
El traductor simultáneo y otras 'apps' para pasar de las guías de viaje
Deja en casa la 'Lonely Planet', todo lo que necesitas para organizar tus vacaciones cabe en el móvil

Deja en casa la 'Lonely Planet', todo lo que necesitas para organizar tus vacaciones cabe en el móvil

Piragüismo, jardines botánicos y observaciones astronómicas son algunas de las propuestas para el verano

La cocina del chef elegido como el mejor del año en la feria Alimentaria

Un complejo ecosostenible en la playa de Arrieta

Recorrido por los huellas del genial ajedrecista estadounidense en el país nórdico, cuyos restos yacen en la ciudad de Selfoss

La Canopée de Les Halles, el Museo Picasso y el de Victor Hugo, tres puntos neurálgicos en Le Marais

Paseo por las calles y la historia del municipio gaditano, inicio y final de la primera vuelta al mundo
Desde el edificio donde nació la democracia estadounidense hasta un clásico cheesesteak en South Street, un paseo por la ciudad del amor fraterno
De la icónica obra de Anish Kapoor en el Millennium Park al club de jazz favorito de Al Capone, 15 pistas imprescindibles en la ciudad estadounidense

Palacios renacentistas y edificios modernos, huellas del misticismo y paseos en ‘tuk-tuk’, restaurantes, sabrosas tapas y pistas literarias para una escapada de fin de semana

Del Millennium Park a un paseo por West Loop, el barrio de moda, 15 pistas imprescindibles en la ciudad del viento

Los que más dinero desembolsan son los procedentes de Reino Unido

El Festival Internacional Canarias Jazz & Más celebra del 8 al 24 de julio un cuarto de siglo de trayectoria en Las Palmas

Cada mediodía, en Mrs. Wilke’s se forma una enorme cola para degustar ocra y pollo frito. Es uno de los secretos de la localidad estadounidense

Nos adentramos en el barrio de Sarrià-Pedralbes, con el monasterio como referente y una larga lista de locales exquisitos. De la pastelería Foix a la tienda Passage, un paseo muy original

Internet y flexibilidad son las claves para encontrar buenas ofertas en el mes más caro del verano

El convento de Santa Catalina es una prodigiosa e intrincada ciudadela en pleno centro de Arequipa, en Perú. Delicias gastronómicas y barroco mestizo en una urbe custodiada por un trío de picos en torno a los 6.000 metros

Ascenso a Cabeza Líjar, cumbre de la Sierra de Guadarrama coronada por un refugio de la Guerra Civil, reconvertido en mirador

De Cacela Velha, cerca de Ayamonte, a Odeceixe, ruta que bordea la costa suroeste de Portugal, visitando pueblos, calas y magníficos arenales

Compañías como Megabus y Flixbus ofrecen billetes de entre uno y cinco euros para conexiones en toda Europa

Entre Santo Domingo y Punta Cana, esta hermosa villa de inspiración renacentista en una referencia mundial del arte y el diseño

Las 30 playas más famosas para bañarse a cuerpo descubierto y otras 12 menos conocidas para el bronceado integral naturista

Ruta costera por playas de acceso algo trabajoso pero gran recompensa paisajística

Diez arenales caninos entre Asturias y Málaga, donde divertirse junto al mar con las mascotas y visitar bares y alojamientos 'petfriendly'

El gran dispositivo de Tráfico por las vacaciones veraniegas arranca hoy, viernes, a las 15 horas

Comienza la Operación Salida: es importante poner el coche a punto y preparar bien el itinerario de viaje


Han ganado un concurso para pasar una noche en el apartamento de la torre

"El pollo estaba salado y el arroz muy seco". Los pasajeros de las aerolíneas vuelcan la rabia por sus malas digestiones en una página web

La fachada azul cristalino de Palma de Mallorca
Del barrio soviético de Cracovia a los montes Tatras, un destino diferente para el verano

Divertido aprendizaje en una visita con niños a tres grandes museos de la capital británica

Una selección de propuestas para quienes aún no tienen plan de vacaciones

El Gobierno de Ortega ha detenido a varios extranjeros. El último caso es el de un grupo de ambientalistas mexicanos

Abu Dabi deslumbra y desconcierta. De los hoteles de lujo al circuito de fórmula 1 o el parque temático de Ferrari. Y de la playa a un jardín abierto hasta bien entrada la noche. Un día en la capital de los Emiratos Árabes Unidos

Jerez de los Caballeros, un seductor pueblo extremeño

Recetas equilibradas que combinan tradición y creatividad en el restaurante de Gijón que es hermano de Casa Marcial

Las ofertas para las vacaciones se amplían con paquetes chárter a destinos como Costa Rica, Tailandia, Panamá o Cuba

10 pistas estivales en Escandinavia, Finlandia e Islandia entre bosques remotos y lagos cubiertos de icebergs