![Vista general de varios contenedores en el puerto de Vigo. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/T4FVUTYAZM2CC5D36HLP4XFIHE.jpg?auth=05464f21709110970a9f082de416b09064a5042213004fdcb126d6cd152e08cb&width=414&height=311&smart=true)
![Vista general de varios contenedores en el puerto de Vigo. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/T4FVUTYAZM2CC5D36HLP4XFIHE.jpg?auth=05464f21709110970a9f082de416b09064a5042213004fdcb126d6cd152e08cb&width=414&height=311&smart=true)
![Escaparate con rebajas de verano. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/DWJUDRPMPGLS74D5G3OJIHPDVA.jpg?auth=4db42017cfb4265fcbf19663ef725a9152b5862445ca001c1395b55a39cd369a&width=414&height=311&smart=true)
La venta de ropa en rebajas se eleva del 25 a casi el 40 por ciento por la crisis
![Paredes con hechizo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/II6UKI5LAFKTPHLTITRD3UHTPU.jpg?auth=a8a8c6cd219a7a6bbeaac6dd20e43931587773a53da200b113786aec30ab0e32&width=414&height=311&smart=true)
Paredes con hechizo
Reciclados, de diseño… Los nuevos refugios son como una ilusión. Con la sencilla llave de una suite se pueden hacer realidad muchos sueños.
![El espectáculo (de la moda) debe continuar](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BMGP5AWZ6NOG7BCQJQ3KZ7YVNQ.jpg?auth=b577fe4e548cbf6a87cadab37ad6eab3503c8af01752bc7b686b316db48e7a40&width=414&height=311&smart=true)
El espectáculo (de la moda) debe continuar
El universo digital reconfigura los desfiles tal y como los conocíamos. Las nuevas tecnologías convierten la pasarela en una experiencia global.
![La mitad de la Península, en alerta por lluvias y rachas de viento.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KHJQ5AWWGSIW4RLH7ND7K4HQHU.jpg?auth=5a0300271840f51271994401b5acc6cddede05459080b66a902fa72e53d23756&width=414&height=311&smart=true)
Media España en alerta por lluvias y fuertes rachas de viento
Las ráfagas pueden alcanzar los 100 kilómetros por hora en Cantabria, Galicia y Asturias Precipitaciones intensas en A Coruña, Pontevedra, Fuerteventura, Gran Canaria y Lanzarote
![Letudiant.fr](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NXP7GA64AK5HYEY4FUWP4AS374.jpg?auth=cc28bd36d9ca83751f13e956f633a918a58be8e5a837659831a1ca7db9c896a8&width=414&height=311&smart=true)
Letudiant.fr
![Los adultos deambulan, los niños juegan. En Cité Soleil transcurren los días sin que pase nada. Casi nadie trabaja y la violencia aumenta.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7ROU2HDBPSPTJW5INQPQWHL7SA.jpg?auth=bc7b1c6d372d9ad0b98fae42d954127f06d6471ef930371c62c9a7bf28c1aa85&width=414&height=311&smart=true)
El sol no sale en Cité Soleil
Es el barrio más pobre del país más pobre de América, Haití También el más peligroso La vida en Cité Soleil transcurre sin que nada cambie Ni el terremoto que asoló la zona en enero de 2010, ni la posterior atención internacional han sacado a sus habitantes del paro, la suciedad y la violencia
![53 sueños cumplidos](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JITJXHP7SNKDZAPPLGJQ35EDR4.jpg?auth=bd18eadf690bf40fdc5e59c61e9a01bf0423f060e4d4a17d2d2f1bd2f6c038d4&width=414&height=311&smart=true)
53 sueños cumplidos
En nuestro primer año de vida hemos fotografiado a grandes nombres de la moda, la cultura urbana y el arte. Una fantasía hecha realidad que deja un sinfín de anécdotas.
