ArchivoEdición impresa

Portadas de El País Portadas a la carta »

Regala algo diferente, regala una portada

Acceso a suscriptores »

Accede a EL PAÍS y todos sus suplementos en formato PDF enriquecido

Viernes, 6 de mayo de 2011
foto de la noticia
EL CONSTITUCIONAL CORRIGE AL SUPREMO EN UNA SENTENCIA HISTÓRICA

Vía libre electoral para Bildu en las elecciones

El Tribunal Constitucional corrigió ayer al Supremo en una sentencia histórica que permitirá a la coalición electoral Bildu concurrir a las elecciones del 22 de mayo en más de 250 Ayuntamientos de Euskadi y Navarra y en las diputaciones forales vascas.

El CIS sitúa al PSOE al borde del precipicio al inicio de la campaña

La campaña electoral con peores perspectivas para el PSOE de la última década arrancó a medianoche con la sensación de que el PP no tiene toda la batalla ganada. El sondeo del CIS sobre las 13 comunidades donde habrá elecciones y sobre siete grandes ciudades registra una notable caída de los socialistas y un crecimiento del PP, pero mantiene las incógnitas sobre plazas emblemáticas.

Obama busca recuperar en la Zona Cero la unidad de EE UU

Barack Obama cerró ayer el capítulo de la historia de EE UU abierto con los atentados del 11-S y sobre el que ha girado la política y las emociones nacionales durante una década. El presidente, consciente del rédito político que le ha proporcionado la muerte de Bin Laden, visitó ayer la Zona Cero con la intención de reconstruir la unidad y el consenso político perdidos.

El duro ajuste en Portugal traerá dos años de grave recesión

Sumarios

El funcionario no quiere decidir

Confusión en el Registro por el orden de los apellidos

Las ciudades se suben a la bici

Las buenas intenciones chocan con la realidad

'Lo inadecuado', según Dora García

Ocupará el pabellón español en la Bienal de Venecia

Internacional

La muerte de Bin Laden
foto de la noticia

Obama cierra el ciclo abierto el 11-S

Barack Obama llevó ayer a las víctimas del 11-S el consuelo de que, finalmente, se ha hecho justicia y el responsable de aquellos crímenes ha acabado pagando con su vida. "Este es un mensaje a todo el mundo y a nuestro país de que, cuando decimos que nunca olvidaremos, lo decimos en serio", afirmó el presidente en una jornada que cierra un capítulo de la historia de Estados Unidos y sitúa a Obama en un inesperado éxtasis de comunión con sus compatriotas.

Pakistán amenaza con revisar la cooperación militar con Washington

"El único buen día fue ayer"

YOLANDA MONGE | Washington

El lema del Equipo 6 de los Navy Seals, cuya misión es liquidar terroristas pese a que su existencia no se reconoce oficialmente, refleja la dureza del grupo de élite

España

Elecciones municipales y autonómicas | La presencia electoral de la izquierda 'abertzale'
foto de la noticia

El Tribunal Constitucional se fractura para abrir a Bildu las puertas del 22-M

El pleno del Tribunal Constitucional, en una sentencia histórica, revocó anoche la anulación de las 254 listas de Bildu por la Sala Especial del Supremo y autorizó la concurrencia de la coalición a las elecciones municipales y forales vascas del próximo 22 de mayo.

Miles de personas reciben el fallo entre gritos por la independencia

Minutos antes de que se conociera la decisión del Tribunal Constitucional, la alegría se iba desbordando en la plaza del Arenal de Bilbao. Gritos pidiendo la independencia de miles de personas que llevaban congregadas ya varias horas.

El Gobierno salva su alianza con el PNV gracias al fallo favorable a Bildu

Economía

foto de la noticia

Portugal afronta dos años de recesión y un aumento del paro hasta el 13%

Portugal afronta dos años de recesión de dos puntos porcentuales y un aumento del desempleo hasta una cifra récord del 13% en 2013, según anunció ayer el ministro de Finanzas, Fernando Teixeira dos Santos. Son los primeros datos del impacto que tendrá el programa de austeridad negociado con los organismos financieros internacionales para el rescate de 78.000 millones de euros.

