Josep Ramoneda

És més còmode dir que Artur Mas ha ensarronat els catalans que saber per què molts catalans volen anar-se’n. Però amb Mas o sense, hi ha llarga vida per a l’independentisme

El tripartit va obrir la transició catalana, però no va saber governar-la. Catalunya va anticipar en aquell moment la crisi del règim polític espanyol que esclataria amb la crisi econòmica

El tripartito abrió la Transición catalana, pero no supo gobernarla. Cataluña anticipó en ese momento la crisis del régimen político español que estallaría con la crisis económica

El PP aceptó el envite independentista de convertir las elecciones en trascendentales

De sobte, convergeixen en una imatge una sèrie de factors que la vinculen amb l'emotivitat i es provoca un estrèpit

El continente es incapaz de afrontar una crisis de refugiados que huyen de las guerras

Hay muchas razones para discrepar del independentismo catalán, pero la fácil descalificación como retrógrado es no quererse enterar de por dónde va el mundo

Hi ha moltes raons per discrepar de l'independentisme català, però la desqualificació fàcil com a retrògrad és no voler-se assabentar de per on va el món

Los movimientos sociales transformados en organizaciones políticas con vocación de gobierno zarandean estructuras de poder y colocan temas ‘imposibles’ en la agenda

Els moviments socials transformats en organitzacions polítiques amb vocació de govern sacsegen estructures de poder i col·loquen temes ‘impossibles’ en l'agenda pública

Si el independentismo pierde, habrá rienda suelta a la pasión recentralizadora

Carl Schmitt ya nos advirtió de la pervivencia de lo teológico en la política.

Carl Schmitt ja ens va advertir de la pervivència de l'element teològic en la política

Mas va respondre a la intransigència de Madrid amb dues acceleracions precipitades que van deixar alguns aliats al marge. Ara és ell qui es pot quedar pel camí

Mas respondió a la intransigencia de Madrid con dos aceleraciones precipitadas que dejaron a algunos aliados en la cuneta. Ahora es él quien puede quedarse por el camino

¿Tienen razón los que dicen que la oposición derecha/izquierda está agotada?

Una conversa a Twitter no és un sopar a casa. En l'explosió narcisista de les xarxes, milers de milions de persones s'exhibeixen omplint gratis els arxius dels qui ens controlen

Una conversación en Twitter no es una cena en casa. En la explosión narcisista de las redes, miles de millones de personas se exhiben llenando gratis los archivos de quienes nos controlan

El bloque soberanista se presentará, por lo menos, con tres candidaturas distintas

El bloc sobiranista es presentarà, almenys, amb tres candidatures diferents

Rajoy saca conclusiones de la derrota electoral: el PP ha de jugárselo todo a una sola carta

Fue una fantasía la que creó el espejismo del fin de las ideologías, en realidad, la sumisión a una sola ideología. Y es el hundimiento de esta ilusión la que ahora nos devuelve la confrontación ideológica

Va ser una fantasia la que va crear el miratge de la fi de les ideologies, en realitat, la submissió a una sola ideologia. I és l'enfonsament d'aquesta il·lusió la que ara ens retorna la confrontació ideològica

I no és estrany que els moviments socials que han intentat pal·liar la impotència (i respondre a la insolència) dels que governaven hagin adquirit reconeixement i veu

Y no es extraño que los movimientos sociales que han tratado de paliar la impotencia (y de responder a la insolencia) de los que gobernaban hayan adquirido reconocimiento y voz

En lugares relevantes, el miedo al desgaste y el mercadeo del poder se han impuesto a la responsabilidad compartida

Un símbolo por imperativo legal deja de serlo, porque es la adhesión libre lo que le da legitimidad

Un símbol per imperatiu legal deixa de ser-ho, perquè és l'adhesió lliure el que li dóna legitimitat. Qui enarbora banderes ha de respectar les dels altres si vol que ho siguin les seves

Elevar las expectativas en torno a los nuevos gobernantes sólo tiene un objetivo: acelerar la frustración para que lleguen demediados a las próximas elecciones

El mite que l'alcaldia ha d'anar a la llista més votada no se sosté. Ha de governar qui construeixi una majoria suficient per a una acció efectiva

La sociedad necesita crear acontecimientos y los diferentes actores sociales no se quedan cortos a la hora de buscar etiquetas

Manuela Carmena y Ada Colau encarnan las claves de la transformación política en curso. La ciudadanía se ha puesto tozuda y pide la palabra

Manuela Carmena i Ada Colau encarnen les claus de la transformació política en curs. La ciutadania s'ha posat tossuda i demana la paraula

El dilema és clar: o anem cap a un canvi o l'autoritarisme postdemocràtic assajat a Europa amb l'austeritat serà inexorable

El dilema es claro: o vamos a un cambio o el autoritarismo posdemocrático ensayado en Europa con la austeridad será inexorable

Era de esperar que España liderara la nueva relación de la UE con los cubanos. El Gobierno sigue instalado en sus prejuicios

El Gobierno exhibe su versión estadística de la realidad en vez de reconocer lo mal que lo está pasando gran parte de la ciudadanía

En la actual crisis política, Cataluña es un laboratorio peculiar porque el bipartidismo dejó de existir hace ya más de diez años

En l'actual crisi política, Catalunya és un laboratori peculiar perquè el bipartidisme va deixar d'existir ja fa més de deu anys