Nuevos ordenadores

El 15 de enero de 1992 la Real Academia Española (RAE) tenderá la alfombra roja para un gran acontecimiento: la incorporación de dos nuevos miembros, que en este caso son los dos nuevos ordenadores obtenidos gracias a la Asociación de Amigos de la RAE. Con ellos y con los dos ordenadores cedidos anteriormente por Espasa Calpe, Manuel Alvar confía en que se cumpla el compromiso adquirido por la Academia con sus mecenas: tener listo el nuevo diccionario de uso para octubre de 1992. Pero terminar esa edición del V Centenario "no es sólo cuestión de ordenadores", explica Manuel Alvar. Los lexicógrafos que realizan esa labor bajo la dirección de Gregorio Salvador aprovechan la ocasión para revisar los atlas lingüísticos que recopilan las variantes dialectales y los regionalismos, y además pretenden poner al día todo el sistema de referencias internas del Diccionario, muy incorrecto ahora debido a que las sucesivas ediciones procedían en general por simple adicción. En cuanto al diccionario histórico, Manuel Alvar opina que para tenerlo listo en esos "30 o 40 años" que calculaba su antecesor, Pedro Laín, "la academia tendría que multiplicar por 10 sus efectivos". Opina que la labor académica no debe limitarse a los diccionarios, sino que tiene ante sí un conjunto "inmenso" de actividades.