El BCE aleja las subidas de tipos de interés y precipita la caída del euro

Pudo haber sido poeta, pero Jean-Claude Trichet -presidente del Banco Central Europeo- eligió convertirse en ingeniero antes de graduarse en la Escuela Nacional de Administración, donde se forman las élites de Francia.

El BBVA gana el 7,3% menos por los gastos y el negocio en España

El BBVA se benefició de la diversificación del negocio. Mientras España languidece, México y América del Sur no dejan de ganar más. Gracias a esas dos filiales sorteó la caída del 33% del beneficio en España.

Opinión

Vía libre a Bildu

El Constitucional no ve razones suficientes parar apartar a la coalición de los comicios

¿Amigos palestinos?

Con o sin reconciliación entre Al Fatah y Hamás, los acontecimientos debilitan la posición israelí

Lo que yo creo: una ética de izquierda

JEAN DANIEL

Jean Daniel es director de Le Nouvel Observateur. Traducción: José Luis Sánchez-Silva.

Viñetas

foto de la noticia

FORGES

foto de la noticia

PERIDIS

foto de la noticia

EL ROTO

Sociedad

Vida & Artes
foto de la noticia

Las grandes ciudades se suben a la bicicleta

CRISTINA VÁZQUEZ

Manuel, de 31 años, ciclista habitual en una gran ciudad española, teme por su integridad cada vez que se echa a la calzada, sorteando coches, autobuses y socavones. A Carmen, que camina hasta su trabajo cada día, le indigna que vaya a cruzar una calle y un ciclista casi la arrolle porque no respeta el semáforo.

"No nos pagan para esto"

En más de 10 años como funcionario en el Registro Único de Madrid inscribiendo nacimientos, Félix Aguilar España no se ha encontrado un solo conflicto entre los padres a cuenta del orden de los apellidos del bebé. Tampoco otros compañeros del registro recuerdan ningún caso.

Educación pagará 10 años de salario a la docente despedida por los obispos

El obispado despide, la Junta de Andalucía ejecuta, pero quien paga es el Ministerio de Educación. Esta es la conclusión del fallo del Juzgado de lo Social número 3 de Almería sobre el caso de la docente de catolicismo enviada al paro hace 10 años por casarse por lo civil con un hombre divorciado.

Cultura

foto de la noticia

La cara B de la Bienal de Venecia

"Una buena pregunta debe evitar a toda costa una respuesta". Hace dos años Dora García estampó esta frase en una pared del Centro Gallego de Arte Contemporáneo, y si las presentaciones a la prensa tuvieran título -como las performances, con las que tienen mucho en común- la que ayer sirvió para mostrar su proyecto para el pabellón español de la próxima Bienal de Venecia bien podría titularse El secreto.

El papel ha muerto... ¡viva el papel!

IKER SEISDEDOS | Madrid

El Prado saca a la luz en 'No solo Goya' sus últimas adquisiciones de obra gráfica - El catálogo de la muestra es el primero editado en formato electrónico

Un latinista ocupará la silla que Delibes dejó vacante

Tendencias

Estilos
foto de la noticia

De tú a tú con la Filarmónica de Berlín

profesional y la implicación social de sus actividades. Luchan incluso con una denominación, la de conservatorio, que confunde más que clarifica. Por ello es significativo que en los más inquietos, como el de Zaragoza, se maneja en el lenguaje cotidiano de profesores y alumnos la palabra "centro" en vez de "conservatorio".

Agenda

foto de la noticia

Hollywood se rinde a Sofía Loren

La industria del cine se reunió en la noche del miércoles en Los Ángeles para homenajear a una de esas cada vez más escasas estrellas completamente imperecederas: Sofía Loren. La italiana, que hizo historia cuando se convirtió en la primera extranjera en conseguir un Oscar a la mejor actriz en 1961, acudió emocionada a una ceremonia organizada por la Academia de de Cine.

foto de la noticia

Silvia Abascal sale del hospital

La actriz Silvia Abascal, de 32 años, recibió ayer el alta médica del hospital Gregorio Marañón, de Madrid. Abascal sufrió un desvanecimiento cuando se encontraba en el Festival de Málaga, el 2 de abril, debido a una hemorragia cerebral de la que fue operada el día 18.

