![En este enclave de Huaraz (Perú) hubo un hotel hasta que el 13 de diciembre de 1941 una avalancha de piedra, hielo y barro lo destruyó.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/4W7CMNGBAOMTDQBBLOIFVZ3T6E.jpg?auth=a21de33db46a86ec13be906a51b93a1de0fef6479a3a7f5caef838c4f6afa61d&width=414&height=311&smart=true)
![En este enclave de Huaraz (Perú) hubo un hotel hasta que el 13 de diciembre de 1941 una avalancha de piedra, hielo y barro lo destruyó.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/4W7CMNGBAOMTDQBBLOIFVZ3T6E.jpg?auth=a21de33db46a86ec13be906a51b93a1de0fef6479a3a7f5caef838c4f6afa61d&width=414&height=311&smart=true)
![La polémica ha arreciado con la chirigota La Familia Verdugo. Escenificó, durante su actuación en el Falla, la 'decapitación' de Carles Puigdemont.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CCV7ZGDCOXX3W5KJOPJBE3DL5Y.jpg?auth=72cd48aa9d038b75407f6f5f2c1f004c219573ca1a2c09584793e665f0f79d1c&width=414&height=311&smart=true)
Ni Puigdemont, ni La Manada, ni Bárcenas. Nadie se libra del Carnaval de Cádiz
![La invasión de las toallitas húmedas en Nueva York](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/AZ7L7UNTERIDRGXLE7QK75R2TQ.jpg?auth=57ef4017862a78f042ca5ede7099c2427f3430a832edefb04f2c33c5f66250d8&width=414&height=311&smart=true)
La invasión de las toallitas húmedas en Nueva York
![Richard Halliburton, retratado a su llegada a Los Ángeles junto a dos admiradoras.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UKEOGGICBSCKW7CJ6L4LSTIFIA.jpg?auth=f8373de254df23b34b63ffc6500dad4e09edd92449f50e3404736e86e9600d69&width=414&height=311&smart=true)
La vida del excéntrico millonario que fascinó a Hemingway y Scott Fitzgerald
![Rubén Darío Ávalos, con su madre, en su casa de Sevilla.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fpolitica%2Fimagenes%2F2015%2F12%2F15%2Factualidad%2F1450174967_299299_1450266592_noticia_fotograma.jpg?auth=facbeb90b2f61f7aee02f626c1e4e08883d89eb8aa985511e8014a75364e394c&width=414&height=311&smart=true)
Muere el niño que escribía cuentos y leía a Platón para olvidar su enfermedad
El paraguayo Rubén Darío Ávalos fallece a los 12 años en Sevilla de una extraña afección
![De izquierda a derecha, Héctor Abad Faciolince, José Ovejero, Juan Gabriel Vásquez y Sergio Ramírez, retratados en el festival Centroamérica Cuenta, de Managua, en 2016.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/L5TNDIPKA5Z75CFMHKNA2U77ZY.jpg?auth=5bdfff2fbae24665fd99a9938d5d4cdf55bcea34ca29336a6e8c31647ceb31bc&width=414&height=311&focal=512%2C329)
Daniel Mordzinski, la red social de los escritores latinoamericanos
![Bajo estas líneas,
fragmento de textil peruano con motivo felino.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/LP3FDAJCECVT2Q3EIO3DBTRGPM.jpg?auth=2e0c4e7fe6e39c84ac4116274c72f1084ea2b40f00de804fa30565bfbe6c11f5&width=414&height=311&smart=true)
La amenaza de extinción de los gatos en Latinoamérica
![Jimbocho, en Tokio,
es el barrio con mayor número de librerías
de la capital japonesa.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/77ZMSIO2CBDNJL6JGS3ZJCPHUU.jpg?auth=902a841a8722951ad45304342a24f2b142db62b0bd3d8978016b9a3438582983&width=414&height=311&smart=true)
Tokio libresco y literario
![Retrato del inca Huayna Cápac. Durante su reinado (1493-1525) contribuyó a la extensión
del uso del quechua.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/N4Y7XFA5C5SJH4H3ERFCBN473M.jpg?auth=a70d74564b250ef7881375c457cab8351237a08fb2a31b7ba6682cb70083ce5f&width=414&height=311&smart=true)
Inca, doctora y paladina del quechua
