Un Leonardo para evadir impuestos
La más colosal subasta hasta ahora de un cuadro arroja muchas preguntas sobre el mercado actual del arte
Un Leonardo per evadir impostos
La subhasta més colossal que s’ha fet mai d’un quadre planteja moltes preguntes sobre el mercat actual de l’art
Antipoesía
El desconcierto lúcido y prosaico según Joan Brossa, poeta de la lírica nada épica del coste de la vida (y más)
Antipoesia
El desconcert lúcid i prosaic segons Joan Brossa, poeta de la lírica gens èpica del cost de la vida (i més)
Cambio de época
Paralelismos del momento en la nueva exposición del MNAC sobre las relaciones entre historia y arte
Canvi d’època
Paral·lelismes del moment en la nova exposició del MNAC sobre les relacions entre història i art
Historias no resueltas
Angela Davis habla en días de alto voltaje político sobre el pasado que vuelve. Se revela con ella la negritud catalana, los afrocatalanes
Històries no resoltes
Angela Davis parla en dies d’alt voltatge polític sobre el passat que torna. Es revela amb ella la negritud catalana, els afrocatalans
Warhol político
Imaginemos al sagaz artista pop en Barcelona y qué escogería hoy como iconos del momento
Warhol polític
Imaginem el sagaç artista pop a Barcelona i què escolliria avui com a icones del moment
Catalanas musulmanas
La hermana de dos de los terroristas adolescentes de Ripoll ha dado voz a las mujeres invisibles de su comunidad política
Catalanes musulmanes
La germana de dos dels terroristes adolescents de Ripoll ha donat veu a les dones invisibles de la seva comunitat política
Aquella Rambla
El record de les víctimes del 17 d'agost obliga a replantejar el futur ciutadà de la gran artèria
Aquella Rambla
El recuerdo de las víctimas del 17 de agosto obliga a replantear el futuro ciudadano de la gran arteria barcelonesa
Mundo de Paula Rego
Impagable retrospectiva de la pintora anglo-portuguesa en la Virreina-Centre de la Imatge, la primera en Barcelona de la artista
Món de Paula Rego
Impagable retrospectiva de la pintora angloportuguesa a la Virreina-Centre de la Imatge, la primera de l’artista a Barcelona
Artivismo en la Tàpies
Un estibador complementa en el puerto la exposición de fotos del mar de Allan Sekula y manteros y activistas brasileños actúan este jueves en la Barceloneta
Artivisme a la Tàpies
Un estibador complementa al port l’exposició de fotos del mar d’Allan Sekula, i manters i activistes brasilers actuen dijous a la Barceloneta
Art de l’amor diferent
Rescat d'artistes de la diversitat sexual, des de l'antiguitat al Prado fins a l'era moderna a la Tate i al MNAC
Arte del amor diferente
Rescate de artistas de la diversidad sexual, desde la antigüedad en el Prado hasta la era moderna en la Tate y en el MNAC
De la prisión al ‘mobbing’
Desalojada la Modelo, la cárcel vacía abre el barrio al acoso sobre los vecinos que viven en pisos de alquiler
De la presó al mòbing
Ara que s’ha desallotjat la Model, la presó buidada obre el barri a l’assetjament als veïns que viuen en pisos de lloguer
El toro del ‘Guernica’
Dentro y fuera del museo, la gran tela sigue siendo testigo de un pasado de guerra atroz y provoca nuevas lecturas en el presente
El toro del ‘Guernica’
Dins i fora del museu, la gran tela segueix sent testimoni d’un passat de guerra atroç i provoca noves lectures en el present
Monjas, misas y catedrales
De la 'madre superiora' del clan Pujol a la condena por agitación política en una misa, pasando por los retiros espirituales de Macron y Le Pen
Monges, misses i catedrals
De la 'mare superiora' del clan Pujol a la condemna per agitació política en una missa, passant pels retirs espirituals de Macron i Le Pen
Cosmética política
Nuevos afeites para las jóvenes airadas de hoy, viejos afeites para transformar a un exbanquero en presidente de Francia
Cosmètica política
Nous remeis per a les joves emprenyades d’avui, vells remeis per transformar un exbanquer en president de França
Dale con el relato
La nueva película del finlandés Aki Kaurismäki nos enfrenta con humor perplejo a los agujeros negros de nuestras políticas
Tornem-hi amb el relat
El nou film del finlandès Aki Kaurismäki ens enfronta amb humor perplex als forats negres de les nostres polítiques
‘Biutiful’ Europa
La película y su protagonista Uxbal proporcionan con el tiempo claves y premoniciones visuales que van más allá de la Barcelona en que se rodó
‘Biutiful’ Europa
La pel·lícula i el seu protagonista Uxbal proporcionen amb el temps claus i premonicions visuals que van més enllà de la Barcelona en què es va rodar
Trump es bueno para el arte
Más de doscientos artistas reconocidos firman el manifiesto radical 'Hands Off' y el arte feminista se afianza en la protesta
Trump és bo per a l’art
Més de dos-cents artistes reconeguts firmen el manifest radical ‘Hands Off’ i l’art feminista es referma
Canciones visionarias
Sisa, Serrat y Llach, tres músicos y poetas que ven renovados sus títulos de hace cuatro décadas, dicen hoy: ‘Queremos acoger’
Cançons visionàries
Sisa, Serrat i Llach, tres músics i poetes que veuen renovats els seus títols de fa quatre dècades, que avui diuen: “Volem acollir”
Vuelve Joan Fuster
El museo de Sueca, en la casa donde el escritor vivió y recibió dos paquetes-bomba, es otro de sus prodigios pues se ha abierto sin presupuesto propio
Joan Fuster torna
El seu museu a Sueca, a la casa on va viure i va rebre dos paquets bomba, és un altre dels seus prodigis, ja que s’ha obert sense pressupost propi
Psicosi de l’Estat
Així es poden considerar, així es manifesten, les actituds bipolars dels poders nacionals respecte dels migrants i els exiliats que arriben a Europa
Psicosis del Estado
Así cabe considerar, así se manifiestan, las actitudes bipolares de los poderes nacionales ante los migrantes y los exiliados que llegan a Europa