Centros a la carta

Las 11 universidades públicas que imparten los estudios universitarios de Traducción e Interpretación (que consisten en una licenciatura de cuatro años desde que en 1994 se extinguió la diplomatura que existía) son las de Alicante, Autónoma de Barcelona, Barcelona, Granada, Jaume I de Castellón, Las Palmas, Málaga, Pompeu Fabra Salamanca, Valladolid y Vigo. También se puede estudiar en tres universidades privadas: Alfonso X el Sabio, Europea y Pontificia de Comillas. Entre las escuelas europeas de más prestigio se encuentran la ESIT, de París; las alemanas de Mainz y Heidelberg; la suiza de Zúrich; la de Trieste, en Italia, o las británicas de Bradford, Bath y Edimburgo.

Hay dos direcciones de Internet que informan de escuelas y asociaciones de todo el mundo, las de la conferencia internacional de centros universitarios de traducción, CIUTI (http:/lwwwbzs.tu-graz.ac.atl ciuti) y la de la Federación Internacional de Traductores (http://www.umh.ac.belatirn/ fit). Otras direcciones útiles son la del diccionario de la Unión Europea, el Eurodicautom (http:llwww2.echo.luledic) y la de la biblia de los traductores, la revista Meta (http://tor nade. ere. umontreal. ca/6 sand/greslet/meta.htrnl).