La calma tensa que reinó durante toda la jornada de ayer en Wasserbillig (Luxemburgo) se rompió finalmente cuando las fuerzas especiales lograron reducir con éxito al secuestrador de origen tunecino que, desde las 15.30 del miércoles, permanecía atrincherado con 25 niños y tres profesores en el jardín de infancia Nido de Pájaros. Los rehenes no sufrieron ningún daño. Sin embargo, Neji Bejaoui, de 39 años, se encontraba en estado crítico al cierre de esta edición. Los familiares de los niños no podían ocultar su satisfacción después de 28 horas de espera interminable.
Elián González no crecerá en Estados Unidos; regresará con su padre a Cuba en pocas semanas. El borrador del capítulo final de la historia del niño balsero quedó escrito así por la decisión adoptada ayer por el Tribunal de Apelaciones de Atlanta. Los tres magistrados de ese tribunal sentenciaron por unanimidad que Elián no tiene derecho a solicitar por propia iniciativa el asilo político en Estados Unidos. La sentencia fue una completa derrota para los familiares en Miami del pequeño, que pretendían abrir un proceso de asilo político en contra de la opinión del padre, Juan Miguel González.
Antes de la llegada del presidente norteamericano Bill Clinton ayer a Berlín, el Gobierno alemán bosquejó apresuradamente una posición pública ante el proyecto de Washington para construir un escudo nuclear que proteja el territorio norteamericano de los ataques de los llamados Estados gamberros. Berlín, sin embargo, no está aún preparada para contestar a la pregunta que Clinton puso sobre el tapete en Lisboa: ¿quiere Europa compartir la tecnología del Sistema Nacional de Defensa Antimisiles (NMD) con Estados Unidos?
JUAN JESÚS AZNÁREZ | México
Minutos antes de su reunión con el presidente norteamericano, Bill Clinton, en Lisboa, el primer ministro israelí, Ehud Barak, acusó ayer al líder palestino, Yasir Arafat, de bloquear las negociaciones de paz entre ambas partes. Barak insistió también en la necesidad de "eliminar los obstáculos para alcanzar un acuerdo marco" sobre el estatuto permanente de los territorios palestinos. Las conversaciones debieran haberse reanudado el miércoles, pero Arafat se negó.
