La Audiencia confirma la absolución de la excúpula de Urbanismo de Barcelona
Los magistrados ratifican la condena a Millet y Montull por el caso del hotel del Palau Fiscalía y acusación popular volverán a recurrir al Supremo la nueva sentencia
Los magistrados ratifican la condena a Millet y Montull por el caso del hotel del Palau Fiscalía y acusación popular volverán a recurrir al Supremo la nueva sentencia

Els magistrats ratifiquen la condemna d'un any a Millet i Montull pel cas de l'hotel del Palau

L'home afronta 20 anys de presó per induir a l'assassinat d'un senegalès

El fiscal vol conèixer les indicacions que la Generalitat va donar als mestres sobre la consulta i tots els detalls sobre la contractació de la pàgina web o de la confecció de les paperetes

El hombre afronta 20 años de prisión por inducir el asesinato de un senegalés

El fiscal quiere conocer las indicaciones que el Gobierno catalán dio a los maestros sobre la consulta, la contratación de la página web o la confección de las papeletas

Els Mossos van trobar tres ballestes de joguina, dues escopetes de balins, un matxet i un croquis de l'institut a l'habitació del nen

Los Mossos hallaron tres ballestas de juguete, dos escopetas de balines y un machete en la habitación del niño, además de un croquis del instituto
Pere Virgili regenta un bar de copas que ha incumplido el reglamento de horarios fijado por la comunidad de propietarios El Barco de Roda de Barà
Pere Virgili regenta un bar de copes que ha incomplert el reglament d'horaris fixat per la comunitat de propietaris El Barco de Roda de Barà

La Administración puede “promover las medidas de protección adecuadas”

Als menors de 14 no se'ls pot imputar, però la Fiscalia pot “promoure mesures de protecció”

La jutgessa substitueix a l'empresari la pena d'un any de presó per una multa de 2.880 euros i l'obliga a pagar una indemnització de 180.000

La juez sustituye al empresario la pena de prisión por una multa de 2.880 euros y una indemnización de 180.000

La Fiscalía acusa también al consejero delegado de Focus por atribuir un falso plagio a un creativo que les había demandado

La Fiscalia acusa també el conseller delegat de Focus per haver atribuït un plagi fals a un creatiu que els havia demandat

El exdiputado de CiU puso parte de su capital en deuda pública Hacienda concluye que compró coches y casas con las comisiones ilegales del ‘caso ITV'

L'exdiputat de CiU va posar part del seu capital en deute públic. Hisenda conclou que va comprar cotxes i cases amb les comissions il·legals del ‘cas ITV'
Dos agents seuran al banc dels acusats per lesionar un jove de forma "desproporcionada" el Dia de la Hispanitat del 2012

Dos agentes se sentarán en el banquillo por lesionar a un joven de forma "desproporcionada" el Día de la Hispanidad de 2012

L'expresident del bufet d'advocats, que haurà de pagar una multa d'1,5 milions, signa un acord per evitar l'ingrés a la presó

El expresidente del bufete de abogados, que deberá pagar una multa de 1,5 millones, firma un acuerdo para eludir el ingreso en prisión

La magistrada eximeix Banco Madrid tot i que admet que "no va demanar documentació sobre la suposada herència"

La magistrada exime a Banco Madrid pese a admitir que "no recabó documentación sobre la supuesta herencia"

L'Audiència de Barcelona estima un últim recurs i substitueix la presó per una multa

13 joves neguen haver participat en disturbis després del desallotjament de Can Vies

La Audiencia de Barcelona estima un último recurso y sustituye prisión por multa

13 jóvenes niegan haber participado en disturbios tras el desalojo de Can Vies
Los acusados afrontan una petición de cinco años y diez meses de cárcel por los disturbios

L'Audiència de Barcelona retreu a l'instructor que no admetés la querella de la víctima, que va ser ferida en una orella, i veu indicis de delicte

El magistrado ve indicios de delito en el golpe de porra que reventó una oreja a un joven
La defensa de Diego Torres, que ha entregado en el juzgado cientos de facturas y correos, solicita 688 testigos

La defensa de Torres, que ha entregado cientos de facturas y correos, solicita 688 testigos

Hisenda sospita que la productora d''El gran dictat' va abonar treballs fraudulents

Hacienda sospecha que la productora de 'El gran dictat' abonó trabajos fraudulentos

El primogènit va admetre, en la seva declaració judicial, que va ingressar "un milió d'euros" als seus germans i a la seva mare, Marta Ferrusola

El primogénito admitió, en su declaración judicial, que ingresó "un millón de euros" a sus hermanos y a su madre, Marta Ferrusola
Júnior atribueix el creixement de la fortuna a unes “làmines financeres” contractades pels dos gestors anteriors del llegat

El fill gran de l'expresident declara com a imputat pel presumpte llegat ocult a Andorra

Júnior ingresó fondos en las cuentas de la familia en Andorra hasta el año 2000