![Manuel Pellegrini, antes de la entrevista](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6VC7ZVRMEBPTYUUA24OL36IJRM.jpg?auth=f6b7f502a8d6d0afa8329e7d92c99f52e69de2c098b6d46c0151dc37c4ba567d&width=414&height=311&smart=true)
![Manuel Pellegrini, antes de la entrevista](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6VC7ZVRMEBPTYUUA24OL36IJRM.jpg?auth=f6b7f502a8d6d0afa8329e7d92c99f52e69de2c098b6d46c0151dc37c4ba567d&width=414&height=311&smart=true)
![Isco encara a un defensa del Deportivo.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/SVG5YF65RB72KLSLKLN3W2COEI.jpg?auth=690e4f3646219d39fcfe3c48d9c0303d596efc03c13961a734b35521af374c9a&width=414&height=311&smart=true)
Isco quiere jugar
El medio malagueño se debate entre fichar por el Madrid, “uno de los mejores clubes del mundo”, o la titularidad que le garantiza Pellegrini en el Manchester City
![Pellegrini se emocionó en la rueda de prensa.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TAVPNTHHMCCXQ5PRSPGLY6NDLE.jpg?auth=246c29236cd9f122338a6221e7093eae2613efbefe65658f8450ba4c4491e65c&width=414&height=311&smart=true)
Málaga despide a su héroe
Málaga dice adiós a Pellegrini, que cambió la vida del equipo, al que cogió en descenso y lo llevó a cuartos de la Champions
![Pellegrini, durante un entrenamiento del Málaga.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2013%2F05%2F22%2Factualidad%2F1369224592_811488_1369292827_noticia_fotograma.jpg?auth=6cee14058cfb33eec559b51432c2ba765557cee52b83fb27f29bc2d8dc929f2d&width=414&height=311&smart=true)
Pellegrini abre la veda
El entrenador chileno se despide del Málaga el día que el capitán, Weligton, recomienda la venta de Isco El club quiere al argentino Tata Martinocomo relevo en el banquillo
![Los jugadores del Málaga celebran un gol esta temporada.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BF6TZVLKMP2DP45LKOVQ3PWY3U.jpg?auth=4537b7d30f8a66ce62b2529c6a7c14fcc70d98d29a9ca0cc12746abcc2b1e02c&width=414&height=311&smart=true)
Una nota de la UEFA siembra la confusión en torno al Málaga
El organismo corrobora en un comunicado que levanta el segundo año de castigo que impedía al club andaluz disputar competiciones europeas por los problemas financieros e impagos El primero continúa pendiente de la resolución del TAS
![Florentino Pérez, durante la rueda de prensa del lunes.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PWQNRZBYSSCCPQT5UD26SZ6OJQ.jpg?auth=896a45a79e5e49eb3f0e713f4d974b97f1385930d73f0b3f3a3ff8af14daf22b&width=414&height=311&smart=true)
Florentino y el futuro del año 2000
![Florentino Pérez saluda a Del Bosque ante Casillas, en 2010.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KPZ4NFCJKIAXUDLCBBNKQGMPYU.jpg?auth=99cd80ba975ea64f9c469a71dbb4ed362de91ec9e99c575cf5d184f266ed703a&width=414&height=311&smart=true)
Los entrenadores de Florentino
De Vicente del Bosque a José Mourinho, hasta ocho técnicos han desfilado por el banquillo del Bernabéu durante los dos mandatos del actual presidente
![Pellegrini abraza a Demichelis, junto a Piazon, Isco y Duda, tras ganar a Osasuna.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2013%2F05%2F07%2Factualidad%2F1367948587_814972_1367964920_noticia_fotograma.jpg?auth=7ce89244ab3839c692cea2b34fce3ca120c4f88729c4e4e6dd12b75f4712d9ea&width=414&height=311&smart=true)
El Málaga es un gran interrogante
El futuro de la entidad, de Pellegrini y de la plantilla, con Isco al frente, está en el aire
![Mourinho y Pepe en el entrenamiento de ayer en Valdebebas.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2013%2F05%2F07%2Factualidad%2F1367954834_910093_1367957076_noticia_fotograma.jpg?auth=51937270638eca278c458e2cab7460ebd0bcbdd0855248cc7f343995ee087c93&width=414&height=311&smart=true)
Mourinho dinamita su último bastión
Empeñado en conseguir la carta de libertad para irse al Chelsea, el mánager del Madrid no duda en desairar a Florentino Pérez ni en desacreditar a Pepe, a quien no convoca contra el Málaga
