Plaça de Catalunya, eix del Nadal a Barcelona
La plaça Universitat serà l’espai on s’homenatjarà el paper de la ciutadania davant la covid
Plaza de Catalunya, eje de la Navidad en Barcelona
La plaza Universitat será el espacio donde se homenajeará el papel de la ciudadanía frente al covid
Un espectacle de dansa al Born encén els llums de Nadal de Barcelona
El passeig de Gràcia retarda l’activació de la il·luminació nadalenca en protesta per la “política restrictiva” de l’Ajuntament
Un espectáculo de danza en el Born prende las luces de Navidad de Barcelona
El eje de Paseo de Gràcia retrasa el encendido navideño en protesta por la “política restrictiva” del Ayuntamiento
La Diputación de Barcelona aprueba un presupuesto de 1.000 millones para 2021
Núria Marín saca las cuentas sin votos en contra y las abstenciones de ERC y Ciudadanos
La Boqueria, un gir de 180 anys
El mercat de 1840 afronta la postpandèmia amb el repte de transformar-se tecnològicament i aconseguir que el client local torni a la Rambla
El hotel Juan Carlos I, en la cuerda floja
El establecimiento se construyó en la época de la Barcelona olímpica y atraviesa un momento complicado que podría acabar en venta o cambio de gestión
L’hotel Joan Carles I, a la corda fluixa
L’establiment es va construir a l’època de la Barcelona olímpica i passa un moment complicat que podria acabar en venda o canvi de gestió
Els hotels es reinventen enmig de la hibernació del negoci
Diversos establiments oberts a Barcelona assagen altres fórmules amb la mirada posada en l'estiu del 2021
Los hoteles se reinventan en medio de la hibernación del negocio
Varios establecimientos abiertos en Barcelona ensayan otras fórmulas con la mirada puesta en el verano de 2021
Salud quiere contar con las farmacias para aumentar los test de antígenos
La Generalitat prevé una desescalada de las restricciones a distintas velocidades y en función del territorio
Barcelona negocia amb bars i restaurants cobrir les terrasses a l’hivern
L’Ajuntament ha autoritzat 3.100 nous vetlladors i ampliacions per la pandèmia
Barcelona negocia con bares y restaurantes cubrir las terrazas en invierno
El consistorio autorizó 3.100 nuevos veladores y ampliaciones por la pandemia
La reapertura de la restauración enfrenta a los socios del Govern
El Departamento de Empresa pide a Salut reabrir las terrazas entre las 13 y las 16 horas desde este viernes en Cataluña
Els principals xefs i grups de restauració exigeixen a la Generalitat que els autoritzi a reobrir “ja” els negocis
Estrelles Michelin i empreses del sector es queixen de la desigualtat de condicions amb Madrid i demanen un “procés de desescalada” a partir d'aquest cap de setmana
Los grupos de restauración y la alta cocina exigen al Govern reabrir “ya”
Salud insiste en que “todavía” no se está en esa fase epidemiológica y Meritxell Budó habla de “flexibilización lenta”
Barcelona sale a la caza del turista nacional
Una gira de promoción por diversas ciudades busca recuperar la cuota del 20% de visitantes del resto de España
Barcelona surt a la caça del turista nacional
Una gira de promoció turística a diverses ciutats espanyoles busca recuperar una quota del 20% de visitants
La dansa de Sol Picó “encendrà” els llums de Nadal al Born
Barcelona tindrà més de 100 quilòmetres de carrers il·luminats a partir del 26 de novembre amb un èmfasi especial al centre
La danza de Sol Picó “encenderá” las luces de Navidad en el Born
Barcelona tendrá más de 100 kilómetros de calles iluminadas a partir del 26 de noviembre con especial énfasis en el centro
Barcelona es proposa “salvar” el Nadal
L’Ajuntament, el Port i entitats comercials dissenyen campanyes per activar les festes malgrat la covid
Barcelona se propone ‘salvar’ la Navidad
Ayuntamiento, Puerto y entidades comerciales diseñan campañas para activar las fiestas pese a la covid
Comprar amb un clic als mercats Barcelona
Els 43 equipaments s’integraran en un ‘marketplace’ de vendes en línia a partir del 2021
Un ‘Don Giovanni’ al Liceu amb toc de queda cultural
El teatre retalla l’òpera de Mozart per la normativa de la covid
Comprar en un clic en los mercados de Barcelona
Los 43 equipamientos se integrarán en un ‘marketplace’ de ventas ‘online’ a partir de 2021
Veïns de Nou Barris i Horta critiquen que es ‘privatitzi’ el parc del Turó de la Peira
El districte impulsa un espectacle de pagament per dinamitzar el barri per Nadal
Vecinos de Nou Barris y Horta critican que se ‘privatice’ el parque del Turó de la Peira
El distrito impulsa un espectáculo de pago para dinamizar el barrio en Navidad
Un ‘Don Giovanni’ en el Liceo con toque de queda cultural
El teatro recorta la ópera de Mozart por la normativa de la covid
“Ja no ens quedava res més a fer per rebaixar la interacció social”
Així es va gestar el tancament de bars i restaurants a Catalunya, una de les decisions més dràstiques preses a Espanya per controlar la segona onada de la covid-19
La lucha por sobrevivir regentando un bar o un restaurante
La patronal del sector, uno de los más golpeados por la crisis del coronavirus, calcula que uno de cada tres establecimientos cerrará antes de que termine el año
“Ya no nos quedaba más qué hacer para bajar la interacción social”
Así se gestó el cierre de bares y restaurantes en Cataluña, una de las decisiones más drásticas tomadas en España para controlar la segunda ola de la covid-19
Casaments amb un pla b per la pandèmia
El tancament de bars i restaurants cancel·la els banquets previstos per a aquest cap de setmana a Catalunya
Bodas con un plan B por la pandemia
El cierre de bares y restaurantes cancela los banquetes previstos para este fin de semana en Cataluña
El Tribunal Superior de Justicia avala las nuevas restricciones del Govern contra el coronavirus
Restauradores y comerciantes llenan la plaza de Sant Jaume de Barcelona en protesta por el cierre
El cierre de la restauración vuelve a disparar las cancelaciones hoteleras
Pimec asegura que el sector de los bares y restaurantes dejarán de ingresar 780 millones por el cierre
Barcelona, una ciudad sin bares
El sector de la restauración amanece en Cataluña cerrado y lamentando el poco margen que ha tenido para hacer frente a las restricciones
El director del Gremi de Restauració de Barcelona: “La incompetència del Govern es tradueix en prohibició”
Roger Pallarols critica que es tanqui sense mesures per pal·liar les pèrdues que arrosseguen des del març
El director del Gremio de Restauración de Barcelona: “La incompetencia del Govern se traduce en prohibición”
Roger Pallarols critica que se cierre sin medidas para paliar las pérdidas que arrastran desde marzo
La pandemia arrastra al cierre a más del 5% de los bares en seis meses
Indignación entre los restauradores por el parón de al menos 15 días al que le lleva la Generalitat
Bares cerrados para evitar el contacto social
Cataluña enciende al sector de la restauración, ya muy castigado por la crisis, al ordenar el cierre de tabernas y restaurantes para contener la curva epidémica que está desbocada