![Q20](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NCYB5WLQRMNKU3RGHVI4J5J5RU.jpg?auth=7629ddf5c11a5dbf6a9b141f4a42678e41d6d1ab4efb7167eb1560c99120505c&width=414&height=311&smart=true)
![Q20](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NCYB5WLQRMNKU3RGHVI4J5J5RU.jpg?auth=7629ddf5c11a5dbf6a9b141f4a42678e41d6d1ab4efb7167eb1560c99120505c&width=414&height=311&smart=true)
![¿Puede lo monumental ser sutil?](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/LKUZ7BXC6XM5GSAZFWR3T4LGXA.png?auth=0fb814ac21868eabef6d8cfe8737bd52f92677b05a5565b08ee60a6663bc2c12&width=414&height=311&smart=true)
¿Puede lo monumental ser sutil?
![Una serie diferente (y española)](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/K3ZEGMQPCLAJFZQ57GPROQUJ24.jpg?auth=b3fd38bf58e728813f8c363dbf878714bfbf718fbdb15d5fd720ea3847d8ae5c&width=414&height=311&smart=true)
Una serie diferente (y española)
![Carta abierta a Javier Nart, eurodiputado de Ciutadans](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/F43AR7YGXSG3GV7PIRI4QMNBGY.jpg?auth=bc4fc4680154ebf1d223f29b35afd77594e23207cdeb5c9cadac034cef306422&width=414&height=311&smart=true)
Carta abierta a Javier Nart, eurodiputado de Ciutadans
Un pacto catalán
Negar que la convocatoria tenga efectos políticos es la táctica del avestruz
![Portada del 30 aniversario de 'Rockdelux'.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NO6KHJP3E6YOWEWDO2XOAYOCWI.jpg?auth=9b4d03b36ea4236b834487ff6e3a9be61f95983360974df8635534d33ba13896&width=414&height=311&smart=true)
Desde un país extraño
Si algo caracteriza a nuestra crítica musical es la incapacidad para afrontar el ‘mainstream’
Les grans tecnològiques esquiven la Hisenda espanyola un any més
Apple, Google, Facebook, Yahoo, Microsoft, Amazon, Twitter i Ebay paguen només 17 milions
![La tozuda realidad del jamón ibérico](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/DU644EKQO5LIJPY7NYQDM3LTDY.jpg?auth=4c83541b9bed737ebc7012628dc1bb8cef9048d10818603e4cfddf721bfc8777&width=414&height=311&smart=true)
La tozuda realidad del jamón ibérico
la-tozuda-realidad-del-jamon-iberico
El lugar del exterminio
Como en un ritual bárbaro, los asesinos prepararon una inmensa pira en el basurero de Cocula para quemar a los estudiantes
![Artur Mas abraza a David Fernández.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fccaa%2Fvideos%2F2014%2F11%2F10%2Fcatalunya%2F1415581246_355688_69022600_fotograma_6.jpg?auth=005b8604db8e17a2d892b5940384554fa910813b7e35ac2f8123044be63a5010&width=414&height=311&smart=true)
La CUP resalta la democracia y la “desobediencia civil” del 9-N
Joan Herrera, líder de ICV, optó por la papeleta del 'sí-no'
¿Podrá Podemos?
