Bush: "La pena de muerte contra Sadam será decisión de los iraquíes"

Sadam Husein será juzgado públicamente, pero EE UU no ha revelado aún en qué tribunal ni bajo qué fórmulas. El presidente George W. Bush dijo ayer que estos detalles "se determinarán de acuerdo con los iraquíes que sufrieron sus tres décadas de tiranía", pero que está convencido de que el proceso será justo. "Trabajaremos con los iraquíes para desarrollar una forma de juzgarle con el soporte del escrutinio internacional", añadió Bush, que dejó a los iraquíes la posibilidad de una condena a muerte para Sadam y que le envió este mensaje personal: "¡Váyase con viento fresco! El mundo está mejor sin usted, señor Sadam Husein".

Todavía disfrutando del enorme impulso nacional e internacional logrado por la detención del ex presidente iraquí, Bush convocó su última conferencia de prensa del año para decir que Irak está "en el camino de la libertad" y para volver a recordar, como hizo el domingo, que los soldados y civiles en Irak están aún expuestos al riesgo: "Los terroristas siguen siendo peligrosos. El trabajo de la coalición sigue siendo difícil y requerirá más sacrificios".

Bush sube al 58% de popularidad, diez puntos más que hace un mes

La Casa Blanca garantiza que el ex dictador será tratado como un prisionero de guerra

EE UU asegura que intenta mejorar la colaboración con Francia y Alemania

El presidente de EE UU anuncia un juicio público bajo supervisión internacional

El presidente no despejó todas las preguntas sobre el destino de Sadam. Después de decir que EE UU y los iraquíes -en principio, el actual Consejo de Gobierno, nombrado por Washington- trabajarán juntos para concretarlo, Bush, que ha sido gobernador de Tejas, el Estado en el que hay más ejecuciones, no quiso hablar sobre la eventual pena de muerte para Sadam: "Yo tengo mi propia opinión sobre el asunto. Es un dictador brutal que ha matado a mucha gente, pero mis opiniones ahora no importan, van a depender de los iraquíes estas decisiones", dijo Bush, que añadió después: "Lo que hace falta es que sea un juicio público en el que se expongan todas sus atrocidades y se haga justicia, y yo estoy seguro de que eso es lo que ocurrirá". "Los iraquíes tienen que estar muy involucrados", reiteró el presidente.

Mientras tanto, ¿Sadam es un prisionero de guerra? El presidente no entró en ello, pero su portavoz, Scott McClellan, sin aceptar que formalmente lo es, dijo: "Está siendo tratado de acuerdo con la Convención de Ginebra y con las garantías de un prisionero de guerra". En los interrogatorios, que se llevan a cabo en un lugar secreto, dentro o fuera de Irak, Sadam mantiene una actitud definida como "insolente" por fuentes militares norteamericanas. ¿Hay que descartar alguna negociación con él, por ejemplo, sobre sus arsenales o sobre Bin Laden? Según Bush, "es demasiado pronto para hablar de esto", pero "no confío en él. No creo que vaya a decir la verdad".

El secretario general de la ONU, Kofi Annan, quiso dejar claro que cualquier tribunal que juzgue a Sadam Husein y a los responsables de su Gobierno "deberá respetar las normas básicas del derecho internacional", informa Isabel Piquer desde Nueva York.

En cuanto a los efectos de la captura en la presencia militar en Irak, Bush dijo que eso depende de la seguridad y que, por el momento, EE UU "mantiene el rumbo hasta completar la tarea" sin un calendario fijado. El presidente destacó que hay 60 países que colaboran de una u otra forma en la coalición y dijo que cualquiera era bienvenido, "porque un Irak libre y próspero interesa a todo el mundo". "Estamos deseando extender esta colaboración a Francia y Alemania", dijo Bush, después de la tensión creada la pasada semana por el número dos del Pentágono, Paul Wolfowitz, miembro del ala más dura del Gobierno, al excluir a esos y otros países de los contratos para la reconstrucción de Irak financiados con dinero de EE UU. "No es una división la que hay entre esos países y nosotros, es un desacuerdo sobre las amenazas a las que nos enfrentamos: para nosotros, los atentados del 11-S cambiaron los términos de la ecuación; ellos no lo vieron así, y yo puedo entenderlo", señaló Bush.

En cuanto a los dividendos políticos de la captura de cara a las elecciones del próximo año, Bush demostró estar ya en plena campaña al negar rotundamente que está en plena campaña. "Mi deber es proteger este país para que sea seguro y próspero. Jamás olvidaré el 11-S, porque sé que puede volver a ocurrir. Ya vendrá el momento del debate político, y estoy deseando explicar a los estadounidenses las decisiones que he tomado", dijo el presidente, que ni siquiera arremetió contra el torpe comentario del demócrata Howard Dean, que ha dicho que no está claro si Bush sabía o no por anticipado los planes de los terroristas el 11-S.

Dean expuso ayer sus ideas sobre política exterior y dijo, con una frialdad que no le ayuda en este momento, que la detención es "una buena noticia". El domingo, varios rivales demócratas con muy pocas posibilidades de arrebatarle el liderazgo de la carrera hacia la nominación le atacaron duramente por haber puesto en duda que Sadam Husein era una amenaza para la seguridad de EE UU.