Jaume Cabré regresa a la novela con una fábula de jabalíes y falenas
‘Consumits pel foc’, que aparece a los 10 años del éxito de ‘Jo confesso’, sale con una tirada de 25.000 ejemplares y traducciones ya a nueve idiomas
La editorial Navona, en concurso de acreedores
El empresario Tatxo Benet presenta una oferta para quedarse el sello dirigido por Pere Sureda. Ernest Folch se perfila como posible nuevo director editorial
L’editorial Navona, en concurs de creditors
L’empresari Tatxo Benet presenta una oferta per quedar-se el segell dirigit per Pere Sureda, amb Ernest Folch com a possible nou director editorial
Una sombra en la biblioteca
Dos mudanzas de libros me recuerdan que nos enseñan a vivir y nos dicen qué somos y de qué adolecemos
Una ombra a la biblioteca
Dues mudances de llibres em recorden que ens ensenyen a viure i ens diuen què som i de què patim
El cómic catalán para adultos ya tiene su ‘viñeta’
Pagès Editors lanza una colección de creadores e ilustradores autóctonos que mitiga el erial en el género de la historieta gráfica. La vida del sindicalista Salvador Seguí y la adaptación de la novela ‘Cavalls salvatges’, de Jordi Cussà, primeros títulos
El còmic català per a adults ja té la seva ‘vinyeta’
Pagès Editors treu una sèrie amb autors autòctons que mitiga l'erm en el gènere
Marsé, el novelista ‘bilingüe’
Club Editor publica ‘Aquesta puta tan distingida’, primera obra traducida al catalán de un autor cortejado desde sus inicios literarios en 1957 para que ‘saltara’ de lengua
Marsé, el novel·lista ‘bilingüe’
Club Editor publica ‘Aquesta puta tan distingida’,primera obra traduïda al català d'un autor festejat des dels seus inicis literaris el 1957 perquè ‘saltés’ de llengua
Sant Jordi durará tres días y será descentralizado
Barcelona contará con 275 paradas y una decena de espacios ‘acotados’ diseminados por la ciudad
Raskólnikov, el protagonista de ‘Crim i càstig’, torna a dubtar dels seus actes en català
Nova traducció del clàssic de Dostoievski als 92 anys de la històrica que en va fer Andreu Nin
Raskólnikov, el protagonista de ‘Crim i càstig’, vuelve a dudar de sus actos en catalán
Nueva traducción del clásico de Dostoievski a los 92 años de la histórica que realizara Andreu Nin
Les biblioteques públiques de Catalunya uneixen els seus catàlegs
La Diputació de Barcelona i la Generalitat unifiquen l'accés als seus fons per accedir a 15 milions de documents des de qualsevol lloc
Mor Picanyol, pare d’Ot, el Bruixot
El personatge va protagonitzar a ‘Cavall Fort’ durant 44 anys una de les sèries més importants i de més trajectòria del còmic català
Las bibliotecas públicas de Cataluña unen sus catálogos
Diputación de Barcelona y Generalitat unifican el acceso a sus fondos para acceder a 15 millones de documentos desde cualquier lugar
Muere Picanyol, padre de ‘Ot, el bruixot’
El personaje protagonizó en ‘Cavall Fort’ durante 44 años una de las series más importantes y longevas del cómic catalán
A Carles Riba li agradava Sofia Loren
Deu testimonis inèdits dels qui van tractar el mític intel·lectual retraten en un llibre el poeta de carn i ossos més enllà de la seva imatge totèmica de referent cultural i moral després de la Guerra Civil
Xavier Bosch aborda el mundo de los bebés robados en ‘La dona de la seva vida’
La novela del periodista se lanza con una tirada de 30.000 ejemplares en catalán y 5.000 en castellano
A Carles Riba le gustaba Sofía Loren
Diez testimonios inéditos de quienes trataron al mítico intelectual retratan en un libro al poeta de carne y hueso más allá de su imagen totémica de referente cultural y moral tras la Guerra Civil
Qui pot traduir Amanda Gorman?
L’editorial catalana de la cèlebre poeta proposa ara una traductora després de l’exclusió de Víctor Obiols. L’autora prefereix que els seus versos siguin traslladats a altres llengües per dones, preferentment negres o activistes socials
¿Quién puede traducir a Amanda Gorman?
