![Arshavin y Raúl García, en el suelo tras una falta del primero.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2013%2F11%2F26%2Fvideos%2F1385495941_136828_1385496398_noticia_fotograma.jpg?auth=ed42078b5f9560ffa5071f321d6dde04dca276754ea696dbf886026e67f43531&width=414&height=311&smart=true)
![Arshavin y Raúl García, en el suelo tras una falta del primero.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2013%2F11%2F26%2Fvideos%2F1385495941_136828_1385496398_noticia_fotograma.jpg?auth=ed42078b5f9560ffa5071f321d6dde04dca276754ea696dbf886026e67f43531&width=414&height=311&smart=true)
![Raúl García se lamenta de una entrada de Arshavin.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/V7PAKJIPP3CCYGKETT62MUOW7A.jpg?auth=73d17a59ef0e7c9f8b1681d5231874487c8beb2d91f21ef2b63bfd9fa69d04a0&width=414&height=311&smart=true)
El dinero no puede con el alma
El Atlético, con seis suplentes en el once, arranca un empate ante el millonario Zenit, que no pudo con el gen competitivo de los rojiblancos Un error de Courtois igualó el tanto de Adrián
Frío empate en Rusia
La pugna de Hulk en ataque, las internadas del Cebolla y Juanfran...Vea las mejores imágenes del duelo
![Raul García, a la derecha, junto a Gabi, en San Petersburgo.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QU4Q3NTQDE546TRMVOTAV6XYZ4.jpg?auth=e5170f9859e3f9c7a5af32e3d015e5613e8fd8f134926dd2e924c2d5a91dfcbf&width=414&height=311&smart=true)
El suplente perfecto a la cabeza
Raúl García lidera el once de no habituales que Simeone alineará ante el Zenit, con el pase a octavos en el bolsillo
![El portero del Oporto para un penalti a Hulk.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2013%2F11%2F06%2Fvideos%2F1383758079_113699_1383768541_noticia_fotograma.jpg?auth=62d9b033c1573fa3961a89fa8a98b7713fd9aa06ecf1054d0c62f963b652d3a0&width=414&height=311&smart=true)
Zenit, 1 -Oporto, 1
Noche de goles en Europa
Repase los dos tantos de Eto o en la goleada del Chelsea, los otros dos de Higuaín, la revancha del Arsenal en Dortmund...
![FOTO: JOSÉ COELHO (EFE)](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2013%2F10%2F22%2Fvideos%2F1382467725_264137_1382479495_noticia_fotograma.jpg?auth=d6c18d7078cf58976ad4f6ce4b6753eb47e3719a2472e9f186c2bd40eb5a93b6&width=414&height=311&smart=true)
Oporto, 0 - Zenit, 1
![Fayzulin intenta zafarse de dos jugadores del Austria de Viena / AFP](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2013%2F10%2F02%2Fvideos%2F1380703033_751546_1380728316_noticia_fotograma.jpg?auth=1172d4a641ebad32ef8d3b146128fd411a509058c57874e7f5313e28527e28f5&width=414&height=311&smart=true)
Zenit, 0 - Austria de Viena, 0
El empate entre rusos y austriacos, integrados en el grupo del Atlético, favorece a los rojiblancos
![VÍDEO: CANAL+ / FOTO: KIKO HUESCA (EFE)](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2013%2F09%2F18%2Fvideos%2F1379521469_256798_1379588574_noticia_fotograma.jpg?auth=5baee079de29bdae6fe1829a908a0bc11f3d6da534544a102a5ca7b7f9865ca8&width=414&height=311&smart=true)
Atlético, 3 - Zenit, 1
El equipo de Simeone, guiado por un sensacional Arda Turan, batió a los rusos en su regreso a la élite continental
![Arda celebra su gol contra el Zenit.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/F6J6R6SCPJONG3S4GVQGIEONOQ.jpg?auth=a4ad6eb4e4d4e727bd9794d013e66d0aed445548ad8c4e830b1cb77bc51535b9&width=414&height=311&smart=true)
“El gol de Arda explica al Atleti”
Simeone resalta la diana del turco como un símbolo: “Es lo que sentimos por el juego”
Abanico de goles en Europa
Repase la derrota del Chelsea en Stamford Bridge, el gol de Higuaín con el Nápoles, la victoria del Atlético, las dianas del Arsenal y el Milan...