Tanto el Gobierno como el Govern han perdido la poca autoridad moral que les restaba
![Rosa Díez, el pasado día 4 en Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PDRKIYFPVIAVK4WPAD2SSUY5T4.jpg?auth=75c591fa3ab69449ea5f93b82534d88baf8e62a4d67d7e10fdab6db429016f2e&width=414&height=311&smart=true)
Rosa Díez acusa a Rajoy de “haber permitido que se consume un delito”
UPyD entiende que el presidente del Gobierno ha incumplido su compromiso de actuar
![Catalanes en México voten en el DF.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/Y7GAH7INN56PCNOWQ6SXWMYOUI.jpg?auth=d2e3bece6be669e631c27675302aad6526bf8e7e6783cd8a53bd223021d921ad&width=414&height=311&smart=true)
“Tinc el mateix dret a dir que no que a dir que sí”
Centenars de catalans a Mèxico participen en la consulta
“Moltes gràcies per fer que puguem votar”
Els 40.000 voluntaris del 9-N van ser els protagonistes de la jornada
![Dos 'mossos' detienen a uno de los jóvenes que participaron en los altercados de la Escuela de Hostelería.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EJFHTPIRBB7O2NE4IYBAC3KJ2M.jpg?auth=cd996a9cde98ad6f8a41b537445df5f64d881aac4b836caa08f749c255822557&width=414&height=311&smart=true)
Una jornada sin altercados
Los Mossos detienen a cinco ultras que irrumpieron en un colegio de Girona
![Mas, en el moment de votar, acompanyat de la seva dona.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/C5NXONVPNCTWI6R2CDP7KSFYQU.jpg?auth=5e2393d707324bff4ccef77778f951886081931f9fa7388b5ded54c3d837e2f8&width=414&height=311&smart=true)
El 9-N avala Mas per negociar amb el president del Govern espanyol
El president català proposa a Rajoy debatre una “consulta definitiva”
![Jordi Pujol, ayer en la cola para votar.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/Q2NQMN6QUSR3VVXAVCAC2ZHMYE.jpg?auth=5d458d4a0785cc380e412e8b354121c8ca3cdc631840314e36674c0ed2b073bf&width=414&height=311&smart=true)
Pujol deposita su papeleta entre la indiferencia popular
Duran Lleida apoya el ‘sí-no’ al recordar que rechaza la independencia
![Una mesa electoral a Barcelona.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/H3RAUG3AO3II7GDFFJ6PRSATW4.jpg?auth=abe27f7aeca0ce686ba36a95bb626d6643d2cc66dc518e5680e94a57314187ba&width=414&height=311&smart=true)
El dia després o l’endemà?
Sovint, el recel cap a fórmules menys genuïnes ens pot fer perdre matisos i transcendència
![La Porta de Brandemburg, il·luminada.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/K2GWGJNQBVK6VDPDNRZAX6HNC4.jpg?auth=fa0d28340eec1e362a8f2142ec5b835e7db4fee81ac44ab8a1b6a7df31f88649&width=414&height=311&smart=true)
“Els somnis es poden fer realitat”
Merkel assenyala la caiguda del Mur com a exemple a Iraq, Síria o Ucraïna
![La consulta avala a Mas para negociar con Rajoy](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fccaa%2Fvideos%2F2014%2F11%2F09%2Fcatalunya%2F1415531407_489487_99153100_fotograma_1.jpg?auth=0827a8cd3bc192af5e7eee5a07a655a3ea62c2b30ea88036e61b9d7995c44cda&width=414&height=311&smart=true)
La consulta avala a Mas para negociar con Rajoy
El ‘president’ llama al Gobierno a debatir una “consulta definitiva” para Cataluña La justicia tolera la votación, pese a la suspensión del Tribunal Constitucional
![Uno de los padres de los normalistas, ante el basurero de Cocula](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/WMEHP443XL5FIP6TBJP6MAU5F4.jpg?auth=f50da757297e40217bb61e5c7331b52fc505691515a0b9755808588a56061947&width=414&height=311&smart=true)
La fosa de la barbarie
EL PAÍS recorre junto a los padres de algunas de las víctimas el vertedero donde asesinaron y quemaron, según la fiscalía, a los normalistas mexicanos
![Catalanes en México votan en el DF.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/Y7GAH7INN56PCNOWQ6SXWMYOUI.jpg?auth=d2e3bece6be669e631c27675302aad6526bf8e7e6783cd8a53bd223021d921ad&width=414&height=311&smart=true)
“Tengo el mismo derecho a decir que no que a decir que sí”
Cientos de catalanes en México participan en la consulta
Un pacte català
El diàleg no sorgirà si Rajoy espera, assegut, un Mas de genolls
El dia de la deslleialtat
Des de 1934, Catalunya no s'havia assemblat mai tant a una república bananera
![Taula de la consulta 9-N](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HSFHPELERUVOKTIIURWENCPZMI.jpg?auth=ec87c503fdaa44956127a9884ffc95681c9a19c8c28437605b036ef8e19d2989&width=414&height=311&smart=true)
La presidenta de mesa demana un tranxilium
Crònica d'un dia com a suplent en un col·legi de l'Hospitalet
Artur Mas recupera el timón
Los resultados de la jornada se miden por las fotos de las colas y la elevada participación
![Artur Mas durante la rueda de prensa.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fccaa%2Fvideos%2F2014%2F11%2F09%2Fcatalunya%2F1415516677_639369_64696300_fotograma_3.jpg?auth=0fd33752671fd7238082deb3119b31698452d7754f94b946b81b2d3ec8a8dd75&width=414&height=311&smart=true)
El 80,72% de los votantes del 9N apoya la independencia de Cataluña
Ma define la consulta como un "éxito total" que ha cifrado en "más de 2 millones de personas"