![Descripción del Pacífico (con la nao Victoria de Magallanes) en un grabado de Abraham Ortelius, del siglo XVI.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2J2BGNLTV5KKXQAUKRM2UN3CNI.jpg?auth=c35a7036cd9250067d3dc8eb48661e77543a94a22d06946c924ae638478e171c&width=414&height=311&smart=true)
![Descripción del Pacífico (con la nao Victoria de Magallanes) en un grabado de Abraham Ortelius, del siglo XVI.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2J2BGNLTV5KKXQAUKRM2UN3CNI.jpg?auth=c35a7036cd9250067d3dc8eb48661e77543a94a22d06946c924ae638478e171c&width=414&height=311&smart=true)
![Ice Stupa Glacier, pirámide de hielo erigida por el ingeniero Sonam Wangchuk en Ladakh (norte de la India).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ATR3M6K5LDCNN236QJA7SIVKUE.jpg?auth=f7ee9640b057018a01e6af14dbb7b9f4102b8632f81f90761223ed87c8bd9644&width=414&height=311&smart=true)
Ideas para reinventar el mundo
![La artista y comisaria Connie Hockaday, impulsora del proyecto 'Artists-in-Presidents'.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IRC7PHFMGOQ6M7AMRYR5AE7OAY.jpg?auth=239011bc505414959b4c9295c95610ff2c4e110a6503e64b48ecc3aa5bda8ce0&width=414&height=311&smart=true)
Los artistas que querían ser ‘presidentes’ de Estados Unidos
![Mamo Eusebio, en Serankwa, en las montañas de la Sierra Nevada de Santa Marta (Colombia).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VEI7GLTTOQ2YALPUTME7RY7Y6E.jpg?auth=fd87bbb18ae469304f3799a926625c5ef08c0b63f6810a86b1aab097efda2b52&width=414&height=311&smart=true)
Los sabios del ‘corazón del mundo’
![Un profesor y su alumna, en una autoescuela
de la localidad madrileña de Moralzarzal.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NMLXWV577SCBILN22VAK2KXV7A.jpg?auth=ac96c505164534e70e1fe2723c13b4d637830a07ca06fdf87c491662fb4a2d5f&width=414&height=311&smart=true)
Los ‘sin coche’ llenan las autoescuelas
![Grand Central Station de Nueva York.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/XUP7EVINNPFTYRTQU4CF32OHG4.jpg?auth=6e6ea0df71bc1af6721308af8553be29732ef6b0f18bf5012e0fd5792863deb6&width=414&height=311&smart=true)
La gran historia del valenciano Guastavino, el arquitecto de Nueva York
![Lola Piña, en su taller de confección Al Dedal, en Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QLA5HTDYLVXLW5GAOLGCR3V4UE.jpg?auth=ad554819038649b4a218b818e7c34200574d193b72557064cd6eac3955c4d414&width=414&height=311&smart=true)
El reto de volver a fabricar en España
![Past Times, de Kerry James Marshall, en la subasta en la que fue adquirido por Diddy Combs en 2018.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KHYV56SGHGFX3US4PJNHNG2TSA.jpg?auth=5852b7793daa32858126efe26f008e6dfa4db0187020cd04114166ea49701cfd&width=414&height=311&smart=true)
La diáspora africana pinta una revolución
![Eva Llorach: blusa de Prada. Nía Correia: chaqueta y cinturón, ambos de Miu Miu. Ana Carrasco: traje de Emporio Armani y polo de Dior. Desirée Bela-Lobedde: vestido de Isabel Marant y americana de Marina Rinaldi.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6OWSLAHULO5DYGIEBP4AYXSFQM.jpg?auth=22e9905de27c6f9779f0412d13cf4eecb6920b0446902c24a30b6449782303a0&width=414&height=311&smart=true)
Quién decide si somos guapas
![Donald Trump.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/M75A3KL7CPDM2Q6MH36XAA76DQ.jpg?auth=edc014e134e37472659caa2e53f80826d73597749ce4773e863da32be4968a8c&width=414&height=311&smart=true)
Legado Trump
![Pepa Entrena sostiene una vasija de Cuenca.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VALICZ5HBOHM7NFIQMBLFX4C6M.jpg?auth=2c184f7c16f25026380e6dac1ee0a02ea2e2dfc7268b1207a223917435c21f60&width=414&height=311&smart=true)
Hija mía, tanto estudiar para vender botijos
![Una empleada de la librería Trebisonda, en Turín (Italia), durante la reapertura en mayo.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HTFR3PXLOHFKL4Q4TYKPOZSZJQ.jpg?auth=f2fc1b88a4dc6e0c85f0403576c5f70b62125f0a240f8ffd23c43dfc273d802f&width=414&height=311&smart=true)
¿Quiere esta novela? ¡Pues póngase más lejos!