![Miranda anota el primer gol del Atlético.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5O3ULLMJJFDRBHTVQEZFUFIM2M.jpg?auth=dbfec56df8f551845ac1118b37d684c139d53edcee1b0efd1e0e07ebf596fe7c&width=414&height=311&smart=true)
El Atlético no para de crecer
El equipo de Simeone se impone al Zenit primero por juego y después por fe
![Simeone dirige el entrenamiento previo.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2FDNILF4Z3QMVW7OZ7R76V6FIA.jpg?auth=4936f53f9aa42623781b712d9a78c57ac8788897f4cf05c381ade1d49f946e08&width=414&height=311&smart=true)
El Atlético, con el mismo traje
El conjunto rojiblanco, sin Diego Costa, quiere extrapolar al torneo europeo la competitividad que le ha inculcado Simeone
![Licá (i) y Jackson Martínez celebran un tanto el pasado domingo en liga.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MD4QRYDTEWOZBHFHSXZYHR6JMA.jpg?auth=9829eeb1ef55281e4f000b18a5c2ed61d41a47bee03d8c2896228c0e6d594404&width=414&height=311&smart=true)
Un hueso, un nuevo rico y un novato
El Atlético se mide al rocoso Oporto, al dinámico Zenit y al debutante Austria de Viena
![Milan 0 - Zenit 1](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fvideos%2F2012%2F12%2F05%2Fvideos%2F1354700140_294084_1354700156_fotograma_2.jpg?auth=d5433a7130e8bf04180abfa698986021b26861446bc116cc8764b379cf70c0c9&width=414&height=311&smart=true)
Milan 0 - Zenit 1
Danny adelanta a los rusos, que terminan clasificados para la Liga Europa ante unos 'rossoneros' de capa caída
![Zenit 2 - Málaga 2](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fvideos%2F2012%2F11%2F21%2Fvideos%2F1353531502_532312_1353531517_fotograma_2.jpg?auth=7dba644e6f3a0c17401bb6f5a9aadc2679ce014cd665584651c65deb230b2f8e&width=414&height=311&smart=true)
Zenit 2 - Málaga 2
El equipo de Pellegrini araña un valioso empate en San Petersburgo y se garantiza la primera plaza de su grupo
![Götze y Lewandowski celebran un gol al Ajax.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/K3RPIIJ6X5V6GBZD5IAUIDMNDU.jpg?auth=44a5a607e4ac0d2fe5fb465631d517a6423093ffe27f60c089a4429bfe691e07&width=414&height=311&smart=true)
La cruzada del Borussia Dortmund
El equipo alemán ejemplifica que no hace falta gastarse millonadas para formar un gran equipo Ricos como el City y Zenit quedan apeados de la 'Champions' y tirita el Chelsea
![El lateral izquierdo Eliseu pelea por el control del balón con Hulk.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/GQKF753RAOYFQICUAI3KHJDU4I.jpg?auth=b6ef20fc90205e8b97042fe8bfa8baae09498090e31cfcb51b970d98a8d25ec7&width=414&height=311&smart=true)
El debutante es el líder
El Málaga empata ante el Zenit en San Petersburgo con los suplentes (2-2) y pasa a octavos como primero de grupo
![Los jugadores del Málaga celebran un gol.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JY3OYYUBOAIFSNGG6AWCPX5WOY.jpg?auth=3846a5be27611bc3582f95c16397a87746791fb132059eb716b203dafd4cd018&width=414&height=311&smart=true)
El debutante es el líder
El Málaga empata ante el Zenit en San Petersburgo con los suplentes (2-2) y pasa a octavos como primero de grupo
El pulso de San Petersburgo
Las dianas tempraneras de Buonanotte y Seba, la resistencia rusa... Repase las mejores imágenes del encuentro
La noche europea del miércoles, en imágenes
La diana de Afellay, el golazo de Varela, las disputas aéreas del City y el Ajax, el penalti de Kerzhakov... toda la jornada en las mejores fotografías.
