11 finalistas en el Premio Nacional de Traducciones

Once obras han quedado finalistas en el Premio Nacional de Traducciones convocado por el Ministerio de Cultura y dotado con dos millones de pesetas, que será fallado el próximo día 17 de diciembre, según nota difundida ayer por de este departamento.Los libros finalistas son los siguientes: Poesía, de Pessoa (traductor, J. L. Llarden); Cancionero, de Petrarca (traductor, A. Crespo); Como el agua que fluye, de Marguerite Yourcenar (traductora, Emina Calatayud); Tragedias completas, de Esquilo (traducido por J. Alsina); Tratados hipocráticos, de Hipócrates (traducido por C. García Gual y un equipo de colaboradores); Los gnósticos, (por J. Montserrat); El buen soldado, de Ford Maddox Ford (por J. Luis López Muñoz); Anábasis, de Saint-John Perse (por José Antonio Gabriel y Galán); Curso de literatura europea (por F. Torres Oliver); Orlando furioso, de Ariosto (por Buenaventura Vallespinosa), y El cantar de Roldán, Anónimo (por Juan Victorio).

La selección de los finalistas ha sido llevada a cabo por una comisión de expertos, presidida por el académico Fernando Lázaro Carreter y compuesta por los siguientes escritores y profesores: Juan San Martín Ortiz de Zarate, Francisco Fernández del Riego, Cándido Pérez Gallego, Vicente Molina Foix, Juan Ramón Masoliver, María Josefa Velasco Ulacia, Ángel Sánchez-Gijón, María Teresa Gallego y José Luis Melena.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Añadir usuario Continuar leyendo aquí

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.