![Los trapecistas mexicanos Ernesto López y Francisca Alicia Ramos celebran su boda en el Circo Americano de Madrid, en 1968.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RVPI2QYETFWQ7XBQMGZ7FNTPFU.jpg?auth=a1b38a0c9ecce88643503c85e8f6a374bd7602dd7b78f2dd12361a8b9d498fa0&width=414&height=311&smart=true)
Trabajar con los ex, cuando la función debe continuar
![Vista de la plaza de Armas de Cuzco, en Perú.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QZ5NJMACJRHQD4IH5VKCTL56VM.jpg?auth=981eb41e6a99c478b7ad7673f0338a543d1ab1a66991d8de782ac7bbbe645d0e&width=414&height=311&smart=true)
La ruta del barroco andino
![Un brigadista observa
un incendio ya estabilizado en la sierra de Teleno, en León, en 2012.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/SACRCXXRC2MIYBUVPY6D7OLGZA.jpg?auth=c092f257cdd5816311c9234a63b19260c493e81fbab33e0eaf2511f1a8a98d26&width=414&height=311&smart=true)
12.768 km² de ruina y ceniza
![Manuel Ruiz Luque, vida de un ‘bibliofílico’](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/X4PNUJ5NIWBJUF4RRJAGQB3BFA.jpg?auth=3feed864e988ae29360016f2d6b976cef37cb1f3df5616049c5a81160bf5d8a0&width=414&height=311&smart=true)
Manuel Ruiz Luque, vida de un ‘bibliofílico’
![El actor Lee Van Cleef en una escena rodada en el camposanto de ficción de 'El bueno, el feo y el malo' (1966).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UHGWKHEI7Z5NDDMJRPQ2EN4WNY.jpg?auth=7dd65d3b65531a5546683710bf860e3a23f973bd37132673a731711e46f3e52b&width=414&height=311&smart=true)
Apadrine su tumba en Sad Hill
![Rubén Darío Avalos lee un libro en su casa.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/YCCMYD3E7PYPYZOYD6BRBU2ECM.jpg?auth=fb926c4492e0ff052c6a181ed9420710c460280864d563983c90ed71e9f7085a&width=414&height=311&smart=true)
El Rubén Darío paraguayo
![El equipo de carreras de la Universidad Politécnica de Graz (Austria), durante la competición de 2015.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CLBC46PEFOSE3DCFSULU2KXA7M.jpg?auth=49b950531bf719a2d71f91f21f3067f8b009a95dbd5af00bee5e2aa5cb33fd3f&width=414&height=311&smart=true)
La velocidad y el tocino
Eduardo Chirinos, poeta referente de su generación
El creador peruano fue además crítico, profesor, editor y ensayista
![Detalle de la portada de 'Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band'.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6VPIT5NOP4NYMNAHF7KQZH4SZI.jpg?auth=d3ae23ccdb7fc047ae0b319bce741bdd114b4dcdc56632b38dfdbec7bd675391&width=414&height=311&smart=true)
El canon ‘beatle’ de ‘Sgt. Pepper’s’
¿Qué habrán sentido los elegidos que figuran en aquella portada que más que eso es un santoral o un fetiche?
![El ADN del coywolf (en la imagen, fotografiado en Alberta, Canadá) es una síntesis de tres especies: lobo, coyote y perro.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/GVYZGB2D5Z3R4VTO2URFML37RM.jpg?auth=b264eb339e35d8706579a1efd75aa514f0a883ff99c6ab0787e2d29033162ea1&width=414&height=311&smart=true)
Vuelve el ‘mixtolobo’
El ‘coywolf’, un híbrido perfecto de lobo, coyote y perro capaz de adaptarse a las ciudades, es el nuevo predador de la Costa Este de Estados Unidos
![Funeral del músico 'Uncle' Lionel Baptiste, celebrado en Nueva Orleans en 2012.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MBYLXHDQH75YMCEBDOV57N4B6I.jpg?auth=daf5d1d0d6a9fd767778ca04e5620a94e47b07e4439df9ab9b9c2742e3963e9b&width=414&height=311&smart=true)
Cadáveres exquisitos
En Puerto Rico la Funeraria Marín ha creado escuela con sus ‘velatorios creativos’
![Cuatro esquinitas tiene mi nave](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/B7PVFYZAEEL3OZDGVAZ5VLMJDQ.jpg?auth=1d08132278862ee51063e126b5605d13b962451b57fe63370fe8778f81c6afc3&width=414&height=311&smart=true)
