Les llengües d’Espanya
El dia que un estremeny o un manxec accepti el català,el basc o l'aragonès sense que això suposi cap contratemps per al seu sentiment de pertinença a Espanya haurem resolt molts dels problemes territorials
Las lenguas de España
El día que un estremeny o un manchego acepte el catalán,el vasco o el aragonés sin que esto suponga ningún contratiempo para su sentimiento de pertenencia en España habremos resuelto molidos de los problemas territoriales
El origen del mundo
Andrés Ibáñez, autor de ‘Un maestro de las sensaciones’, tiene un don para narrar historias interesantes al mejor estilo decimonónico
Robert Saladrigas
Nunca criticaba una obra que no le gustara. Yo soy de los que piensa que es mucho más difícil criticar una obra buena que otra no tan buena
Robert Saladrigas
No criticava mai cap obra que no li agradés. Jo soc dels que pensa que és molt més difícil criticar una obra bona que no pas una altra no tan bona
Inventiva reveladora
La segunda novela de Samanta Schweblin, una alegoría sobre la dependencia actual de la tecnología, da prueba del don de la escritora para la ficción original
TV3 nos debe Aznavour
La insoportable cascada de publicidad sobre la conmemoración del 1-O fue una tortura para los que hicimos de TV3 nuestra cadena predilecta
TV3 ens deu Aznavour
La insuportable allau de publicitat sobre la recent commemoració de l’1 d’octubre va ser una veritable tortura per als qui hem fet de TV3 la nostra cadena predilecta
Última salida para la salvación moral
La última novela de Fulgencio Argüelles aborda 'La culpa', los remordimientos, la malsana convicción de que unos pueden decidir el destino de otros
Cuidado con ciertas palabras
Cuando escucho el término “pueblo oprimido” me dan ganas de ir corriendo a consultar el María Moliner, no sea que mi concepto de opresión esté equivocado
Compte amb certes paraules
Quan sento termes com ‘opressió’ o ‘poble oprimit’ és quan em venen ganes de sortir corrents a consultar el diccionari
Memoria de novela
En 'El barrio de la Plata', Julià Guillamon va a la búsqueda de sus raíces en un conglomerado de calles incrustadas en el Poble Nou de Barcelona
El futuro es un mundo
La escritora murciana Lola López Mondéjar recopila 11 cuentos con mujeres como protagonistas
La independència virtual
L’Estat no va entendre que aquesta mena de secessió era la més plausible i els independentistes no van estar a l’altura d’aquesta quimera possible
Conciencia de la muerte
'Donde el silencio se bifurca', última obra del mexicano Gerardo Piña, es una novela innecesariamente complicada
Los tejados con o sin pelota
El problema que tiene ahora mismo Torra es que mientras él se cree sus propias fantasías, otro señor en Madrid hace y piensa cosas concretas
Les teulades amb o sense pilota
El problema que té ara mateix Torra és que mentre ell es creu les seves pròpies fantasies, un altre senyor a Madrid fa i pensa coses concretes
Contar bajo sospecha
Los cuentos de Pablo Fajardo, instalados en la realidad cotidiana, superan con creces el costumbrismo
La política que asusta
El escritor venezolano Rodrigo Blanco Calderón reúne en su libro 'Los terneros' cuentos en los que confluyen la inventiva casi surrealista y el contexto político
Gracias, señor Sánchez
¿Con qué relato creíble, con qué disposición a llegar a grandes acuerdos por lo menos para una generación, va Quim Torra a conversar con Pedro Sánchez?
Gràcies, senyor Sánchez
Amb quin relat creïble, amb quina disposició a arribar a grans acords, almenys per a una generació, conversarà Quim Torra amb Pedro Sánchez?
Fotos de Europa
Javier Ibarrola urde en 'Pound' una trama histórica sin caer nunca en la novela histórica
Nadie sale como entró
Miguel Ángel Hernández firma 'El dolor de los demás', una novela que creará escuela a partir de un crimen que le marcó
La importancia de saber inglés
Hoy brilla la figura de Pedro Sánchez estrenándose como presidente ante un mandatario extranjero hablando sin intérprete
La importància de saber anglès
Brilla ara la imatge d’un Pedro Sánchez estrenant-se com a president del Govern davant d’un mandatari estranger parlant sense intèrpret
País disparatado, novela generacional
Rafael Reig ha escrito una obra soberbia, con personajes dignos de quedar en la galería de los más entrañables y desconcertantes de la narrativa española de los últimos años
La novela total de Trotsky
El asesinato del dirigente soviético sirve a Alberto Ruy-Sánchez para construir un artefacto literario que mezcla todos los géneros
Los políticos tóxicos
El independentismo ha hecho un mal casi incorregible. Una Generalitat intervenida por activa y por pasiva. Un españolismo desatado. Un catalanismo desprestigiado
Els polítics tòxics
L'independentisme ha fet un mal gairebé incorregible. Una Generalitat intervinguda per activa i per passiva. Un espanyolisme deslligat. Un catalanisme desprestigiat
Moral castradora
Eduardo Mendicutti firma su mejor novela sobre la ética que limita el alma. 'Malandar', además, es una fiesta del lenguaje
Tres llibres ineludibles
Vaig decidir quedar-me a viure a Barcelona per dues raons: una van ser les tombes romanes de la plaça de la Vila de Madrid; l'altra, el dia de Sant Jordi
Tres libros ineludibles
Decidí quedarme a vivir en Barcelona por dos razones: una fueron las tumbas romanas de la plaza de la Villa de Madrid; la otra, el día de Sant Jordi
Llamada de atención
Déborah Puig-Pey demuestra en 'Abrerrelatos' suficiente singularidad estilística como para que ninguno de sus textos queden distorsionados por su débito temático a Borges
La llengua amagada
Signants del lamentable 'Manifest dels 2.300' portaven els seus fills a escoles de neta estirp catalanista
La lengua escondida
Firmantes del lamentable 'Manifiesto de los 2.300' llevaban a sus hijos a escuelas de neta estirpe catalanista
Fulguraciones
Julia Otxoa ofrece en 'Confesiones de una mosca' una colección de piezas cortas donde exhibe su pulcrísimo y lacerante sentido de la concisión
Santi Vila hi era
No em sento solidari amb aquesta república de cartró pedra, cosa estranya atesa la meva sobtada aversió a la nostra monarquia després del molt desafortunat discurs de Felip VI el 3 d’octubre
El hombre de las multitudes
A lo mejor soy excesivamente injusto con nuestra clase política e intelectual. Ellos están trabajando para hacernos la vida más llevadera
L’home de les multituds
Potser soc excessivament injust amb la nostra classe política i intel·lectual. Ells estan treballant per fer-nos la vida més suportable
Redonda ecuación
Con atmósfera de 'thriller' y una levedad premeditada, Elsa Osorio resuelve con gran arte 'Doble fondo', sobre las mujeres entregadas por la dictadura argentina a sus torturadores