Ernesto de la Peña, amante del conocimiento
El escritor y traductor mexicano era un referente de la cultura latinoamericana
Traductores en servicios públicos
La sabiduría de los maestros antiguos
Cuando se habla de los traductores, se suele pasar por alto a los imprescindibles intérpretes de los textos clásicos. Pero en los últimos decenios se han multiplicado en España las traducciones de autores griegos y latinos
Arne Worren, traductor de ‘El Quijote’ al noruego
Sus versiones de clásicos españoles, pasados y contemporáneos, son de referencia
Dimitri Nabokov, polémico custodio de la obra paterna
El hijo del autor de ‘Lolita’ tradujo al inglés gran parte de los escritos del padre, fue cantante de ópera y pilotó bólidos
Dime qué pone
Carlos Pujol, la discreción del escritor ilustrado
Durante 40 años fue editor y jurado del Premio Planeta y mano derecha del fundador de la editorial, José Manuel Lara Hernández