Cuatro esquinitas tiene mi nave
El jedismo, la religión de 'Star Wars', forma parte de los cultos oficiales reconocidos por países como Australia o Reino Unido
![Anotaciones realizadas por David Foster Wallace en la novela Jugadores, de Don DeLillo.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/YBIAWN4KY7IRFKYFWFXLCVM67M.jpg?auth=9d23a729f6f7bb2ddc394faafe8f430d6a2a81438727aeb849271f2f79e6ccb1&width=414&height=311&smart=true)
‘Marginalia’ libresca
Existe desde que los monjes medievales copiaban manuscritos a destajo
![La madre abadesa del monasterio de clausura de Santa Juana, en Cubas de la Sagra (Madrid).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RPDZKE7CPMX5B2NRXA66RBGOO4.jpg?auth=9aff87cafe422b83f25a86fc8a90f7bdf52268411f9c7bef2782e70a23506b04&width=414&height=311&smart=true)
El último milagro del barroco
El camino a la santidad de sor Juana ha sido muy azaroso. El pasado marzo el papa Francisco tomó las primeras medidas para su beatificación definitiva, después de 500 años
![Fotograma de la película 'Kin Kong', de 1933.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HQEUASAKJTFPYDHHCJNPRQRLAM.jpg?auth=4ae14eb8d24d3292da1c16f8634420dc0cad00930c303ce9d7d3ea16d9d6c3c2&width=414&height=311&smart=true)
King Kong, un cuento ibérico
El primer alarido del simio resonó en ‘Jardín de flores curiosas’ (1571), obra de Antonio de Torquemada
![La telenovela 'Pasión de gavilanes' fue un auténtico huracán hispano en Croacia.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RYFWTCFBQ6PZRGMWCEKXECXSLI.jpg?auth=200e1557613acd81f26e60933a3f5e36b56fbacd19d11bcf1d94993194e36e47&width=414&height=311&smart=true)
Español de gavilanes
El repentino furor por el español en Croacia, Letonia o Ucrania es mérito exclusivo de las telenovelas latinoamericanas, que arrasan en los horarios de máxima audiencia
![El poeta Carlos Germán Bellín, ayer, en la Casa de América, en Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7OT7CSWYRPAJBDXB5RFMOHTC6U.jpg?auth=2692559c2830ee8864cf9039ade69ebe8e7086e6fbd0b12218d3abcd1e767a24&width=414&height=311&smart=true)
“La familia es la clave del reino interior del poeta”
El escritor presenta su última obra y recibe en España dos homenajes “La fe siempre me ha acompañado y por eso brota espontánea”, asegura
![El juego del sapo o la rana se origina en el siglo XVIII en las tabernas de Reino Unido.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/H4TZKCE2EGWS22YXWWI5NFROZM.jpg?auth=c80da9161cbe9563b37c8d12c4eee87cba4de2266492bd73c675252f1546abc2&width=414&height=311&smart=true)
El sapo de la identidad
Cogí un disgusto de muerte cuando descubrí que el juego no era peruano. No me extrañó destapar el origen británico del “tiro al sapo”
![Susana Baca canta en el festival 'Celebrate Brooklyn!' de 2013 en Nueva York.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2X7MMRRJOYENVBVZ454PK4CZSE.jpg?auth=0dca93b704c2d9fd25e21dcdc47d1a4d3f9f2da302b1361836b18731f3147498&width=414&height=311&smart=true)
Ñeque, mojiganga y perendengue
¿Qué fue de los negros españoles que llegaron a representar más del 10% de las poblaciones de ciudades como Cádiz o Sevilla?
!['Wind-skate' en el aeropuerto de Tempelhof (Berlín).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2MJMTHRJXFXPSS43ZHEPDCYS6Y.jpg?auth=9d20695274fe292acbf90105622c300b9aafabd6850a21e9ad082db58b772c92&width=414&height=311&smart=true)
La memoria reciclada
El caso más singular es el del aeropuerto berlinés de Tempelhof, construido por Hitler y utilizado hoy como parque público.