La editorial catalana de la célebre poeta propone ahora una traductora tras la exclusión de Víctor Obiols. La autora desea que sus versos sean vertidos a otras lenguas por mujeres, preferentemente negras o activistas sociales
“Sense ni una sola paraula amable la vida és terrible”
El filòsof Josep Maria Esquirol advoca per aprofundir en el més essencial de les persones a ‘Humà, més humà’, el seu nou assaig
El territori i el món rural de Maria Barbal, Premi d’Honor de les Lletres Catalanes
L’autora de ‘Pedra de tartera’, de 71 anys, és una de les més traduïdes
El territorio de Maria Barbal, Premi d’Honor de les Lletres Catalanes
La autora de ‘Pedra de Tartera’, de 71 años, es una de las más traducidas
“Sin una sola palabra amable la vida es terrible”
El filósofo Josep Maria Esquirol aboga por profundizar en lo más esencial de las personas en ‘Humano, más que humano’, su nuevo ensayo
Kazuo Ishiguro: “La manipulació genètica pot portar a una meritocràcia salvatge”
L’escriptor japonès alerta sobre els perills de l’anàlisi de macrodades i la millora artificial dels humans a ‘Klara i el Sol’, la seva primera novel·la després del Nobel
Felícia Fuster, la poeta que va néixer amb 63 anys
Jornades d’estudi, exposicions i reedicions intentaran popularitzar l’avantguardista i polifacètica creadora en el centenari del seu naixement
Kazuo Ishiguro: “La manipulación genética puede traer una meritocracia salvaje”
El escritor japonés alerta sobre los peligros del análisis de macrodatos y la mejora artificial de los humanos en ‘Klara y el sol’, su primera novela tras el Nobel
Felícia Fuster, la poeta que nació con 63 años
Jornadas de estudio, exposiciones y reediciones intentarán popularizar a la vanguardista y polifacética creadora en el centenario de su nacimiento
La poeta de Joe Biden ‘recitará’ en catalán
Univers lanzará 5.000 ejemplares de los versos que Amanda Gorman leyó en la toma de posesión del presidente de EE UU y en otoño publicará su poemario
La poetessa de Joe Biden ‘recitarà’ en català
Univers treurà 5.000 exemplars dels versos que Amanda Gorman va llegir en la presa de possessió del president dels EUA i a la tardor publicarà el seu poemari
Realismo mágico a la catalana
Una antología reúne una docena de pioneros autores que practicaron el género en el temprano periodo de 1923 a 1945
Realisme màgic a la catalana
Una antologia reuneix una dotzena d’autors pioners que van practicar el gènere en el primerenc període de 1923 a 1945
Javier Cercas: “Soy un escritor nuevo porque soy una nueva persona”
El autor de ‘Soldados de Salamina’ publica ‘Independencia’, segunda entrega de la serie policial inaugurada por ‘Terra Alta’, con la que ganó el premio Planeta hace dos años. En esta entrevista explica su abandono de la autoficción, su cambio de editorial y su oposición al independentismo catalán
La cicatriu de l’autòmata (i 2)
Un professor de mecànica és l’últim mohicà que repara vetustos robots de coure i llautó, un altre món que desapareix
La cicatriz del autómata (y 2)
Un profesor de mecánica es el último mohicano que repara vetustos robots de cobre y latón, otro mundo que desaparece
Barcelona celebrarà el Sant Jordi a mitja dotzena d’espais
Les parades només seran per a llibreters, editors i floristes i les firmes es repartiran per evitar la gentada
Barcelona celebrará Sant Jordi en media docena de espacios
Las paradas serán sólo para libreros, editores y floristas y las firmas se repartirán para evitar gentío
Mor el poeta Joan Margarit als 82 anys
El premi Cervantes 2019, autor de poemaris tan llegits com ‘Joana’ i ‘Casa de Misericòrdia’, ha mort a Barcelona víctima d’un càncer
Muere el poeta Joan Margarit a los 82 años
El premio Cervantes 2019, autor de poemarios tan leídos como ‘Joana’ y ‘Casa de Misericordia’, ha fallecido en Barcelona víctima de un cáncer