Cosecha tardía
Fragmentos recogidos a lo largo de los años hablan del amor y de la pérdida
Hombres sabios: la desesperación como materia prima
Uno no debe creerse, uno debe repetir la presión, fingirse infalible hasta que algo se presenta como si hubiera sido dicho por otro
La poeta Anne Carson llena de dudas el cuadro más vacío de Goya
La premio Princesa de Asturias de las Letras de 2020 centra en la naturaleza animal del misterioso ‘Perro semihundido’ goyesco una conferencia magistral en El Prado
‘La Conejera’: la mística de los desvalidos
La novela de Tess Gunty, ganadora del National Book Award de 2022, plantea una frenética sátira social con un estilo híbrido a caballo entre el ensayo y la ficción
Fe de erratas
Hay una belleza veterana y aguerrida en el hecho de reconocer las sandeces propias sin drama, disimulo ni autoflagelación
Los datos del Nobel de Literatura: cómo han cambiado los ganadores y quién es favorito en 2022
En el siglo XXI, el galardón ha ganado diversidad, premiando cada vez más a mujeres y a escritores no europeos. En las apuestas hay favoritos, pero la realidad de años pasados es que el premio es bastante imprevisible
Muy bien
Estoy adormecida esperando que algo me despierte y todos los días pienso que ese será el día pero no lo es y nunca llega
Traducir: un viaje infinito
Verter una obra de una lengua a otra puede ser la lectura más intensa y admirativa. Varios libros dan cuenta de una actividad que tiene mucho de tanteo y creación
Anne Carson (Artes): “Una sonrisa española es difícil de ganar”
Reproducción del discurso de la poeta Anne Carson, ganadora del Premio Princesa de Asturias de las Letras, un canto a la idea de la gratitud
Escucha los poemas de Anne Carson en castellano
Poetas y escritores españoles recitan para EL PAÍS sus poemas favoritos de la ganadora del Princesa de Asturias 2020
Poesía, dones y dinero
Anne Carson, galardonada esta semana con el Premio Princesa de Asturias de las Letras, busca en la Grecia antigua el origen de la relación entre literatura y economía
El espacio entre idiomas
Jordi Doce|
Carson es una lectora voraz y desprejuiciada, que toma toda clase de materiales y los echa a andar por el campo de maniobras de la página
Anne Carson: “Aún estoy pensando qué es la poesía”
La autora canadiense, Premio Princesa de Asturias de las Letras 2020, habla con el EL PAÍS poco después de anunciarse el galardón
Anne Carson gana el Princesa de Asturias de las Letras
Nacida en Toronto en 1950 y afincada en Nueva York, Carson, profesora de filología clásica y poeta, es uno de los nombres clave de la literatura anglosajona actual
¿Qué lee Claudia Piñeiro en confinamiento?
Con su nueva novela recién llegada a librerías hoy cerradas, la autora argentina propone un viaje desde Clarice Lispector a Natalia Ginzburg
Anne Carson: “La gran paradoja es escribir con placer sobre algo trágico”
Capaz de transformar un mito del cine como Marilyn Monroe en el mito homérico de Helena de Troya, la autora canadiense es una de las poetas más destacadas de la lengua inglesa. En su casa de Nueva York, repasa su trayectoria