![Portada de una obra de César Tiempo.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VUMA5ESGCKBZT5D7GNRHVJUXV4.jpg?auth=8f5f0db9a7ffb23613c4a7b6e8ac336ac09497af240c71ee7fc8cc9664b0958a&width=414&height=311&smart=true)
Inocentadas literarias
Sienta de maravilla recordar bromas literarias, porque su eficacia depende de que alguien pise conscientemente el palito de la vanidad
![Niños zurdos y diestros aprendiendo en el colegio.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RRYLCGD37JXFTW33727QJGTXTY.jpg?auth=b03bf0cf2a36c5e222684dee375e4753edd489e95ffd7fa1760d0f48fbd44f03&width=414&height=311&smart=true)
Zurdos contrariados
Yo fui constreñido a ser diestro, aunque aún no tengo claro si fue mi madre, mis tías abuelas, las monjas del colegio o todas juntas
![Trueques en el sevillano mercado de El Pumarejo.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/K52YLIEFBODXS5HRCGBUBNESGA.jpg?auth=8e3db52156be9555e14a3efe94aa430840d9bd921d593d96027da3de6e2ef2cd&width=414&height=311&smart=true)
El regreso del trueque
La moneda social sevillana llamada puma, cuya comunidad de más de 600 miembros atrae a doctorandos de todo el mundo, apenas recibe atención de los medios locales
![Representación durante el Festival Internacional Cervantino de Guanajato, México.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JY7IKJ3RZOIAVVKSGNSDNF6KNY.jpg?auth=087707f971ffe3c146290d5869c3cdeb42d5fc59d728d14e4ec1841fb512a67e&width=414&height=311&smart=true)
Festivales con eñe
En el campo de las artes el español ocupa un lugar destacado, por ser anfitriona de las expresiones culturales de todo el mundo
![Hasekura Tsunetaka , en el centro, bajo la escultura de su antepasado samurái, Hasekura Tsunegaga, en Coria del Río (Sevilla).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JFJWT7ZVMXTNEELEYV2EDJ7RMY.jpg?auth=130503f6455e06a29c3798a5984014e61f4efee5ef2f59d224d535d756beff7b&width=414&height=311&smart=true)
Sevillanos del Sol Naciente
Cientos de vecinos de Coria del Río llevan el apellido Japón, pero durante siglos nadie había relacionado aquel gentilicio con la embajada Keichō
![El poeta chileno Nicanor Parra, ganador del Premio Cervantes, ha llegado a su centenario en vida en su casa de Las Cruces.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/GQSWPTO5NB5XKS4TFDNWOEF47U.jpg?auth=19669ba111f2a0e61f69cb86239878185c8219fe2e6e9cb9d256fc297d6c05a6&width=414&height=311&smart=true)
Cumplir 100 años de plenitud poética
Un ensayo del profesor James Kaufman asegura que los poetas mueren antes que los narradores, los ensayistas y los dramaturgos
![La bailaora Olga Pericet, en una actuación en 2013.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/53S74PCP5HWQTOKK7NCTWYKS2U.jpg?auth=26ebbb29e54856d7bc1b4da9d65326dff6f55b338a31d1eda907e1aa7f065fe1&width=414&height=311&smart=true)
El flamenco llegará a ser mestizo
A diferencia del jazz, el flamenco sigue siendo una expresión artística cerrada para los intérpretes de otros países en los festivales y escenarios andaluces.
![Maestros más allá de los libros](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/LZFEPHAGC5QEC6AVHTZ5WAIGQ4.jpg?auth=109436b4a4fc05bc7bcf7f97786f6bc2a7fb0545ae0ca6a4e2b0deac48bf9a40&width=414&height=311&smart=true)
Maestros más allá de los libros
La formación del profesorado exige reformas radicales. Los libros de texto también. Alumnos y profesores deben tener acceso a la fuente de propuestas que están disponibles en la Red
Nuevas especies para nuestro fondo de arca
El olinguito es la estrella del mundo animal porque es el primer carnívoro descubierto en América en los últimos 35 años
![Una escena de la película de José Luis López Vázquez.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/SNOKLZUHABERLC2ZVN2JA2QPEU.jpg?auth=8b16a24da33a67a1294203d24af89fcf761c646f87dd05e2d0b06e9ba3010e2e&width=414&height=311&smart=true)
El arte de estar de rodríguez
La expresión nació en una película donde José Luis López Vázquez soñaba con una aventura extraconyugal
![Retrato de Cortázar en una muestra de Rayuela.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IWMJUXRAIF5UNV5E54CWHTPZAA.jpg?auth=45d70b91e122e141cb89b2e24d64871556efbfeede0cbab975550b64093e1980&width=414&height=311&smart=true)
Cortázar fuera del encuadre
¡Qué emoción más grande escuchar la voz de Cortázar leyendo 'Rayuela'! ¡Qué divertido su primer carné francés de conducir!