![El primer ministro italiano, Mario Monti, ofrecía esta semana una rueda de prensa en el Palazzo Chigi de Roma, Italia.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/DWBB2KX5ZCAP6RS7JDKBU2VPKA.jpg?auth=7430fa0bed5f1d0553ea3a43a4ea72181029f88989b51452f39db5684cc9f79d&width=414&height=311&smart=true)
La OCDE y el Gobierno italiano abordan reformas para el crecimiento económico
![Granja de vacas lecheras. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JD6L2UX3PXJFY5XU36JV52XEDU.jpg?auth=9e68aaf4b10576e598c55e4f90b32366d927458f812d4e7f9466458734944c14&width=414&height=311&smart=true)
España y Portugal pedirán mañana a la UE ayudas en favor del sector lácteo
![Varios jugadores del Cagliari celebran un gol de Sau.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CQHF7Q6PX5XFEVNPTXT55QTSTA.jpg?auth=86acad27223bf77f018019d8d482fcbe04edf9f5dddc1dd86e8de5a5a60eb06a&width=414&height=311&smart=true)
Otro lío en el ‘calcio’
El Cagliari-Roma, que iba a jugarse a puerta cerrada por cuestiones de seguridad del nuevo estadio, cancelado después de que el presidente del club invitara a los hinchas a pasar de la prohibición y acudir en masa
Caruana debuta en la urna
![Simeone, durante el partido ante el Hapoel.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2D5ZGAQGR7L2FTH5FVQN2ILXW4.jpg?auth=16ab5a9e1888ee3e81b4631ff9be90c047e1a6d85a0b03c22f563389f7913ea3&width=414&height=311&smart=true)
El Atlético, con la fe del invicto
Los de Simeone reciben al Valladolid instalados en el optimismo
Elogio de la transición
![Las grandes incógnitas de los Emmy](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JJAYPL3Z4CI7SFXIUIS7YVEIZU.jpg?auth=adbd781c79dfb88d60cb50d79cd326295486a0c803bb58aa4d8069718b887d4c&width=414&height=311&smart=true)
Las grandes incógnitas de los Emmy
![Paul Gasol firma una camiseta de los Lakers a Aguirre en 2009.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2A4FFAE7SSKU5I22A26D255GWM.jpg?auth=838e1c78a44c4af337c3d57c5ec2a05254726c9e0aef7a08a155dfa7792a02db&width=414&height=311&smart=true)
La espontaneidad como estilo político
Los ciudadanos valoran la capacidad de decir lo que piensa de la expresidenta madrileña
![Elogio de la Transición](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TPRF4QI6VDT6AKQF2H67V4VNLU.jpg?auth=56e1528b29eabe619f9d969fba9efac2ca2832d1588064b7e4f9007cf063a4c6&width=414&height=311&smart=true)
Elogio de la Transición
Nadie puede abrir el baile de una transición desde el poder sin la pareja al otro lado con la que emprenderá unas complejas relaciones de pacto y de pugna, como sucedió con Suárez y Carrillo
El elefante en el salón europeo
Creíamos que las decisiones de la UE eran sobre el comercio. Ahora sabemos que tratan de la sanidad o las pensiones
![Un ministro paquistaní pide a Al Qaeda que mate al autor del vídeo de Mahoma](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Finternacional%2Fvideos%2F2012%2F09%2F22%2Factualidad%2F1348333281_076852_1348406893_fotograma_2.jpg?auth=fa120bf2d6dd0ba68e1c8077c16134f55f136c27fdfaa08be12f2ef7e683f599&width=414&height=311&smart=true)
Un ministro paquistaní pide a Al Qaeda que mate al autor del vídeo de Mahoma
El titular de Ferrocarriles ofrece 100.000 dólares por la cabeza del director del filme El Gobierno de Islamabad se desmarca públicamente al titular de Ferrocarriles Ghulam Ahmed Bilour reclama públicamente la ayuda de los talibanes y Al Qaeda
![Algarabía digital](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/XNJ5OTTEJFA2VCXXAXQLR5FBDQ.jpg?auth=1f86382789c6c35b116f1fd6894179b31020b23ecfc8e3f6e8d33ea2c582f157&width=414&height=311&smart=true)
Algarabía digital
Algunos comparan las pifias cartográficas de Apple con la restauración del ecce homo de Borja
![Erlich](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/B5RZIWL7ORU4SRSHFFNCRK4VZU.jpg?auth=9424b2868e7e9b0f511b268e0ad265a6abe5c8cae39168e62850c2a4b7ce94ce&width=414&height=311&smart=true)
Erlich
Viñeta de Erlich del 22 de septiembre de 2012
Pobreza crónica
Los necesitados que acuden a Cáritas se han multiplicado por tres y son cada vez más pobres
![Martine Kourouma, en el cementerio de Dakar dedicado a las víctimas.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/SISP7BX7G3M2TSAQPYUGMIPU4A.jpg?auth=3da0583e5b3be3faa294a817b911fc3604f7e0c4441fa90a24887aab49f7d5ed&width=414&height=311&smart=true)
El silencio de 2.000 muertos
Se cumplen 10 años del naufragio del 'Le Joola' en Gambia, una de las mayores tragedias marítimas. Con la investigación paralizada, los familiares de las víctimas aún buscan justicia
Erotismo
El deseo de independencia de un pueblo es un erotismo político muy difícil de controlar cuando se ha puesto en marcha
Que el voto marque el camino
Toda elección anticipada es un riesgo para el que la convoca. Artur Mas juega al todo o nada.
![José Ángel Iribar, en la playa de Zarauz.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/YRXHCSL4WUCBPCIHWRVXKIKVWQ.jpg?auth=97c4ed34f3d4b2e21ba8fe5b895cd687ad30c4070ba578b4dcd8792103552697&width=414&height=311&smart=true)
“La parada soñada la hice en Murcia”
![Lo mío para mí y Dios para todos](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/XLLFFJDVH5GJH4SQZWPHPHS6KE.jpg?auth=e1c38cb1326c9d98dfa4c823949693f004e96d346a9d51ef921f23da7469d484&width=414&height=311&smart=true)