Más que una pandemia
Hay dos epidemias concurrentes que han agravado claramente los efectos del virus: el tabaquismo y la obesidad
Periodista de El País desde 1982, ha trabajado como reportera especializada en sociedad y biomedicina, y ha ejercido de redactora jefe. Diseñó y dirigió el primer suplemento de Salud del diario. Fue Defensora del Lector de 2009 a 2012, cuando se incorporó a Opinión como editorialista y columnista. Es la responsable del boletín El País de la mañana.
Hay dos epidemias concurrentes que han agravado claramente los efectos del virus: el tabaquismo y la obesidad
Puigdemont argumenta que encabezará la candidatura de JxC para apoyar a Laura Borràs y conseguir así que una mujer sea la próxima presidenta de la Generalitat. Pero si es así ¿por qué no va de segundo?
Puigdemont argumenta que encapçalarà la candidatura de JxC per donar suport a Laura Borràs i aconseguir així que una dona sigui la pròxima presidenta de la Generalitat. Però si és així, per què no va de segon?
El teólogo y jesuita italo-catalán Javier Melloni vive retirado, aunque da conferencias y escribe. Cree que las religiones institucionales corren peligro de convertirse en residuales si apuestan por la imposición
La aprobación de las primeras vacunas plantea desafíos éticos que pueden afectar a la continuidad de estudios clínicos por la deserción de los voluntarios
Cada vez que permitimos un rebrote, le damos oportunidades al virus de adaptarse y cambiar
Hay muchas naves con infravivienda como la que se quemó en Badalona en el área metropolitana. Ver cómo las administraciones se pasan la pelota en llamas explica por qué la política parece a veces tan alejada de la realidad
Hi ha moltes naus amb infrahabitatge com la que es va cremar a Badalona a l’àrea metropolitana. Veure com les administracions es passen la pilota en flames explica per què la política sembla de vegades tan allunyada de la realitat
No podemos celebrar esta Navidad como las anteriores si queremos que nosotros mismos y aquellos a quienes más queremos podamos celebrar la próxima
Las protestas no han de hacer olvidar la urgencia de dejar atrás la Lomce, una ley tan regresiva que ni el Gobierno que la promovió se atrevió a aplicarla en su totalidad
El plan del Ayuntamiento para transformar el Eixample en una gran ‘superilla’ es solo el primer paso de la gran mutación que precisan las grandes ciudades para sobrevivir a la emergencia climática
El pla de l’Ajuntament per transformar l’Eixample en una gran ‘superilla’ és només el primer pas de la gran mutació que necessiten les grans ciutats per sobreviure a l’emergència climàtica
La falsa acusación de Trump de que le estaban robando las elecciones es la demostración de que la posverdad puede destruir la democracia
L’emergència provocada per la segona onada de la pandèmia ha deixat en segon pla l’informe que estima en més de mil les morts anuals per contaminació a la ciutat de Barcelona
La emergencia provocada por la segunda ola de la pandemia ha dejado en segundo plano el informe que estima en más de mil las muertes anuales por contaminación en la ciudad de Barcelona
Algunos expertos defienden que un confinamiento total durante 15 días cada cierto tiempo tendría menos costes
El PP practica sense pudor l’estratègia del falsejament per presentar-se com a víctima quan en realitat és culpable i acusar els adversaris de les destrosses polítiques que ell mateix ha causat
El PP practica sin pudor la estrategia del falseamiento para presentarse como víctima cuando en realidad es culpable y acusar a los adversarios de los estropicios políticos que él mismo ha causado
En los próximos meses se tendrán que tomar medidas de gobernanza mundial que requieren una visión capaz de propiciar mecanismos de cooperación en lugar de una competencia basada en egoísmos nacionalistas
La guerra abierta entre Junts per Catalunya y ERC hace poco creíble que puedan volver a gobernar juntos sin tensiones. Lo razonable es pensar que una victoria independentista traerá más de lo mismo
La guerra oberta entre Junts per Catalunya i ERC fa poc creïble que puguin tornar a governar junts sense tensions. És raonable pensar que una victòria independentista ens portarà al mateix
La lógica de Internet lleva a que la más peregrina de las teorías de la conspiración pueda extenderse y cruzar fronteras hasta alcanzar millones de adeptos en poco tiempo
No es fácil saber qué es mejor en cada momento. Pero no podemos dimitir de nuestra responsabilidad, que es defender los principios de la ciencia y de la razón
La pandemia se ha convertido en un aglutinador capaz de reunir bajo la misma pancarta a utópicos antisistema, colectivos alternativos seducidos por las pseudociencias y reaccionarios de extrema derecha
La pandèmia s'ha convertit en un aglutinador capaç de reunir sota la mateixa pancarta utòpics antisistema, col·lectius alternatius seduïts per les pseudociències i reaccionaris d'extrema dreta
Nueva York ha hecho una desescalada más lenta y gradual que Madrid. Allí, hasta el 30 de septiembre no se podrá comer en el interior de los restaurantes y solo se permite el 25% de aforo. En Madrid, el 60% desde junio
En una situación tan angustiosa como esta, el primer riesgo es prometer lo que no se tiene. El segundo, sucumbir a la tentación de tomar atajos para acortar los tiempos
Tanto la gestión de la pandemia como la remodelación del Gobierno han mostrado hasta qué punto la actuación de JxCat está orientada a mantenerse en el poder aún a costa de los intereses del país
Tant la gestió de la pandèmia com la remodelació del Govern han fet evident fins a quin punt l'actuació de JxCat està orientada a mantenir-se en el poder a costa dels interessos del país
El movimiento de Trump para acaparar el primer fármaco aprobado contra la covid-19 desata una carrera para asegurar el suministro. Pero los resultados no son aún concluyentes
El virus vuelve a circular, y esta nueva escapada hacia lo desconocido nos coge en una situación psicológica mucho más precaria
El Govern responsabilitza ara la ciutadania dels rebrots que no ha sabut controlar. La rapidesa amb la que va aixecar les restriccions en la desescalada ha contribuït a l'excés de confiança
El Gobierno catalán responsabiliza ahora a la ciudadanía de los rebrotes que no ha sabido controlar. La rapidez con la que levantó las restricciones en la desescalada han contribuido al exceso de confianza
Ahora el Govern ya tiene el control y todos podemos observar cuánto mejor es capaz de hacerlo
Los 'milenials' han sufrido dos crisis en pocos años y los 'centennials' tendrán que afrontar el tsunami de la digitalización. La generación del 68 se organizó para decidir su futuro. ¿Harán lo mismo los actuales jóvenes?
Els ‘millennials’ han patit dues crisis en pocs anys i els ‘centennials’ hauran d’afrontar el tsunami de la digitalització. La generació del 68 es va organitzar per decidir el seu futur. Faran el mateix els joves d’avui dia?
No es ético establecer una restricción que no tiene carácter general, sino que afecta solo a un grupo determinado de personas, en este caso los que viven en una residencia
La ignorancia y la prepotencia de Donald Trump y su Administración se han convertido en un cóctel letal
L'extrema dreta tractarà d'aprofitar el malestar social provocat per la pandèmia per impulsar una regressió democràtica. S'aproxima una gran batalla ideològica pels marcs mentals de la crisi
La extrema derecha tratará de aprovechar el malestar social provocado por la pandemia para impulsar una regresión democrática. Se aproxima una gran batalla ideológica por los marcos mentales de la crisis