Un Cató del periodisme
El periodisme de xantatge ha existit sempre; la desimputació de Casals i Marhuenda demostra que, amb contactes i amics a l'‘establishment’, és fàcil sortir d'un tràngol judicial
Un Catón del periodismo
El periodismo de chantaje ha existido siempre; la desimputación de Casals y Marhuenda demuestra que, con contactos y amigos en el ‘establishment’, es fácil salir de un apuro judicial
Arbitristas
Se diría que cuatro siglos después la tradición intelectual que tendía a proponer soluciones simples y contundentes a problemas complejos sigue bien viva en España
Arbitristes
Quatre segles després la tradició intel·lectual arbitrista —és a dir, la tendència a proposar solucions simples i contundents a problemes complexos— segueix ben viva a Espanya
Una muerte impune
Las causas de la liquidación de Unió no fueron la escisión y la pérdida de la presencia parlamentaria sufridas en 2015, sino una deuda de 22,4 millones de euros
Una mort impune
La modèstia no ha estat mai el fort de Duran i Lleida, de manera que sosté tot confiat que “el temps em donarà la raó”
Coronació sense llustre
Crida l'atenció la incapacitat, la impotència dels populars catalans per tenir qualsevol iniciativa política, qualsevol discurs propi
Coronación sin lustre
Llama la atención la incapacidad, la impotencia de los populares catalanes para tener cualquier iniciativa política, cualquier discurso propio
El novísimo PSC
Iceta ha conseguido evitar que Ferraz resucitase la Federación Catalana del PSOE..., al precio de convertir 'de facto' al PSC en la federación obediente y sucursalizada
El novíssim PSC
Iceta ha aconseguit evitar que Ferraz ressuscités la Federació Catalana del PSOE..., al preu de convertir 'de facto' el PSC en la federació obedient i sucursalitzada
De Alicante a Venecia
Tras cuatro décadas de régimen constitucional, un miembro del poder judicial considera más justo, apropiado y didáctico seguir rindiendo homenaje a la División Azul
D’Alacant a Venècia
Després de quatre dècades de règim constitucional, un membre del poder judicial considera més just, apropiat i didàctic continuar retent homenatge a la División Azul
El interesado cortejo a Oriol Junqueras
¿En serio nos tenemos que creer que el Estado considera menos peligroso para su unidad a Junqueras que a Mas, Puigdemont u otro dirigente del PDECat?
L’interessat festeig a Oriol Junqueras
De debò ens hem de creure que l'Estat considera menys perillós per a la seva unitat Junqueras que Mas, Puigdemont o un altre dirigent del PDECat?
Las ‘tricoteuses’ del caso Nóos
¿No estarán siendo la hermana del Rey y su marido unos cómodos chivos expiatorios de cuestiones que les superan?
Les ‘tricoteuses’ del cas Nóos
No deuen ser la germana del Rei i el seu marit uns còmodes bocs expiatoris de qüestions que els superen?
Poca zanahoria para tanto palo
Rajoy se propone dos metas: rebajar el independentismo catalán al 25-30% como en el País Vasco, y asustar a los votantes del PDCat. Cualquiera tiene derecho a autoengañarse
Massa pal per a tan poca pastanaga
Rajoy es proposa dues fites: rebaixar l'independentisme català al 25-30%, com al País Basc, i fer fugir els votants del PDECat. Tothom té dret a autoenganyar-se
Tranquilidad, que viene de tranca
Reunido con dos años de retraso, el congreso del PP no ha discutido ni de ideas ni de personas. Ha sido una liturgia de la unidad a mayor gloria de Rajoy, el don Tancredo de la política española
La quietud i el garrot
Reunit amb dos anys de retard, el congrés del PP no ha discutit ni d'idees ni de persones. Ha estat una litúrgia de la unitat a major glòria de Rajoy, el 'don Tancredo' de la política espanyola
La naranja mecánica
Los medios se han hecho eco del debate sobre la renuncia de Ciudadanos al referente socialdemócrata; pero ese referente fue siempre un espejismo
La taronja mecànica
Els mitjans s'han fet ressò del debat sobre la renúncia de Ciutadans al referent socialdemòcrata, però aquest referent ha estat sempre un miratge
Pel fur... de la dignitat
Sempre, fins i tot després de les pitjors ensopegades, hi ha un factor extern que estronca les ferides i recarrega les piles de l’independentisme: el menyspreu insultant dels adversaris
Por el fuero… de la dignidad
Siempre, incluso tras los mayores tropiezos, hay un factor externo que restaña las heridas y recarga las pilas del independentismo: el desprecio insultante de sus adversarios
Víctimas y victimarios
La aplicación de la legislación que protege penalmente a las víctimas del terrorismo está teniendo efectos grotescos
Víctimes i victimaris
L’aplicació de la legislació que protegeix penalment les víctimes del terrorisme està tenint efectes grotescs
Captiu i desarmat
Potser l'esperança del PSC és que Patxi López sigui un candidat temporal, el seu gran atractiu davant la involució d'una Susana Díaz transmutable en una Eva Perón andalusa
Cautivo y desarmado
Quizá la esperanza del PSC esté en que Patxi López sea un candidato temporal, su gran atractivo ante la involución de una Susana Díaz camino de una Eva Perón andaluza
Cervantina
El líder provisional del PP, García Albiol, proposa que l’Estat contraataqui amb dues mesures: que la Roja jugui més a Catalunya i traslladar l’Institut Cervantes a Barcelona
Cervantina
El líder provisional del PP, García Albiol, propone que el Estado contraataque con dos medidas: que ‘la Roja’ juegue más en Cataluña y trasladar el Instituto Cervantes a Barcelona
Legalidad y legitimidad
Todo el recorrido del 'caso Coma' hasta ahora supura ese franquismo trivial, cotidiano, que sigue empapando tantas instituciones españolas
Legalitat i legitimitat
Tot el recorregut del ‘cas Coma’ fins ara supura aquest franquisme trivial, quotidià, que segueix amarant tantes institucions espanyoles
¿A la derecha del PP?
Los intentos de escisión han tenido hasta ahora resultados escuálidos. Solo un elemento podría abrir una brecha: negociar con Cataluña
A la dreta del PP?
Els intents d’escissió han tingut fins ara resultats escanyolits. Només un element podria obrir una bretxa: negociar amb Catalunya
Un ministro en Pedralbes
La ‘operación diálogo’ parece revivir la vieja idea del procurador en cortes Eduardo Tarragona, que en pleno franquismo propuso ubicar un sillón ministerial en Barcelona
Un ministre a Pedralbes
L’‘operació diàleg’ sembla reviure la vella idea del procurador a Corts Eduardo Tarragona, que en ple franquisme va proposar situar una butaca ministerial a Barcelona
Cavour vs. Garibaldi
La defensa de la autodeterminación de la Catalunya Nord por el Parlament ha provocado críticas del gobierno francés
Cavour vs. Garibaldi
La defensa de l'autodeterminació de la Catalunya Nord pel Parlament ha provocat crítiques del Govern francès
Caricaturizar a Tarradellas
El presidente de la Generalitat recuperada fue mucho más que las críticas contra Pujol o la aceptación del marquesado
Caricaturitzar Tarradellas
El president de la Generalitat recuperada va ser molt més que les crítiques contra Pujol o l’acceptació del marquesat