Metegol

En España se llama Futbolín esta película de animación que inaugura hoy el festival de San Sebastián. Su éxito en las taquillas argentinas ha superado con mucho todos los récords, y lógicamente ello ha estimulado el apetito de los piratas dispuestos a vender por las calles malas copias a bajo precio o a colgarlas en Internet. Pero los productores han espabilado con una jugada inteligente metiéndoles un gol: ofrecer la película durante una semana en todos los cines del país al precio de 10 pesos la entrada, poco más de 1 euro, o de 15 pesos si se prefiere ver en 3D. Su director, Juan José Campanella, ha explicado que se tomó esta decisión porque en copia pirata “los chicos están viendo una versión falsa de la película, con mala calidad”, y es en los cines donde puede disfrutarse del gran esfuerzo técnico realizado. En España se estrenará en Navidad y es de suponer que los piratas estarán al loro del mismo modo; pero ¿habrá una jugada del tipo de la argentina para combatir la piratería? Dudoso. Como dudoso, confuso o al menos muy lento es lo que nuestro Gobierno pergeña contra la piratería de contenidos audiovisuales. Se dice que hubo más de 3 millones de descargas fraudulentas en 2012, se está acabando el año siguiente y la legislación ni moverse. Los piratas han seguido metiendo goles. El consejo de ministros tiene hoy el tema en su cartera. Veremos qué decide.

Mientras tanto, Campanella ha vuelto al cine con Metegol, o Futbolín, tras haber obtenido el Oscar con El secreto de sus ojos –que paradójicamente en San Sebastián no había conseguido premio alguno cuando se presentó en 2009, provocando el desconcierto general la decisión del jurado presidido por el director francés Laurent Cantet–. Desde entonces Campanella ha estado involucrado en series de televisión –House, entre otras– y en la preparación de esta ambiciosa Futbolín. De modo que regresa a Donosti por la puerta grande tras haber metido el gran gol del Oscar… Inauguración y fuera de concurso. Lo justifica el que la película sea de animación, por lo que no es homologable con el resto del programa. “Esta vez no me pilláis”.