![Kobe Bryant ante CJ Miles.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JIGMIXI4FMKATOCL3OEZVWBRYE.jpg?auth=59edf57c461106b1fbeb14e7c4c4ee95b2a3aa207e0dc2559dde74a499eb673f&width=414&height=311&smart=true)
Kobe Bryant: “Uno de los más grandes”
Jugadores, entrenadores y el comisionado de la NBA ensalzan al 24 de los Lakers
![Kobe Bryant.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QMMLH6F7U2OCEPYOLEQUJ7B4OI.jpg?auth=12c63407b5c9d3509c54bb0826542012f419ae57c42e4456146478db337e7e93&width=414&height=311&smart=true)
Kobe Bryant, dos décadas de reinado y tres años de suplicio
La Mamba Negra deja un legado único con cinco anillos y un sello como líder de los Lakers y estrella de la Liga, marchitado por las lesiones y un final amargo
Kobe Bryant: Dos décadas de éxito
Repasa las imágenes de la carrera de Kobe Bryant en la NBA
![Turistas en las terrazas de la Plaza Mayor de Madrid](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/WXETNESXYL2KHFP5H3CNTQUI6U.jpg?auth=74c1f4b4cae2740d0f596247349e994bf255533bf9d6b3cb41aef51911beefaa&width=414&height=311&smart=true)
España moderniza la forma de contar a los turistas que llegan
El Instituto Nacional de Estadística asume los datos de viajeros y actualiza la metodología Entre enero y octubre crecen las llegadas un 4,42% y se enfila otro récord anual
![Inés Arrimadas en la presentació del programa de Ciutadans.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ST6PTQMR2OXJWAJIXPGY533E44.jpg?auth=c3396018512b90d2e8ffdc92b7b80738d62f7f731b6b635837a2bdbdcae23be8&width=414&height=311&smart=true)
ERC segueix confiant en l’acord i demana a la CUP que cedeixi
Arrimadas es prepara per a unes noves eleccions al març i Chacón veu “insòlit” que Mas “vengui Catalunya”
![Alberto Garzón, candidato de IU-Unidad Popular, en un desayuno informativo este lunes en Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HURQ4PDCVUXMZN42EKQVNEZEH4.jpg?auth=ea34fcbf9bf8f351a9fcd2d8444976fcc1a890d325d6a9acf8211fa54c14ba4f&width=414&height=311&smart=true)
Alberto Garzón cree que Podemos aspira a ser “la UCD del presente”
El candidato de IU considera que el partido emergente no pactó con él porque le es "incómoda" la voz de izquierdas
![Benítez: “Estoy encantado con este Real Madrid”](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Felpais%2Fimagenes%2F2015%2F11%2F30%2Fvideos%2F1448885209_813111_1448885737_noticia_fotograma.jpg?auth=21fd251d7d1f6e2b4657d64d06550470462dd480a00e970b5acd565d75d0c344&width=414&height=311&smart=true)
Benítez: “Estoy encantado con este Real Madrid”
![El president francès, François Hollande, aquest dilluns a la COP21.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/U6HRVZ2D27D7REQLQDTV5UKPLA.jpg?auth=b68fbaf84a653d51ab5d53c1be1f32ad96b69d9caf15a20f80bb6f45c56d192f&width=414&height=311&smart=true)
Hollande, a la Cimera del Clima: “Som davant l’abisme”
Ban Ki-moon creu que no es repetirà un moment polític tan favorable a l'acord
![Xavier Domènech, durante unas declaraciones en la agencia Efe.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OYJ7F6HA4SKKV3KCGXJ2SK5VKE.jpg?auth=89391171b434b6b991d6c5179e498fb0a19f70606435fb32f4a70a097dcb5598&width=414&height=311&smart=true)
En Comú Podem reivindica en su programa un referéndum vinculante
El candidato Xavier Domènech afirma que la votación es "urgente, necesaria y posible"
![Pleno del Consell Valncià de Cultura el pasado febrero.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MTRZF5IKHJXBKIFLCSQBTZHBG4.jpg?auth=215ac3c07b8d4e269a58993d5802fd209bd136002d5f3b4159298748d2bbaf73&width=414&height=311&smart=true)
El Consell de Cultura alerta de la contaminación y la sequía
El órgano consultivo de la Generalitat emite una declaración contra el cambio climático con motivo de la Cumbre de París
![Leonardo DiCaprio: “Sería nauseabundo desear más”](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Felpais%2Fimagenes%2F2015%2F11%2F30%2Fvideos%2F1448884394_240764_1448884890_noticia_fotograma.jpg?auth=7ca1e753cd144566650a87eee6117871b509cfbccdc285634177c857ecc0419d&width=414&height=311&smart=true)
Leonardo DiCaprio: “Sería nauseabundo desear más”
![Palacio de Monesterio en ruinas en el térrmino municipal de San Lorenzo de El Escorial.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6G4RXU3JQXQXKC6MUF4SSXRO5Y.jpg?auth=2ae51508f0419c2961777cf124f6f300f1716cf52073a4b50630fb8c660473f4&width=414&height=311&smart=true)
El palacio de Felipe II en San Lorenzo de El Escorial sucumbe al abandono
La casa de la finca Monesterio, declarada Bien de Interés Cultural (BIC), se cae a pedazos
![Manual de instrucciones para ver el otoño en Japón](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RMKTF7UG6UDDBYMGV6KMYM35CM.jpg?auth=ba7f807267ff3251372d153e5117ad01695d7697d6c558f8f99595b255cd82b2&width=414&height=311&smart=true)
