
Gaites llunyanes
Evocació emotiva dels 'highlanders' i les seves gestes al castell d'Edimburg

Gaitas lejanas
Emotiva evocación de los Highlanders y sus hazañas en el castillo de Edimburgo
Diferencias entre Escocia y Cataluña

John H. Elliott prepara un libro sobre la historia de Escocia y Cataluña
La revista 'Letras Libres' entrevista al historiador británico en el número de este mes dedicado a España

47 no es 50 (más uno)
Mas aseguró haber ganado su plebiscito secesionista cuando las cifras no cuadran. En circunstancias parejas, Alex Salmond tardó minutos en anunciar su dimisión

Escocia, un laboratorio global
El ‘XV del Cardo’, que debuta en un choque clave contra Japón, se fía a dos sudafricanos y un neozelandés sin experiencia internacional

La escocesa Sturgeon: “No hay atajos a la independencia”
La líder independentista alerta contra la impaciencia de quienes quieren dejar Reino Unido
Nación / ficción
El soberanismo actual exige su reconocimiento como nación y el rechazo de que España lo sea

Cinco bares muy chulos en Glasgow
Desde una taberna que alberga, supuestamente, una auténtica reliquia histórica, a los puntos de encuentro ‘hipster’ en la ciudad escocesa

Cameron califica a Isabel II como la “roca de la estabilidad” británica
La reina de Inglaterra es desde hoy la monarca británica con más años en el trono

Once sorpresas de la Escocia remota
Desde dormir en un faro hasta viajar a la Prehistoria, experiencias diferentes en los confines septentrionales del Reino Unido

Teba recrea su última cruzada
La gesta de sir James Douglas en 1.330 une en una fiesta a escoceses y andaluces

El hombre que cambió a ‘Nessie’ por un siluro
El perseguidor del monstruo del lago Ness durante 24 años ha tirado la toalla; tan importante como insistir es saber cuando hay que abandonar

Amor de nutria
Se acaba de publicar 'El círculo de agua clara', de Gavin Maxwell, un clásico de la literatura de viajes y naturaleza

Las mejores playas europeas
De las olas de Peniche, en Portugal, a la arena negra de Vik, al sur de Islandia, diez calas fabulosas
Papeletas históricas
xxx

Citas vitamínicas
De Nueva York y su nuevo mirador a 541 metros de altura al pabellón efímero de la Serpentine Gallery londinense y la Academia Jedi de Disneyland París. 23 planes a tope
El asesino silencioso
El sistema electoral ha liquidado políticamente en las elecciones de Reino Unido a laboristas, eurófobos y liberales

El Gobierno británico dará más competencias a las ciudades inglesas
El canciller cree que el modelo de gestionar todo desde Londres está "roto"
Juego de espejos

El último laborista de Escocia en Westminster
Ian Murray, diputado por Edimburgo Sur, es el ‘escaño del honor’ del partido

El nacionalismo escocés vence sin lograr su objetivo
El SNP no logra echar a Cameron pese a conseguir un resultado extraordinario
¿Declarará hoy el SNP la independencia de Escocia?
El independentismo escocés aprovecha el desencanto de los votantes laboristas

Baralla independentista per saber qui ha guanyat a Escòcia
Tremosa insisteix amb la llista única, i Junqueras presumeix d'amistat amb l'SNP

“El referèndum va obrir els ulls a la joventut escocesa”
L'estudiant de 20 anys que es convertirà en la diputada més jove simbolitza l'aclaparadora victòria del nacionalisme escocès al nord de la frontera

Los nacionalistas arrasan en Escocia y son el tercera fuerza británica
El avance del SNP es incluso superior al previsto, al lograr 56 de los 59 escaños en liza

“El referéndum abrió los ojos de la juventud escocesa”
La estudiante de 20 años que se convertirá en la diputada más joven simboliza la aplastante victoria del nacionalisto escocés al norte de la frontera

Els nacionalistes arrasen a Escòcia i es converteixen en tercera força
L'avanç de l'SNP és fins i tot superior al previst i ha aconseguit més de mig centenar d'escons

La resurreción de los nacionalistas escoceses
Ocho meses después de la derrota en el referéndum independentista, el SNP se convierte en un protagonista clave

Objetivo: desalojar a los ‘tories’
El nacionalista SNP ha sabido explotar la aversión de los escoceses por los conservadores

Los dueños de la llave de Downing Street
La escocesa Sturgeon y el liberal-demócrata Clegg pueden tener los votos clave

Escocia desafía el futuro de Reino Unido como potencia nuclear
El sistema de submarinos Trident salta al debate político por la oposición del nacionalismo
Los catalanes van, los escoceses vuelven
Los catalanes van, los escoceses vuelven
El independentismo escocés ofrece un modelo de sociedad, mientras el catalán ve la independencia como un fin en sí mismo
Els catalans hi van, els escocesos en tornen
L'independentisme escocès ofereix un model de societat, mentre que el català veu la independència com un objectiu en si mateix

Escòcia decideix el futur del Regne Unit
La batalla a la perifèria de Glasgow, on una estudiant desafia un pes pesant laborista, il·lustra el creixement d'un nacionalisme que pot tenir la clau del Govern britànic

Escocia decide el futuro de Reino Unido
La batalla en la periferia de Glasgow, donde una estudiante desafía a un peso pesado laborista, ilustra el auge de un nacionalismo que puede tener la llave del Gobierno

16 secretos urbanitas por Europa
De Ámsterdam a Utrecht, calles que cumplen años, hoteles de diseño y museos curiosos recomendados por los viajeros urbanos de 'El Viajero'

Los pequeños partidos británicos conquistan el único debate electoral
Cameron y Miliband desaprovechan el encuentro televisivo