![El nuevo portero del Real Madrid, Keylor Navas, firma autógrafos a unos aficionados este domingo en el aeropuerto.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HNNTY52EOLFHG4SCIBIVGOVAOM.jpg?auth=dd38910e71852d409eaca5ad70d72994941641fb03f50b86924ee02d20722f4f&width=414&height=311&smart=true)
Navas: un tesoro nacional que costó 100 balones
Hasta la Cancillería de Costa Rica celebra el viaje del portero a la élite del fútbol, 11 años después de que su primer club profesional lo comprara a precio de ganga
![Casillas encaja un gol ante el Manchester United.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2014%2F08%2F03%2Factualidad%2F1407080033_511605_1407154146_noticia_fotograma.jpg?auth=ed41e65f50f1fdce0e831939bc1264c6b79679151ee29ce187ba2fd4684eee42&width=414&height=311&smart=true)
Keylor Navas y la tristeza de Casillas
El nuevo portero del Madrid ficha para reemplazar al capitán, a quien sus colegas ven deprimido desde hace meses ● El veterano afronta problemas personales y profesionales desde 2011
![Navas, en el Mundial, contra Holanda.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CPIXXOKBZF5Q7W4ATH7FFTJXFY.jpg?auth=e8d3a111282e98d32a7e90baec3b359c805189b87b1f15ffc10a51341e6c7330&width=414&height=311&smart=true)
El Madrid ficha a Keylor Navas
El portero costarricense, una de las figuras del Mundial, es el tercer fichaje del club blanco después de Kroos y James El futbolista será presentado el próximo martes a las 13.00 en el estadio Santiago Bernabéu
![Iker Casillas y Diego López](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/LVB7M7OQKOOQR56VZKUUW5TQP4.jpg?auth=1a335b25e29a8aa5dc231ce0ed9624b3c4d2fca456a7a6315953ee8a0e44f92c&width=414&height=311&smart=true)
El difícil relevo de Casillas
El capitán pensaba dejar el Madrid hasta que Florentino Pérez le pidió que siguiera tras ganar la Champions El club espera que Keylor Navas le exija más que Diego López, al que anima a irse
![Sara Carbonero, con su hijo estas vacaciones.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HFEVOYEEPHSUYKM4VXWYPWCZVE.jpg?auth=c8ad0bd9899e7dfbf6f7476c3ff7e746aad6c1f1d52cb8c5ca0a4acf597d31b6&width=414&height=311&smart=true)
El Cabo de Gata, refugio de famosos discretos
Iker Casillas y Sara Carbonero pasan unos días en esta zona que se ha puesto de moda por la tranquilidad de sus playas
De canteranos a astros del balón
El Real Madrid, el Atlético y el Barça han formado durante décadas a los casi 1.000 niños de sus categorías inferiores. Algunos de sus jugadores actuales salieron de sus canteras
![Rafa Nadal, en un yate en Ibiza.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IGCQO3IWSNQSXWLOHLAKPL6DPU.jpg?auth=62c81461d3a3b958a004ed7ca103e475fbdc85a752bb0992b7c87d1c86fb39ec&width=414&height=311&smart=true)
Los famosos prefieren Ibiza
Baleares, Miami y Grecia son los destinos vacacionales de futbolistas, modelos y políticos
![Martín Casillas Carbonero.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5D45SVITXRLENDFVFMTROODZDY.jpg?auth=97bd446cddb684b24bb84964da29479554f27ab2300a68f0a4f5381a8ddcab06&width=414&height=311&smart=true)
El verano azul de Iker Casillas y Sara Carbonero
La popular pareja difunde una foto de su hijo Martín, que está a punto de cumplir seis meses
![Xavi, en el banquillo, junto a Juanfran y Torres.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2VO7MDXMPG65AJF7KKQQYP7ZJY.jpg?auth=a9b7b82750dcd1b5899dc04b2d53b2e59784b3d27a26edbf86fa7d5c00230fa2&width=414&height=311&smart=true)
Ni honra ni pasión
El problema de España no ha sido perder sino no levantar cabeza, no dejar ni un gesto de grandeza, claudicar sin un acto de rebeldía, sin ninguna energía ni arrebato
![Casillas, desolado tras la derrota y la eliminación.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CT3T7CXVHK6DJJMHAMAGS56KOI.jpg?auth=2b72f55629993ae9f6d49d628f595af090819fd3ef796cad994dda0773563d10&width=414&height=311&smart=true)
“La cuota de alegría estaba agotada”
Xabi Alonso afirma que la selección no supo “mantener el hambre”, mientras Casillas habla de “falta de compromiso” e Iniesta señala la crueldad de la derrota
![Claudio Bravo detiene el disparo de Xabi Alonso.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FRWIS6PHPAVO3O6T6SF5PDOYWA.jpg?auth=2ff70bfd76a915fb9ff59a7738fba0b956c7c183b4a3acbd9ede8b3213aff006&width=414&height=311&smart=true)
La noche más cruel para Xabi Alonso
En otro partido nefasto de España, el de Tolosa protagoniza dos jugadas que deciden el duelo
![Fallo de Busquets en la segunda parte.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/4AMZWXASBFDGEUY4ZG545DMLN4.jpg?auth=1a24569d8b13ebfd8ee5d2d4cd94c4e49b813018912ee426bfedf7bea2210724&width=414&height=311&smart=true)
