La Constitució és un llibre
La Carta Magna es pot reformar, cosa que un llibre publicat per un determinat autor que no ens agradi no es pot fer
La Constitución es un libro
La Carta Magna se puede reformar, cosa que un libro publicado por un determinado autor que no nos guste no se puede hacer
Vida de ficción
José Morella novela la vida de Otto Gross, psiquiatra, psicoanalista y anarquista
No disparéis contra los libros
¿Leyó Eduardo Mendoza la mayoría de libros a los que disminuyó calificándolos como lo hizo?
No dispareu contra els llibres
Va llegir Eduardo Mendoza la majoria de llibres que va disminuir qualificant-los com ho va fer?
Europa crea tendencia
Al viejo continente se le va encogiendo el alma a golpe de austeridad, desigualdad y miseria espiritual
Europa crea tendència
Al vell continent se li va encongint l’ànima a cop d’implacable austeritat, desigualtat i misèria espiritual
La lógica del Barça
El conjunto azulgrana es el único equipo que da la impresión de que comienza los partidos ganando
Ya no vale negociar
Iglesias podría ceder a Sánchez el referéndum en Cataluña a cambio de obtener los 23 puntos que planteó Artur Mas
Ja no val negociar
Iglesias podria cedir a Sánchez el referèndum a Catalunya a canvi d'obtenir els 23 punts que va plantejar Artur Mas
Voces de la intemperie
Francesc Serés narra en La piel de la frontera la vida de los temporeros inmigrantes en la franja limítrofe entre Aragón y Cataluña. Relatos magistrales de la pobreza y la indefensión
Lo que CR no sabe
Ronaldo le ha dado algún título al Real Madrid, pero todavía no le ha dado la sensación de ser un líder
Por favor, no te dejes la piel
En política se oyen con frecuencia frases solemnes que parecen grandes convicciones pero que solo son obviedades
Si us plau, no t’hi deixis la pell
En política se senten amb freqüència frases solemnes que semblen grans conviccions però que només són obvietats
Luis Enrique y la teoría del doble
El Barça perfeccionó una táctica marcial: en su equipo no solo no cae ninguno, sino que además se multiplica por dos
El hermano de Juan Guerra
El exvicepresidente ha salido en defensa del PSOE contra los excesos verbales de Podemos. Él, que se refería a Adolfo Suárez como el “tahúr del Misisipi”
El germà de Juan Guerra
L’exvicepresident ha sortit en defensa del PSOE contra els excessos verbals de Podem. Ell, que es referia a Adolfo Suárez com el “tafur del Mississipí”
El acuerdo necesario
En Cataluña son muchos los que quieren un referéndum y aunque Rajoy no lo sepa lo quieren para votar no a la independencia
L’acord necessari
A Catalunya són molts els que volen un referèndum i encara que Rajoy no ho sàpiga el volen per votar ‘no’ a la independència
Eufemismos innecesarios
Se corre el peligro de que agresiones tan puntuales, como la de Filipe a Messi, terminen quedando en el imaginario de la gente como una fatalidad inherente al fútbol
España no va bien (o quizás sí)
Un Guelbenzu desconocido desconcierta con una lograda novela de humor sobre los círculos de poder en clave fáustica y carnavalesco-esperpéntica
Mujeres asesinadas
Ya comienza a ser de dominio público que el pretendido ‘crimen pasional’ no tiene nada de pasional. Nada que ver con una acción incontrolable
Dones assassinades
Ja comença a ser de domini públic que el pretès “crim passional” no té res de passional. Res a veure amb una acció incontrolable
Demasiadas líneas rojas
La novela de Beatriz Rodríguez aborda un asunto criminal en un medio rural inventado, y falla en el uso del punto de vista
El pase que Neymar reflexionó
El brasileño ejecuta como si nada genialidades como la que propició el gol de Rakitic ante el Athletic
La hora de los valientes
Lo que más me llenó de incertidumbre fue la apelación de Puigdemont a la valentía... Menos mal que el viejo Aristóteles nos enseña que tal vez demasiada valentía puede terminar en temeridad
L’hora dels valents
El que més em va omplir d’incertesa va ser l’apel·lació de Puigdemont a la valentia... Encara sort que el vell Aristòtil ens ensenya que potser massa valentia pot acabar en temeritat
Las palabras que duelen
Es probable que las ausencias de Luis Suárez y Diop quiten bastante hierro a un encuentro que anuncia mucha guerra sucia
Atentos al bisturí
No hay en Oriol Nolis eso que algunos colegas llaman “voluntad de estilo”. Las palabras fluyen con naturalidad
Prohibido equivocarse
Los árbitros deben cuidarse de no desnaturalizar el fútbol del Barcelona con obsequios innecesarios
Jo, qué expedientes
El discurso del Rey mostró su inclinación por un ‘statu quo’ indivisible en lo universal. Casa bien con Susana Díaz, Albert Rivera y los barones más españolistas del PSOE
Renoi, quins expedients
El discurs del Rei va mostrar la seva inclinació per un ‘statu quo’ indivisible en el que és universal. Connecta amb Susana Díaz, Rivera i els barons més espanyolistes del PSOE
La belleza durará siempre
River Plate echó mano del juego de potrero hasta que Messi marcó un gol que solo se puede marcar si se tiene su vertiginosa imaginación
Disculpe, señor Rajoy
Viendo por televisión la imagen de su cara enrojecida por el golpe, me dio ganas de expresarle mis más sinceras disculpas
El debate, por llamarlo algo
Entre el exabrupto y la vergüenza ajena transcurrió el debate más inoperante y grosero de la historia de los debates en España
El debat, per anomenar-lo d’alguna manera
Entre l'exabrupte i la vergonya aliena va transcórrer el debat més inoperant i groller de la història dels debats a Espanya
Falsa vida en plenitud
Mónica Monteys ha hecho de 'Normandía' un libro de cuentos espléndido sobre rutinas, secretos y la ilusión de tener una existencia completa y satisfactoria
Avalancha a descodificar
Aparicio Belmonte tiene talento narrativo y buen olfato sociológico, aunque a ratos algo falto de mayor matización
Los goles imaginarios
La única explicación al empate de Mestalla es que los cracks creyeron que habían marcado y que ganaban por más de lo que indicaba el marcador
Si miras mucho
Vengo observando últimamente algo que comienza a inquietarme sobremanera: la cantidad de madres y padres que llevan a su hijo al lado sin hablarle, absortos en sus móviles