mitjançant els seus escons decisius al Congrés
La bala de plata
Resultaría del todo incomprensible que el independentismo desaprovechara la oportunidad de enviar a Rajoy a la oposición mediante sus decisivos escaños en el Congreso
La hora de concretar
El independentismo siente la necesidad de ordenar prioridades, determinar, instrumenos, fijar plazos
L’hora de concretar
L’independentisme sent la necessitat d’ordenar prioritats, determinar instruments, fixar terminis
Puigdemont, el prisionero de la CUP
Ningún político sensato aceptaría la exigencia de lanzarse por la vía de la unilateralidad ilegal en cuestiones de soberanía sin la certeza absoluta de que ganará la apuesta
Puigdemont, el presoner de la CUP
Cap polític assenyat acceptaria l’exigència de llançar-se per la via de la unilateralitat il·legal en qüestions de sobirania sense la certesa absoluta que guanyarà l’aposta
La presión de ERC sobre Colau
Algunos independentistas desean un acercamiento a En Comú Podem mientras otros les consideran sus adversarios principales
La pressió d’ERC sobre Colau
Alguns independentistes desitgen un acostament a En Comú Podem mentre d’altres els consideren adversaris principals
Rajoy es el problema
Mal que bien, Convergència intenta regenerarse; el PP ni se regenera ni es capaz de pactar con el resto de la derecha
Rajoy és el problema
Mal que bé, Convergència intenta regenerar-se; el PP ni es regenera ni és capaç de pactar amb la resta de la dreta
Unilateral o nada
El soberanismo llega siempre al mismo punto, la unilateralidad. Que es el que provoca el vértigo de sus propios promotores porque es el punto a partir del cual hay que saltar al vacío
Unilateral o res
La sobirania arriba sempre al mateix punt, la unilateralitat, que és el que provoca el vertigen dels seus promotors perquè és el punt a partir des del qual cal saltar al buit
La metamorfosis de Convergència
Los herederos del partido de Jordi Pujol renuncian a ejercer como moderadores en el escenario político español
La metamorfosi de Convergència
Els hereus del partit de Jordi Pujol renuncien a exercir com a moderadors en l'escenari polític espanyol
El socialismo catalán de ahora y de antes
Muchos de los que permanecen en el PSC no quieren que su partido sea como el de antes
El gir a l’esquerra s’ha frustrat
A l’hora de la veritat, la por del canvi s’ha imposat als auguris que van anunciar un canvi polític
Se frustró el giro a la izquierda
A la hora de la verdad, el miedo al cambio se ha impuesto a los augurios que anunciaron un vuelco político
Una generación se abre paso
El empuje hacia el cambio político que el 20-D destruyó la mayoría absoluta del PP pero no bastó para levantar una mayoría de izquierdas está ahora más maduro
Una generació s’obre pas
L’embranzida cap al canvi polític que el 20-D va destruir la majoria absoluta del PP però no va bastar per aixecar una majoria d’esquerres ara està més madura
Se acaba la fiesta
El Gobierno Puigdemont se mantiene, aunque sin presupuesto ni mayoría, mientras crece en el PSOE la tentación de ser bisagra del PP
S’acaba la festa
El Govern Puigdemont es manté, encara que sense pressupost ni majoria, mentre creix en el PSOE la temptació de ser la frontissa del PP
La tendencia apunta cambio
Desde el 20-D los socialistas libran una agónica batalla para mantener su primacía entre las izquierdas. Pero las confluencias en torno a Podemos marcan al alza y el PSOE a la baja
La tendència apunta canvi
Des del 20-D els socialistes lliuren una batalla agònica per mantenir la seva primacia entre les esquerres. Però les confluències entorn de Podem marquen a l'alça i el PSOE a la baixa
Resignarse o no, esa es la cuestión
Las preguntas para el 26-J son estas: ¿Puede un Estado de la Unión Europea cambiar la orientación de su política económica? ¿Quién puede aplicar un giro de este tipo?
Resignar-se o no, aquesta és la qüestió
Les preguntes pel 26-J són aquestes: Pot un Estat de la Unió Europea canviar l'orientació de la seva política econòmica? Qui pot aplicar un gir d'aquest tipus?
Culminar el cambio
El 26-J es una oportunidad para ratificar y garantizar el cambio político expresado el 20-D y en las elecciones locales y autonómicas
Culminar el canvi
El 26-J és una oportunitat per ratificar i garantir el canvi polític expressat el 20-D i a les eleccions locals i autonòmiques
La decisión del PSOE
Si los socialistas se hubieran decantado por formar mayoría con las izquierdas y los catalanistas, habrían negociado primero con Podemos en vez de con Ciudadanos
La decisió del PSOE
Si els socialistes s'haguessin decantat per formar majoria amb les esquerres i els catalanistes, haurien negociat primer amb Podem en comptes de fer-ho amb Ciutadans
La desobediencia como fórmula mágica
La CUP ha obligado al independentismo a adoptar un método de ruptura que Junts pel Sí no quiere ni puede seguir
La desobediència com a fórmula màgica
La CUP ha obligat l’independentisme a adoptar un mètode de ruptura que Junts pel Sí no vol seguir ni pot fer-ho
El recambio del pujolismo
Una Convergència sin Pujol y sin Junts per Sí puede ser una nueva derecha, pero no un nuevo ‘pal de paller’ de Cataluña
El recanvi del pujolisme
Una Convergència sense Pujol i sense Junts pel Sí pot ser una nova dreta, però no un nou pal de paller de Catalunya
De bisagra a excluido
La derecha catalana pierde la baza de ser decisiva en Madrid
De frontissa a exclòs
Al debat d'investidura Francesc Homs parlava, sobretot, de la desaparició en el sistema polític espanyol de la funció dels partits frontissa entre dreta i esquerra
Música celestial
Sánchez ofrece diálogo y negociación, pero no el referéndum propuesto por los ganadores de las elecciones en Cataluña
Música celestial
Sánchez ofereix diàleg i negociació, però no el referèndum proposat pels guanyadors de les eleccions a Catalunya
La agonía de Rajoy
Carcomido por numerosos casos de corrupción, el PP está interesado en afrontar su calvario judicial desde el poder