Lo que nos enseña Grecia
El país helénico nos enseña que la soberanía nacional ya no es tan absoluta. Mas no dice toda la verdad sobre el ‘status’ de una Cataluña independiente
El país helénico nos enseña que la soberanía nacional ya no es tan absoluta. Mas no dice toda la verdad sobre el ‘status’ de una Cataluña independiente
El país hel·lènic ens indica que la sobirania nacional ja no és tan absoluta. Mas no diu tota la veritat sobre l'estatus d'una Catalunya independent
Justo Navarro ha escrito una novela por encima del género, con una lengua literaria luminosamente viva e imaginativa
Els partits i les noves alternatives polítiques i ideològiques no haurien de deixar que el patrimoni lingüístic es converteixi i s'instrumentalitzi com a arma llancívola
Los partidos y las nuevas alternativas políticas e ideológicas no deberían dejar que el patrimonio lingüístico se convirtiera y se instrumentalizara como arma arrojadiza
El líder socialista ha parlat de federalisme però sense concretar. N'esperava més.
El líder socialista habló de federalismo pero sin concretar. Esperaba más.
Jorge Wagensberg publica 'Algunos años después', un libro de recuperación de su memoria personal
Si uno no es judío, qué sentido tiene hacer mofa públicamente con un dolor tan horrendo como fue el Holocausto
Los héroes de Padura tratan de ver más allá de las relucientes superficies ante las que se enfrentaban, para desenmascarar el oscuro mundo en el que estaban incrustados
No comparto la idea de los arquitectos Veiga y Barozzi de que hay zonas de Barcelona tan invadidas por el turismo que son irrecuperables
No comparteixo la idea dels arquitectes Veiga i Barozzi que hi ha zones de Barcelona tan envaïdes pel turisme que són irrecuperables
Ancelotti pagó por el fracaso madridista y el presidente del Real Madrid le echó la culpa al que tenía más cerca
Alguns esportistes, sobretot els escollits, solen recollir-se en el seu interior i reflexionar en qüestió de segons com han d'encarar una adversitat
Algunos deportistas, sobre todo los elegidos, suelen recogerse en su interior y reflexionar en cuestión de segundos en cómo encarar una adversidad
Algunos deportistas como Messi, suelen recogerse en su interior y reflexionar en cuestión de segundos cómo encarar una adversidad
L'independentisme, polític i social, no preveu una derrota del sí el 27-S
La producción de ficción negra, tanto extranjera como la escrita en español desde enero aquí, ha sido de considerable calidad
El domingo por la noche comenzó a vislumbrarse el final del túnel de la corrupción y el imperio de la justicia. La que impone la ciudadanía con sus votos
Diumenge a la nit va començar a albirar-se el final del túnel de la corrupció i l'imperi de la justícia. La que imposa la ciutadania amb els seus vots
Lorenzo Silva relata en 'Música para feos' una convincente historia de amor correspondido con secreto al fondo
Los ideólogos del miedo se distinguen por su propio miedo al cambio. Ningún partido progresista plantea la toma del Palacio de Invierno
Els ideòlegs de la por es distingeixen per la seva pròpia por del canvi. Cap partit progressista planteja la presa del Palau d’Hivern
Un día en la vida de Juan Tallón se cruzó un encargo bendito. Le pedían que escribiera un texto con los 100 libros de la literatura universal que su gusto literario decidiera
Ni PP ni PSOE han hecho nada para evitar que aún haya gente que se horroriza cuando oye el catalán o el vasco en una rueda de prensa
Ni PP ni PSOE han fet res per evitar que encara hi hagi gent que s'horroritza quan sent el català o el basc en una roda de premsa
Nuria Barrios ha acudido a la mejor tradición de la literatura realista cuando se incrustan entre sus leyes con impecable precisión el humor
El caño no es una jugada cualquiera en el fútbol. No es una provocación aunque lo parezca, ni una ocurrencia manierista
Susana Díaz dijo que iba a unas elecciones "a ganar, no a pactar" y Rajoy proclama que quiere gobernar para la gente ‘normal’
Susana Díaz va dir que anava a unes eleccions "a guanyar, no a pactar", i Rajoy proclama que vol governar per a la gent "normal"
Néspolo traza una historia que bascula entre un estudio pormenorizado de una generación de argentinos y las imágenes de los años de plomo
¿Hubiera Lubitz estrellado el avión si en vez de la azafata hubiera sido él el que recibiera a los pasajeros?
Hauria Lubitz estavellat l'avió si en lloc de l'hostessa hagués rebut ell els passatgers?
Veure l'amic llançar-se a les cames d'una dona de la qual ni tan sols havia vist la cara havia de ser una passada
'Fuerzas especiales', de la chilena Diamela Eltit, es una lacerante metáfora sobre la pobreza y la indefensión
"Cambiar de cara, la que te dio la genética y el amor de tus padres, es un asunto muy serio"
Artur Mas ha d'aclarir si l'uneix a Jordi Pujol Ferrusola una amistat tan estreta i íntima com ell diu
Artur Mas tiene que aclarar si le une a Jordi Pujol Ferrusola una amistad tan estrecha e íntima como este dice
Eugenio Fuentes diseña una trama nada fácil, sinuosa como la mente del culpable, y suspendida hasta las últimas páginas de la implacable intuición del protagonista