El campeón revienta la pelota en Brasil
Ha pasado España de la diversión al sufrimiento y los rivales ajustan cuentas, porque sin velocidad La Roja es vulnerable
![Aránguiz dispara para marcar el segundo gol.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/AUQLBJBF32DIHHQHZ25APP5VCQ.jpg?auth=266e67af46cc1c4fd69df5b0f6f0eccb9d4beae2fb5bfccc7fdcdee52a5ca92d&width=414&height=311&smart=true)
No ganamos, pero no olvidamos
Sois irrepetibles y que nadie se atreva a decir lo contrario... Ya sois eternos entre todos nosotros. Gracias, chicos
![Silva, Busquets, Costa, Iniesta y Alonso, tras encajar un gol.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KO72OGC3BWJRWZGAGBGAURAHDE.jpg?auth=59b570d1062ad5238a0a60e47a65ede70bc4a7e8a7f926f960292024d2773785&width=414&height=311&smart=true)
España fue el Titanic
La mejor selección española de la historia se marcha del Mundial tras caer ante Chile y cierra una etapa irrepetible La Roja requerirá un análisis fino y preciso cuando pase la conmoción
![Del Bosque, durante el partido.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TFJ4Z722N7VWN4RDK4HIBVY67A.jpg?auth=75a26f60029dffd40bda9d190dab272d39c3bb4b757fe5f6c3e6c6050ba3280b&width=414&height=311&smart=true)
“No tenemos ninguna disculpa”
Del Bosque admite la superioridad de Chile y dice que sus jugadores estuvieron “acobardados y tímidos”; “habrá tiempo para pensar en lo mejor para el fútbol español, y en eso voy incluido”
![Del Bosque y el banquillo, mudos por el resultado.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QN4QN2ENJMAJHAT2FBD6ZMP5AA.jpg?auth=4906fbba7676641879954bed6d90a77f927eb822c1b41b2a75f56708559dace2&width=414&height=311&smart=true)
El día de Iker
El portero, que se autoinculpó de la derrota, arengó a los jugadores para lo que resta de Mundial
![Del Bosque y Casillas, durante el entrenamiento.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/XKPERBPPBULF7CKGADH34MIFDY.jpg?auth=6186d6e544b3b5fcee63a93f139b5f9d43a96396b89b79d03b9f82f060de824c&width=414&height=311&smart=true)
España también sabe perder
La Roja inició la recuperación espiritual tras el batacazo ante Holanda, con Vicente del Bosque, Iker Casillas y Sergio Ramos al frente y sin que nadie eludiese su responsabilidad
![Del Bosque, tras la rueda de prensa.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2014%2F06%2F14%2Fmundial_futbol%2F1402770131_100276_1402771238_noticia_fotograma.jpg?auth=ae64d976c59c4d2b55155c98bfd747d1b3be16e1a02fe7512c98b5a0b3f07741&width=414&height=311&smart=true)
Del Bosque ‘muere’ con su grupo
"No tendría fuerza moral para dejarlos fuera", admite el seleccionador, que alabó la actitud de Casillas
![Del Bosque, pensativo, durante el duelo ante Holanda.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/P4LKS2AZDWHT2KMOOGELUGEOTA.jpg?auth=91fea7d9538a8c2c0d3e12d44c9a54c5ff3b979d7795d8e7ef61c22f79fe827c&width=414&height=311&smart=true)
Ganar a Chile y golear a Australia, las exigencias para lograr el pase
Al prevalecer la diferencia general de goles, España debe ahora vencer y lograr un resultado abultado en los duelos del 18 y el 23 para clasificarse para octavos en el caso de triple empate
![Dino Zoff y José Ángel Iribar.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/DMGVGFWJY2OX5U2PQ7JXRUNJOU.jpg?auth=aa8469f466cec076e65e759ddf30472145a28451867fffb0576e8fd51cad7c69&width=414&height=311&smart=true)
“Casillas va a tener un papel estelar”
Dino Zoff y José Ángel Iribar, dos leyendas de la portería, recuerdan su época en la portería y hablan de los metas de hoy
![Robben, en el entrenamiento de este jueves.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/Z6GCCF5S2DQZR5FLO5M36QXQDE.jpg?auth=da9c682f76bc3d1af5a561f560a9f450657ebc758eed044b9c93c16ba1269bc2&width=414&height=311&smart=true)
Mensaje para el ‘calvo’
Javi Martínez y Casillas son amigos de Robben, del que destacan su enorme profesionalidad y su capacidad para liderar a Holanda
![El actor Miguel Ángel Silvestre anuncia ensaladas mientras se emite su serie, Velvet.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7BZA5QVG6HBHMWNKLK537RTJZM.jpg?auth=3055e734424a957b7db80149fd7ee278d81c2f6f41476815155ff4c619cb83d3&width=414&height=311&smart=true)
Twitter, el nuevo soporte publicitario de los famosos
Iker Casillas y Miguel Ángel Silvestre se suman a la rentabilización de sus seguidores
Así se hizo nuestra portada con Sara Carbonero
A punto de poner un pie en Brasil para cubrir el Mundial, la presentadora posa para S Moda en una sesión de fotos en la que también nos contó que «tiene muchas ganas de volver al trabajo», aunque se va con «mucha pena por dejar a su bebé».