![De Jong, en el remate de su gol ante el City.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OIETNX4PPN3S77VVU4IGCQKNEY.jpg?auth=001be77c25eadabb5cf6fdb3ecc9034281ac905a4af6a4da1ee84ed2df9732e9&width=414&height=311&smart=true)
El Manchester City vuelve a estremecerse
El equipo de Mancini, que ya quedó apeado en la primera fase en el curso anterior, pierde ante el Ajax y es último de su grupo ● El Arsenal, sin remate ni gol, cae con el Schalke
![Zenit 2 - Milan 3](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fvideos%2F2012%2F10%2F04%2Fvideos%2F1349308446_945166_1349308465_fotograma_2.jpg?auth=93d8a391026a25dd4ee54b8e5b0f3deada6ac63b2fa316e436829b556cae9ceb&width=414&height=311&smart=true)
Zenit 2 - Milan 3
Tras un comienzo arrollador de los 'rossoneri', Abbiati resiste la embestida de los rusos, que llegaron a igualar el partido
Las mejores fotografías de la segunda jornada de la Champions
Las mejores fotografías del duelo en Manchester, de la derrota del PSG, del triunfo del Arsenal y del resto de partidos
![Balotelli transforma el penalti del empate.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/G4HGON2AHCR2757TZY6J7F3E5I.jpg?auth=15df98caa29512cce5a6395a84a3cceb233aad6cf70661c2a43b3fc2a08c470e&width=414&height=311&smart=true)
Hart y Balotelli rescatan al Manchester City sobre la bocina
El guardameta sostiene a los de Mancini (1-1) ante un Dortmund desatado y Balotelli empata de penalti en el último minuto
![Málaga 3 - Zenit 0](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2012%2F09%2F19%2Fvideos%2F1348037677_380980_1348039197_noticia_fotograma.jpg?auth=b1e5bb210986315cb57c26d85d7a14f50c2b3ce5e38234cb30f4001ffbc2f357&width=414&height=311&smart=true)
Málaga 3 - Zenit 0
Dos goles de Isco y otro de Saviola dan la victoria al equipo de Pellegrini, que tuvo el debut soñado
![Isco celebra su segundo gol ante los jugadores del Zenit](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IHQDHT6I6ZEUOXNVC5DQTIBDVQ.jpg?auth=379e4d945626fe6c5f2dc1acc0e48e6d5538ad820d43bbbfba564ecff99502c1&width=414&height=311&smart=true)
Sinfonía perfecta del Málaga
Un gran Isco y Joaquín conducen al equipo andaluz a un fantástico triunfo (3-0) sobre el Zenit en el primer partido de 'Champions' de su historia
![“El trabajo tiene su recompensa”](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2012%2F09%2F17%2Factualidad%2F1347904334_992931_1347967336_noticia_fotograma.jpg?auth=d8cf5e2405cc9d1df0520f76080051addf41b7806c933e6356683fc285cfe867&width=414&height=311&smart=true)
“El trabajo tiene su recompensa”
Joaquín es el segundo español, tras Soler, que juega la ‘Champions’ con tres equipos
![Seguidores del Málaga, en La Rosaleda](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/GSLUKMIZFP2EF5MKSFGO37UY5I.jpg?auth=13b33764cdf9da401c83f784893e306aad60224df6fa1ce611ef689dd628b59a&width=414&height=311&smart=true)
El sueño se hace realidad
El Málaga encara su estreno ante el Zenit de Hulk con la importante baja de Toulalan, lesionado
![Javi García marca de cabeza el gol del empate para el City.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/Y5YGZKRERJIWRYMX3W25SRUSOQ.jpg?auth=c78f6923e36656879231d47ade8314dadd5837508ab39a3b394a8cedf952d78e&width=414&height=311&smart=true)
El gran día de Javi García
El medio español marca para el City, rival del Madrid el martes en Champions, y Javi Martínez da una asistencia de gol en la victoria del Bayern, que jugará ante el Valencia
![Hulk, en agoso pasado con el Oporto.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/A3LVQVI3633IVJGBJ25PVWXVWA.jpg?auth=f327cbd7bd34d8446c4499cd9a80b9cfad400b9f9de6f9c588cc512cbc4cb383&width=414&height=311&smart=true)
Rusia rompe la banca
El Zenit desplaza el poder económico del fútbol mundial tras fichar a Hulk y Witsel por 100 millones
![Mbokani, del Anderlecht, celebra la clasificación para la fase de grupos de la Liga de Campeones](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/YF3DQ7FOM2I6GQ65F2ZC3DZOLM.jpg?auth=a0016ca0169ee1833ad569a6dc60f9651d9cfbea0b633ead0bd311177a180dc0&width=414&height=311&smart=true)
Contra un Milan en fase de cambio
El Zenit, campeón ruso, se perfila como el rival más potente
![Criscito, antes de disputar un encuentro con Italia.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/G5GDO3DLCZH65EAYOMYT6VLIJM.jpg?auth=3ee7523dcdfeeb3aeb372a6700cda569f56a8ee7407103c0979db4cd920f46f4&width=414&height=311&smart=true)
El coleccionista de camisetas
Criscito, defensa del Zenit, se formó en el Génova junto a Pisacane, el jugador que rechazó dinero para manipular partidos
Planeta deportivo
Las mejores imágenes del panorama deportivo internacional
![Oscar Cardozo trata de rematar el balón ante la zaga del Zenit.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CGYJ6SGAQPNTX3MZ55NMPIPPEE.jpg?auth=43cc355f639d6f254f6e6407cbbb6a77c21952ffeb68600ea063bed41b5df8ca&width=414&height=311&smart=true)
Vuelven las águilas de Lisboa
El Benfica regresa a cuartos de final tras superar a un flojo Zenit
Arshavin, caso cerrado
El delantero ruso, pretendido por el Barcelona después de la Eurocopa, se queda en el Zenit, según ha informado el club
El Zenit se lleva la Supercopa de Europa
El equipo de San Petersburgo gana al Manchester United por 2-1 en el estadio Louis II de Mónaco