Jude Law, contra sus espías

Obituarios

foto de la noticia

Jackie Cooper, actor con ocho décadas de carrera

GREGORIO BELINCHÓN

Aún quedan estrellas de la época mítica de los grandes estudios, de cuando la MGM mandaba en la vida y las carreras de los grandes actores, de cuando niños como Shirley Temple o Mickey Rooney hacían grandes taquillas en los cines. A esos años pertenecía Jackie Cooper, que trabajó durante ocho décadas.

René Emilio Ponce, instigador de la masacre de jesuitas

JUAN JOSÉ DALTON

El ex general de división René Emilio Ponce, de 64 años, acusado y procesado actualmente en la Audiencia Nacional de España como el principal instigador de la llamada "masacre de los jesuitas" de El Salvador, falleció el 2 de mayo a consecuencia de una enfermedad cardiaca que lo mantenía en coma desde el pasado 24 de abril.

Deportes

BALONCESTO | Final a cuatro de la Euroliga

Sin presión ante la gran oportunidad

JUANMA ITURRIAGA | Barcelona

El Madrid regresa a la élite europea con el conjunto más joven y tras una temporada de altibajos

EMANUELE MOLIN | Entrenador del Madrid
foto de la noticia

"Antes daba consejos, ahora doy órdenes"

El viernes 4 de marzo, una llamada madrugadora le cambió la vida. Aún estaba en la cama, "muerto tras la derrota de la noche anterior ante el Siena". La dimisión de su "amigo" Ettore Messina le ponía en la tesitura de dar un paso al frente y convertirse en el entrenador del Real Madrid, en su máximo responsable, tras toda una carrera como ayudante, a la sombra de ilustres como Skansi, Obradovic y D'Antoni.

El Maccabi, poder y pedigrí

ROBERT ÁLVAREZ | Barcelona

El estratega Blatt, el cañonero Pargo y el coloso Schortsanitis lideran el equipo

Pantalla

CiberP@ís
INNOVACIÓN

Intel inventa un transistor 3D para fabricar chips más diminutos

Intel ha desarrollado un transistor con estructura en tres dimensiones para empezar a fabricar microprocesadores con diseño de 22 nanómetros a partir de finales de este mismo año. Este avance permitirá que los chips tengan el doble de transistores cada dos años con la misma superficie, como pasa desde hace 40 años.

MÓVILES

PRISA llevará a América los contenidos del Real Madrid

MULTIMEDIA
foto de la noticia

Enjuto la monta otra vez

Enjuto Mojamuto se hace otra vez fuerte en Internet. El popular ciberfriki regresa con más andanzas "cien por cien online", según su creador, Joaquín Reyes. El personaje animado, uno de los grandes referentes de la Red, volverá con más episodios de la serie Las nuevas e inesperadas aventuras de Enjuto Mojamuto, a partir del próximo 9 de mayo.

Última

ALMUERZO CON... MICHAEL RADFORD

"La mula' podría haber sido uno de mis grandes filmes"

GREGORIO BELINCHÓN

A primera vista Michael Radford parece una persona alegre. Como cineasta ha sabido combinar géneros: El cartero (y Pablo Neruda), 1984, Otro tiempo, otro lugar, Pasiones en Kenia, B. Monkey, El mercader de Venecia... Un currículo con músculo. El británico ha estado una semana en España impartiendo clases sobre dirección de actores en la Fundación Autor.

Pedro y Nopedro

JUAN JOSÉ MILLÁS
Atención al cliente

Teléfono: 902 20 21 41

Nuestro horario de atención al cliente es de 9 a 14 los días laborables

Formulario de contacto »
EL PAíS Edición impresa


Webs de PRISA

cerrar ventana