El traductor Miguel Sáenz recibe el premio Goethe
El traductor español Miguel Sáenz (Larache, Marruecos, 1933) recibirá hoy en Weimar (Alemania) el premio Goethe por su labor de difundir la cultura alemana en los países de habla hispana.Se trata del premio más importante que la cultura germánica concede en este campo, y le corresponde a Sáenz, sobre todo, por sus traducciones de obras de escritores como Günther Grass, Michael Ende o Thomas Bernhardt.
Además de Sáenz, han sido galardonados el compositor suizo Rolf Liebermann; el germanista ghanés K. Bemile; el artista coreano Nam June Paik, y el italiano Gian Enrico Rusconi, profesor de la Univeridad de Turín.
Por otra parte, el Gobierno de Austria ha concedido también a Miguel de Sáenz el premio Nacional de Traducción 1996 por sus versiones de la literatura austriaca contemporánea. El galardón le será entregado el próximo 22 de abril.
