Se te quiere
Alguna gente no suele pronunciar “te amo” o "te quiero". Y se extiende esa alternativa que elude el “yo”
Condenados a ir con retraso
El 'Diccionario' es un reflejo de la sociedad, sí. Y por eso va por detrás de ella
¿Quién es "la Inés"?
El que en un mensaje no figure el nombre de una persona no significa que esté ausente de él
Santiago Muñoz Machado: “La mala fama de lo español es difícil de levantar”
El jurista y académico acaba de publicar un ensayo en el que desmonta muchos mitos sobre la historia del idioma español en América
El régimen del 78
El ‘Diccionario’ no da sentido peyorativo a ese término, pero se ha contaminado con el uso
Su cambio, caballero
Se extiende una nueva costumbre que da un trato asimétrico a hombres y mujeres mediante el lenguaje
Bastón a la tártara
El ‘steak tartar’ rara vez se pide con la pronunciación correcta. Se dice “stik”, que significa “vara” o “palo”
Diccionario de la seducción independentista
Palabras y locuciones cuyos significados se han manipulado para adaptarlos a la propaganda del ‘procés’
La epanáfora de cada día
La prensa recorta sin miramientos esas continuas y estomagantes repeticiones retóricas de los discursos políticos
Antonio José vuelve a la vida 81 años después
Se estrena la versión musical completa de la ópera que compuso el músico burgalés, fusilado en 1936
Catalanes contra catalanas
Cuando alguien esquiva por sistema el genérico masculino, suele encontrarse inconvenientes
Declaración de doble sentido
Recorrido por los juegos de lenguaje con dos interpretaciones, hasta llegar a la resolución del Parlament
El dialecto se posiciona
Ciertas palabras las imaginamos en un debate y en un diario, pero no en la vida cotidiana
El bum del ‘boom’
La grafía del español ha sido derrotada paulatinamente por su equivalente inglesa
El sí, el no y la insinuación
La respuesta de Puigdemont vulnera una de las máximas de la conversación leal según Paul Grice: la máxima de claridad
Puigdemont no hizo al decir
Si no se pronuncian ciertas fórmulas de lenguaje no existe la acción que se dice ejecutar
Quién quiere ser un 'it boy'
Creemos más influyente a una persona 'influencer' que a una persona influyente
Nunca hubo un millón
Los convocantes de manifestaciones exageran las cifras de asistentes hasta límites inverosímiles
Las 52 veces de Rajoy
Antes un compareciente debía dar explicaciones a quien le citaba. Ahora convoca él, y se las exige a otros
Ricardo Cantalapiedra, el cantautor de los periódicos
Escritor, guionista, militante del PCE y rey del bolero, compuso famosas canciones de misa
Respeten las palabras
“Presos políticos”, “totalitario”, “golpe de Estado”... son ejemplos del robo de significados en estos días
Adjetivos perpetuos
Algunas palabras viven al margen de la cancelación de antecedentes y sin fecha de caducidad
El Reino desarticulado
El banco de datos académico muestra un uso abrumador del nombre de "Reino Unido" con artículo
El arte de la manipulación masiva
Las técnicas para mentir y controlar las opiniones se han perfeccionado en la era de la posverdad: nada más eficaz que un engaño basado en verdades, o envuelto sutilmente en ellas
Curso para políticos
Alargar la expresión hace creer que se agranda la idea. Si la gente dice “hoy”, diga usted “a día de hoy”
El agujero sospechoso
A veces no queda claro qué quiere decir ese sustantivo, del que se abusa en los medios
Más pequeña que pequeña
Disponemos de adjetivos que sugieren mejor el tamaño diminuto de la letra que aparece en los envases
‘Cocreta’ no está en el ‘Diccionario’
La aceptación de 'iros' ha reactivado algunos mitos y falsedades sobre la lengua
“Iros” será correcto para la RAE, pero con matices
La decisión de la Academia no ha cumplido aún el trámite de América, y además se prefiere "idos"
Qué bien jugó esa actriz
Ni siquiera cuando alguien juega un papel de verdad se usa el verbo “jugar”, pues en ese caso se "actúa"
El pincho y el pinchazo
Frente a lápiz (¿?) electrónico y las siglas USB, alguien pensó en algo que se inserta en el ordenador
Nevada republicana
Más valdría, puestos a resaltar lo sobrentendido, definir al Estado futurible catalán como “democrático”
La posverdad da el salto al Diccionario
La Academia registrará en diciembre este sustantivo, que se usó por vez primera en español en 2003 y las políticas de Trump han popularizado
Los rivales de la Iglesia
“No puedes ser de dos equipos rivales. Pero en tu declaración sí puedes marcar las dos equis”
Palabras para luchar
Con ‘manspreading’ estamos a tiempo. "Despatarre" se entiende a la primera y censura lo que nombra
Enviado especial al 15 de junio
Viaje en el tiempo a tres periódicos desaparecidos
Elefante asesinado
Es cierto que las alternativas se quedan cortas para reflejar esa acción injusta, violenta, ilegítima
Sin posible contradicción
El espionaje se autodenomina “servicios de inteligencia”, incluso si está repleto de estúpidos
Las ‘start-ups’ y las mariposas
A muchos les sonarán inadecuadas las traducciones en español para la gran idea que piensan en inglés
Cerca tuya, Pedro
El uso incorrecto y “desprestigiado” del posesivo tras un adverbio se va extendiendo en la política