![Pellegrini da instrucciones a sus jugadores en un partido de Liga.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MYCEGIQ5B5OYAAPLRKA66FSZSI.jpg?auth=a54a2b0911c5f13429329bcdab68e50ad9822432f46f0361fd425ab8be4bb3dd&width=414&height=311&smart=true)
Pellegrini empieza a despedirse
El técnico lamenta la ausencia de planificación en el Málaga y comienza a escenificar su falta de fe en el proyecto del jeque
![Joaquín controla el balón ante Sanjurjo.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/SUDBPXZJ5BMBXETYCHUQEFW5UQ.jpg?auth=8acb4ca8d53c1b27f1343296b5556f37a244ad37fda5632ed06916d47621e03f&width=414&height=311&smart=true)
Un descuento feliz
El Málaga cura su eliminación europea con un gol de Baptista que condena a Osasuna
![Pellegrini da instrucciones durante el partido ante el Borussia](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OHLSDIDGICJHM2Z75ZBNYW5OLQ.jpg?auth=38e676ac554da6d1c87ff0f75ec02d67a3db37b41810fe1ef0d80b4ddd7f2e2a&width=414&height=311&smart=true)
“No quisieron que pasáramos”
Pellegrini clama contra el árbitro: “En los últimos siete minutos le permitió todo al Borussia”
![Manuel Pellegrini, en rueda de prensa.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/F2RBHSRZMSBVD3IRRRIA63QMOE.jpg?auth=d689307245ab58ec3e8664b13d2f2b13faeb3d5079725b940c32133ffdfb2a17&width=414&height=311&smart=true)
La revancha imparable de Pellegrini
Tras fracasar en su primer año de técnico, con el Universidad de Chile, el entrenador ha creado dos grandes equipos casi de la nada
![De la Bella celebra el segundo gol de la Real](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5HV7CPF7A3JR6LDEGYBNPSAGNA.jpg?auth=c9d86c28ce69ce6d9c5e160e3da437a792f167d7e49fe11a0aabf9ecad3f5b21&width=414&height=311&smart=true)
La Real, de purísima y oro
El equipo donostiarra resuelve el partido en media hora ante un Málaga que priorizó Dortmund sobre Anoeta
![Isco, entre Piszczek, Bender y Götze.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VDX3K7NS45YZAIF7RHWMZJGA44.jpg?auth=d7c77958aa91b13b8cef139a5d45e65704020306ec1044086660091bb0b08ea9&width=414&height=311&smart=true)
A Isco no le asusta Dortmund
“Tienen la pausa del Barça y la velocidad del Madrid”, dice el malaguista, aún confiado
![“No entiendo la palabra sufrir”](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2013%2F04%2F03%2Fchampions%2F1365025890_896391_1365068286_noticia_fotograma.jpg?auth=1ea0945085af113e745c0e5fa7c7dce26cfa8c503f5a6b6a90b969c370da53b1&width=414&height=311&smart=true)
“No entiendo la palabra sufrir”
Pellegrini traslada la presión al equipo alemán para la vuelta: “Deberan tener cuidado de no encajar un gol. Es nuestra ventaja”
![Los jugadores del Málaga durante el entrenamiento del equipo.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/L4B72JLYYDSUF6L4OS4BTEFT4M.jpg?auth=10ecda460c0c9d3280ef612c6099a0cc0d8883e08df2e15bb154e80f85d21a27&width=414&height=311&smart=true)
La pausa contra el vértigo
El Málaga tratará de imponer el juego de engaños ante la velocidad punta del Borussia Dortmund
![Pellegrini: “La jerarquía no sirve de nada”](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2013%2F04%2F02%2Fchampions%2F1364903142_893498_1364915500_noticia_fotograma.jpg?auth=0259c5afd230cad1275ec77308b88bc5e6d6dc2dc433ad7169b9bb2a701779bf&width=414&height=311&smart=true)
Pellegrini: “La jerarquía no sirve de nada”
Frente al favoritismo de los alemanes, el técnico chileno reclama al Málaga no especular ni cambiar su estilo
![Joaquín, Demichelis y Santa Cruz celebran un gol.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/XXNUP7QEMBR22NC6EEEGT6QFUA.jpg?auth=c2de36a719645542f855de253c9ad242ea5add89a0460cb9dc8e3d46e9f35fee&width=414&height=311&smart=true)
Un novel bastante experto
Demichelis, Toulalan, Saviola y Santa Cruz, los pretorianos de Pellegrini, saben lo que es disputar unas semifinales de Liga de Campeones ante un Dortmund mucho más bisoño