![Trump, durante un discurso electoral en Jacksonville (Florida) el 24 de septiembre.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/LUCPG6MSON6JODJXFPGOOCLP5Q.jpg?auth=6c1c64aa895e858965ca78a84c515fc6310fc6c996dda467f20dbb00a4afee35&width=414&height=311&smart=true)
Retrato de un presidente desatado
![Ilustración para la campaña de la asociación francesa Coiffeurs Justes.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/3RMLTW7NFWHPVT2JBQ7GCJHDHI.jpg?auth=57f2c7484a081856914d04fada33b352f2c9ca3554320410d58f4577d548b113&width=414&height=311&smart=true)
Un arma ecológica… por los pelos
![Claud Cockburn (izquierda), junto al comandante británico Fred Copeman, en Brunete en 1937.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/GA43FI5AJNATPK42JDHENMJHUY.jpg?auth=8210f57ddf8ef7384166fd714618d2a59a3089cb73a7bce392b160df7202ff59&width=414&height=311&smart=true)
El comunista inglés que inventó la ‘newsletter’
![Daniel Kumpel, CEO de un proyecto puntero de visión artificial.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OPITMDG5F3PSNVUEFNNANNRLQ4.jpg?auth=c2e69ea79d0b85b5cbcbc72c5f30ccad9ddc1d8ca702319d47c76f2155820b13&width=414&height=311&smart=true)
Inventores de un tiempo nuevo
![Didac Costa se asoma desde la cubierta al interior del Kingfisher.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MF7PWFFQ46AY5MMSW45DK4O7SQ.jpg?auth=6439447168aa55a93dfbd93f9fb3a9adfe25ee9a50f73a4aaa60de3b7b3a3fc8&width=414&height=311&smart=true)
La ilusión inagotable de un navegante solitario
![Catherine Meurisse, autora de cómic y superviviente del atentado contra 'Charlie Hebdo'.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VGDRDVRA6ELG5WIAMB6OGMZMDI.jpg?auth=ea86b3eb3f899f79e7bda3f9d1bd497d35501587cb0be14120ba5497a966fd77&width=414&height=311&smart=true)
La mujer que escapó de su cita con la muerte
![Clientes consumen mócteles en el Listen Bar del hotel Williamsburg de Brooklyn, en enero de este año.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/O7MF3G53WKBZL4FWTE2N4WKPDU.jpg?auth=7cf4eaee3325616d6ee0e14bfdf14396cca429e99af77ac3455141204dc45270&width=414&height=311&smart=true)
La noche se mueve… en los bares sin alcohol
![Josep Pascual a bordo de su barca, 'La pubilla'.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QOLDP3JEUGYNGSKA5X7EIXK4BE.jpg?auth=20b815a6fd490222d0627e494196a6d18699d49a573766104402cc9fb56ed512&width=414&height=311&smart=true)
El notario anónimo que registra el cambio climático en el Mare Nostrum
![Una nueva marca, una nueva vida](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/AKJJFYSLH367H6SSYZRTOSDCUI.jpg?auth=6e3c4018be0d162916a93fd015432b05ce9ddebce4c900987277104d3262e174&width=414&height=311&smart=true)
Una nueva marca, una nueva vida
![Fresco que representa a dos sirvientes transportando ánforas en el palacio de Knossos, en Creta (Grecia).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/GUUJ3JOZVTCGI3HY7L7EJE532I.jpg?auth=d77f8f5cdf7e9f83afa82e8b86459c805f29e093ee19d6897caaec0d56da6435&width=414&height=311&smart=true)
La importancia de una humanidad clásica
![Vitalina Varela.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/J67LIA7Y3A3OVJ5WETUNFBFIGI.jpg?auth=5888a13727a37d15f170631382892802011af80840b7b9d5b8aa1e5383e679fc&width=414&height=311&smart=true)
La cruz de Vitalina
![Caravanas y furgonetas estacionadas a la entrada de la ciudad de Ibiza por la carretera de San Antonio en la zona de Sa Blanca Dona.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/O43UIF7WQ7UHKS5M6YJHNCPQXU.jpg?auth=3ba8007ed936fc366689c56e531990c2977ff0376b5e3d75926651c3823bb1ac&width=414&height=311&smart=true)
Desigualdad en medio del lujo: la Ibiza que no se ve
![Anuncios de la marca de leche Oatley en los vagones del tranvía de Barcelona: “Es como la leche, pero para humanos”.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6JMC575W5UEFG266MISH7P546A.jpg?auth=972cb4ba110861e12f0a1002ff5872d7488dbd3eeac378e156f54c4329b09c48&width=414&height=311&smart=true)
El misterioso caso de la leche virtuosa
![La lingüista forense Sheila Queralt.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/O6RBGEJPDLYC4B5VF5TH2BRFIM.jpg?auth=3d92bb82403d920dccd034f4a5483a80989cb435a640a0d3188fd70c80f62c19&width=414&height=311&smart=true)
Forense de las palabras
![Varias parejas de habitantes de The Villages bailan antes de la pandemia en este enclave de Florida (EE UU).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NOGFIW2R2YVPLIUYVWI4Z5ZVKY.jpg?auth=9929f3a2a2f8883060a738d4623ee2b8838588e6bdd707629fe547df0ab47cff&width=414&height=311&smart=true)