Manual de instrucciones para ver el otoño en Japón
![Aduriz celebra uno de sus goles al Rayo.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2015%2F11%2F29%2Factualidad%2F1448827151_102704_1448884529_noticia_fotograma.jpg?auth=d4815598b8bdcd18630736487c2fd977b1c03eb22a99e5c645bee5b9da1f0913&width=414&height=311&smart=true)
Aduriz da un concierto en Vallecas
El delantero rojiblanco marca los tres goles del Athletic para derrotar al Rayo Vallecano
![El historiador británico John H. Elliott, fotografiado esta semana en Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RNFP5E3VIW5Y3PSB6VIEN5VZUQ.jpg?auth=1c3039f3eebdeaeba021c29834741aced18395f4c97e96b7850632c74ff5b11e&width=414&height=311&smart=true)
“El franquismo marca como una sombra el diálogo español”
El autor inglés prepara un libro en el que comparará Escocia con Cataluña
![Amazon Prime Air, reparto con drones en menos de media hora](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Felpais%2Fimagenes%2F2015%2F11%2F30%2Fvideos%2F1448883309_084669_1448884062_noticia_fotograma.jpg?auth=e48896cd631e87cd3e54995c6f379cafb500f3ff3d91174399a18e0ee074c87f&width=414&height=311&smart=true)
Amazon Prime Air, reparto con drones en menos de media hora
![Florentino Pérez se dirige a los medios de comunicación.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/J72VRPCCDOMRIDAIWKBMDUKIGU.jpg?auth=3217a1f451729afe65b51fb68e63e2ec5eebc0c047836b3151027ebbace5272e&width=414&height=311&smart=true)
Los Ultras Sur, tantos como son
![Portada de 'Futebol. Brasil y el deporte que le da vida'.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ZHHJJUOCFJ3ZV566IAXDSI5VEI.jpg?auth=71d1e7a9d030e3ee039da0ae164c2736a3d834490df699495f18d2f12df6fb42&width=414&height=311&smart=true)
Para entender un país (Brasil)
Alex Bellos recorre el último siglo de historia del país a través del fútbol
![El C4 Picasso, iniciando su recorrido de Vigo a Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QE7H7IW76AWHDQWKL43URQKE5I.jpg?auth=2cafa031fe848d86bed938d00a3db6497a13698d913e11b6376ad9453a7e5c2c&width=414&height=311&smart=true)
Electrónica al volante
Un Citroën C4 Picasso viaja de Vigo a Madrid sin conductor, con piloto automático El recorrido es otro ejemplo que demuestra la validez y madurez de esta tecnología
![Tranquilo, ni un reserva es obligatoriamente mejor que un vino joven ni el de garrafa es un asco.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/GZIURNDA76QCK5T6NBHM76CSLY.jpg?auth=8fbee6984a52cd3ebe90522aa9ef537a2654622fb4f775d418a247d55100f0c3&width=414&height=311&smart=true)
Si se rompe el corcho lo empujo para adentro. 23 errores garrafales con el vino
Hasta dónde debo llenar la copa, la temperatura ideal, ¿es verdad que es mejor un reserva que uno joven? Expertos nos dicen cómo degustarlo correctamente
![Vuelos baratos: a Oslo por 97 euros](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/R2QXLGJM462MK52C4RF2JBJZZ4.jpg?auth=b8e7bae264e1d592b8237ac1582fa610fae0e95ea09e8a4504339b39a03e288f&width=414&height=311&smart=true)
Vuelos baratos: a Oslo por 97 euros
![Portada de 'El silencio del héroe'.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5YHDQBA4EZEZONW7TCYHYDHMBI.jpg?auth=17103319f5d916cac913dc8baf5068159fc9dcc96f2f7234e0283860658ac0a7&width=414&height=311&smart=true)
La derrota es poesía
'El silencio del héroe', perfil del periodista Gay Talese sobre Joe DiMaggio publicado por la revista Esquire en 1966, es una de las cimas del periodismo deportivo
Directo | Cumbre del clima en París
Unos 150 jefes de Estado y de Gobierno toman este lunes la palabra en París, donde los países buscarán en las próximas dos semanas el primer acuerdo global contra el cambio climático
Así era Google (y otras webs que conoces) hace 15 años
Una web preserva la apariencia antigua de páginas importantes de la Red. La evolución de la imagen de los buscadores y las redes sociales queda patente
![Una de les obres d’Ángela de la Cruz que es poden contemplar a La Panera de Lleida.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5FYBXGA32L5FTWE6ZLNP72YAGI.jpg?auth=bcf71efd632251a68c385d110b0b5eda385fcd91757ef339e6681e94a22f0e0a&width=414&height=311&smart=true)
D’entre la runa
Aviat, els museus hauran de deixar les seves sales temporals al caprici de magnats
![Xavier Domènech, durant unes declaracions a l'agència Efe.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OYJ7F6HA4SKKV3KCGXJ2SK5VKE.jpg?auth=89391171b434b6b991d6c5179e498fb0a19f70606435fb32f4a70a097dcb5598&width=414&height=311&smart=true)
En Comú Podem reivindica al seu programa un referèndum vinculant
El candidat Xavier Domènech afirma que la votació és “urgent, necessària i possible”