![Pellegrini da instrucciones.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FGZ6P24G2RRYVAPMI2GLR57JVA.jpg?auth=75e645e00a023d2ded6fc982cee2f526b0a2748c78055d1ce31e02ef97e0602b&width=414&height=311&smart=true)
Mucho más que un entrenador
Pellegrini acumula éxitos en el Málaga sorteando obstáculos y fiel a un sistema con el que deslumbró en el Villarreal, otro debutante en Champions al que llevó a semifinales
![Roque Santa Cruz remata el balón de cabeza.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FJLH7V6OOPZIEM6PNKRJVJUFHA.jpg?auth=f5fb4d20d9c81d98fc8b4682b265a067d76e2a79617beebbeae178e005203181&width=414&height=311&smart=true)
“Es el premio a un año complicado”
Manuel Pellegrini alaba el carácter competitivo de sus jugadores y la inteligencia con la que el Málaga superó al Oporto: “Lo hicimos fieles a nuestro estilo, desde la posesión”
![Joaquín lucha por el balón con Sandro.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/K6WKERZFOLW4GS7SONJC77SXQU.jpg?auth=b1c64f4edc305e373f2776476eb914ca290796e1fb2367bb6f02fb1b7ab60934&width=414&height=311&smart=true)
Málaga por bandera
El equipo, hermanado con una afición extasiada, se sobrepone a sus penurias y remonta ante el Oporto ● Tras la expulsión de Defour, los visitantes jugaron con 10 la segunda parte ● El viernes, sorteo con Madrid y Barça
![Isco, en el entrenamiento de ayer.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OEOUW4KB2T6KCN63GPITPAEIKE.jpg?auth=ceedbcf305350da6e0421f0586cef831f580681ef7427ea225566faead49f4c3&width=414&height=311&smart=true)
La primera gran prueba de Isco
Pellegrini ha mimado al internacional, cascado tras haber jugado ya 44 encuentros
![Pellegrini, con Weligton, Baptista y Duda.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FVNQYP5EYXQUUF23Q6FU7YFYCU.jpg?auth=05cf616589607ed30d01c70651de1d39e7d2c600b2aca4af0a1768883a4bee3d&width=414&height=311&smart=true)
“El Málaga ya derrotó al Milan”
Manuel Pellegrini subraya el potencial de su equipo antes del duelo de mañana con el Oporto, vencedor (1-0) en la ida
![Pellegrini, en su rueda de prensa de hoy.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UVLLAQDQMYI4LMZZ5CGJYTHCA4.jpg?auth=048d39aa0e3c422882912ee91bde059778f37c3264e6320d41f8599677ed6067&width=414&height=311&smart=true)
“El Málaga ya derrotó al Milan”
Manuel Pellegrini subraya el potencial de su equipo antes del duelo de mañana con el Oporto, vencedor (1-0) en la ida
![Pellegrini da instrucciones durante el partido.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2013%2F02%2F20%2Fvideos%2F1361348140_415681_1361348354_noticia_fotograma.jpg?auth=7ba1f2284621159ccba450e69300a2634980cf98ee6dedcebc1660c5d22ebea1&width=414&height=311&smart=true)
Pellegrini espera “un partido más normal” en La Rosaleda
![Moutinho marca el gol del Oporto.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JLWR7UMKUKZ6FKNZ7AY3V32HOA.jpg?auth=cbc1ce346a6d6d2722f70192427af316f3d63d06b2ff24c5be6c5f9ddf638a7c&width=414&height=311&smart=true)
El físico del Oporto desfigura al Málaga
El cuadro de Pellegrini, superado y despersonalizado, escapa con vida sin tirar a la portería de Helton
Un campeón con todas las de la ley
El Barça puede con el Málaga en un duelo extraordinariamente copero y se cita con el Madrid
![Un central de prestigio para el Málaga](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2013%2F01%2F22%2Factualidad%2F1358881771_642840_1358958758_noticia_fotograma.jpg?auth=f9a9efee26657a819787571470a75d061970cd8847071b27b6bb72c139a33a3e&width=414&height=311&smart=true)
Un central de prestigio para el Málaga
Lugano, capitán y gran referencia de la selección uruguaya, llega a La Rosaleda desde el PSG
![Pellegrini da instrucciones durante un partido de Copa.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/XLBECREWOCYCM3PBJVLAQLT4EA.jpg?auth=1163fcd224e58600fe07b22540c34c1a5e988910911ab1ece9667cda03aa7562&width=414&height=311&smart=true)
