ELECCIONES EN REINO UNIDO
| La votación
Los británicos sometieron ayer a Tony Blair al juicio de las urnas. Los sondeos a pie de urna le otorgaban anoche un tercer mandato, pero a costa de un fuerte voto de castigo que recortaría sensiblemente su mayoría. El sondeo conjunto de ITV y la BBC, sin embargo, otorgó a los laboristas el 37% de los votos y 356 diputados, 57 menos de los que consiguieron en 2001, pero suficientes para obtener una mayoría de 66 diputados.
El día después
BERNA G. HARBOUR | Londres
Una victoria de los laboristas marcaría el inicio de la retirada de Blair y el ascenso de su ministro de Finanzas a lo más alto de la política británica
Tony Blair parecía consolidarse anoche como el hombre capaz de catapultar a la izquierda británica hacia los libros de historia. Pero una victoria, anunciada por todos los sondeos previos al día electoral, coincidiría también, paradójicamente, con el principio de su fin.
El voto por correo
W. O. | Londres
El enorme incremento del sufragio a distancia ha desatado sospechas de irregularidades
VIOLENCIA EN IRAK
El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, realizó ayer un difícil ejercicio de equilibrismo ante el Parlamento. Reafirmó la convicción de su Gobierno de que la dotación militar estadounidense que mató al agente secreto Nicola Calipari en Bagdad era "culpable", pero subrayó a la vez que no hubo voluntariedad, que el Pentágono investigó los hechos honestamente (pese a alcanzar conclusiones muy distintas a las italianas), y que su alianza con el presidente George W. Bush está "fuera de toda discusión".
La campaña de violencia para desestabilizar el nuevo Gobierno de Irak, surgido de las elecciones de enero, continúa por séptimo día consecutivo.
EL FIN DE LA II GUERRA MUNDIAL EN EUROPA
La gira que George W. Bush lleva a cabo desde hoy y hasta el martes, es mucho más complicada que la que hizo el pasado febrero para relanzar la castigada relación con los aliados europeos después de la crisis causada por la guerra de Irak.
RODRIGO FERNÁNDEZ | Moscú
Intelectuales y organizaciones de derechos humanos protestan por la rehabilitación de Stalin
CARLOS E. CUÉ | Linz
Un grupo de 200 españoles llega a Austria para celebrar el 60º aniversario de la liberación del campo de concentración de Mauthausen
GUILLERMO ALTARES | Madrid
Efraim Zuroff no renuncia a capturar a los criminales de guerra 60 años después de la derrota del nazismo
Un teniente coronel y un sargento estadounidenses, Allan Norman Tamquarcy y Jesús Hernández, vinculados al programa de entrenamiento militar del Plan Colombia -programa antidroga financiado por el Gobierno de Estados Unidos-, fueron detenidos el martes pasado por tráfico de armas y entregados ayer a la Embajada norteamericana.