El jeque es ahora Pellegrini
Ídolo en Málaga de la afición, unió a la plantilla, realizó la planificación y peleó por el sueldo de sus jugadores
![Caballero, durante un partido ante el Atlético de Madrid](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6WRMPUKNDE6R3HMCFFCUNL4BGA.jpg?auth=4cc781391d54dac6fad961a6ec842b115e1d93475733c99d318adc285282f75c&width=414&height=311&smart=true)
El nuevo reto del Zamora
Caballero, que solo ha encajado 10 tantos, describe a Casillas como “el Messi de la portería”
![Al-Thani en el palco de la Rosaleda.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7MUAQ7E4DBFJRDIAC3FNDGN6NE.jpg?auth=c8f760069d4c1184178d50c9b7000b4b9907b2cc0393e8f9810830eb2ba1eb97&width=414&height=311&smart=true)
El Málaga recurrirá la decisión de la UEFA
El club malacitano considera el fallo "un injusto castigo ejemplarizante que convierta al club en cabeza de turco”
![Altamira despeja un balón ante Weligton](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ANMMUVD63OXFA7PWIAGNTJDXDU.jpg?auth=8e78ffebfb43780cfe6899611276bd86d9db6733909128c28e32e68b18e852a3&width=414&height=311&smart=true)
Onyewu acaba con la mística de Ipurúa
Un gol del central del Málaga en el descuento deja al Eibar con la miel en los labios (1-1) y encarrila la eliminatoria de octavos para los de Pellegrini
![Duda es entrado por el defensa Guillet](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RAWFETW27M3DVUQURVHOO55KD4.jpg?auth=d3ac1c63f6d950c6e5a01207411f450831ab0470c1a062779c81bcda798a94a7&width=414&height=311&smart=true)
Sigue la fiesta del Málaga
El equipo de Pellegini, que reservó a sus jugadores más decisivos, iguala con el Anderlecht y ya aguarda rival en los octavos de final
![El lateral izquierdo Eliseu pelea por el control del balón con Hulk.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/GQKF753RAOYFQICUAI3KHJDU4I.jpg?auth=b6ef20fc90205e8b97042fe8bfa8baae09498090e31cfcb51b970d98a8d25ec7&width=414&height=311&smart=true)
El debutante es el líder
El Málaga empata ante el Zenit en San Petersburgo con los suplentes (2-2) y pasa a octavos como primero de grupo
![Pellegrini, en el banquillo de San Siro.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/H5JLHGWMVDVK7LYX554EGPDHOY.jpg?auth=d4b181f3e6a417a0d0fecc69d857575be39b7aeb83e247edb8e02e81dd544de2&width=414&height=311&smart=true)
Qué tipo raro, Pellegrini
No vive exclusivamente para el fútbol y cree que esa exclusividad lo haría peor entrenador
![Manuel Pellegrini](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7E4JAAUZLSAA4CE4WHCMUOVK7Y.jpg?auth=f5fe693763c36ade0d0fd91a525519537a6127e91a7295e607f992c400df692f&width=414&height=311&smart=true)
Pellegrini le da aire al jeque del Málaga
"Comprendemos los motivos del retraso en los pagos”, dice el técnico, que calma a la plantilla ante las deudas
![Demichelis y Acerbi se duelen tras un choque.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/D5RFTZGV7XLCM3MQJQ6URBYG3I.jpg?auth=3c22c09df4c1757125e4d1a9e178454471473bad47fce3b941a13ba5fcda500d&width=414&height=311&smart=true)
“El Milan jugó como un equipo chico ante el Málaga”
Pellegrini destaca que el equipo andaluz se ha ganado el respeto de Europa y el jeque anuncia más inversiones
![Joaquín celebra el tanto ante el Milan.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UTDZO6EMQ4DBO2BJQPZBF5TB3Q.jpg?auth=5ccb6e668675a5b746966e1ea307edb2e4c61d4d9fe752aee0c54a5d7fd57709&width=414&height=311&smart=true)
El Málaga escribe su mejor capítulo
El equipo andaluz bate con buen juego y un gol de Joaquín a un Milan muy defensivo
![Jesús Gámez, en la ciudad deportiva del Málaga.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VOOD7LCM4OQAHT6AW2ZJ2UTKN4.jpg?auth=6f608163e9d76af556ab3f62efd226192479d976877092dcbb1cb864691bc363&width=414&height=311&smart=true)
“Los jugadores hemos salvado el club”
Malagueño y malaguista,es uno de los capitanes de este Málaga que hoy (20.45, C+LC) se enfrenta el Milan.