![Casillas besa la Copa de Europa junto a Ramos.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/4AOJUO5WESYVOIIFF55LEQNYJY.jpg?auth=bcbb113fa233a6d9c40406f790c82c876c3ba02842bcdef0f3a964df399e7140&width=414&height=311&smart=true)
Campeón de principio a fin
El Madrid ha sido un rodillo en la Champions, con 11 victorias y 41 goles, y en la final impuso su gen ganador. Del Bosque, preocupado por las lesiones, probará con el joven Deulofeu
![Algunos aficionados del Madrid en la grada del Bernabéu.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/XL2JZM2Z2BE2CI2ON4HN4YZBPM.jpg?auth=481c83660c3884997a237a458ee916fa6ba9bac18e2d5491f977ac1ae3196a86&width=414&height=311&smart=true)
Una celebración más familiar
Miles de hinchas disfrutan del éxito madridista en el recorrido por los lugares emblemáticos de la ciudad El festejo transcurre sin incidentes tras los 233 heridos leves de la noche anterior
![Sergio Ramos celebra su gol en el estadio Da Luz.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ETHMK43TQE24MDDEPW3QI2Y2QQ.jpg?auth=3a8671ef7ea0bd7b1a4c132b526984bf5bcc918b5aac3f1fd7f7b5eb689f0b79&width=414&height=311&smart=true)
“¡Eres el hombre de la Décima!”
Casillas dedicó el triunfo a Ramos, héroe de Lisboa cuestionado a principios de temporada por un sector del palco
![Simeone y Ancelotti, en la final.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/75SXDFUA6N4MWEXCUJ7TQC4TMU.jpg?auth=4c9643944596774df6cf08e091d3bcc0b2ab24ae253cb9c501d947f796e7e638&width=414&height=311&smart=true)
Ancelotti: “Nunca hemos desfallecido”
El técnico del Madrid celebra “la determinación” de los suyos, así como el cambio de “usar la banda para atacar”
![Ancelotti da instrucciones a Isco en presencia de Marcelo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/AEQMEP74WC73EBT6B3TWHXRUMY.jpg?auth=e04d9b5abeae47ba151f7325104f16e4d1c73a6f93600651fd6ec4faa5e48a21&width=414&height=311&smart=true)
Los cambios resuelven la final
Simeone gastó una sustitución a los ocho minutos para relevar al lesionado Costa y luego la echó en falta con los calambres de Juanfran ● Ancelotti encuentra la luz con Isco y Marcelo
![Casillas besa a Ramos tras su gol.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ILI2QAH7FLI5QOLEOOFO3TE4VA.jpg?auth=25c22b5e6735689ee44c0b8a1bbca2747cacbc4e39b402409449cf539c3ba9d9&width=414&height=311&smart=true)
Ramos salvó a Casillas
El gol del central permite al capitán soslayar con la prórroga y el título su error en el 0-1
![Casillas no logra evitar el gol de Osorio.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/C6AX66PNPFYFPGSYQTWJTJTVAI.jpg?auth=69695e2f2f431d0816c3d2283165d894ff4862aa95088a28209999c9ad223515&width=414&height=311&smart=true)
Un regreso amargo
Casillas, que volvía a jugar un partido de Liga, apenas intervino hasta el gol del empate de Osorio
![Casillas y Ancelotti, en un partido en el Bernabéu.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/STFTUCZZ5P4UST3X3UUY5B57HY.jpg?auth=ea169e56859f8fb24a0f43f2b64479eb55f17d5e8a89bd37739a014e675cb620&width=414&height=311&smart=true)
Dos porteros para un objetivo
Ancelotti anuncia que alternará a Casillas y Diego López en las cuatro últimas jornadas de Liga para que el madrileño llegue rodado a la final de Champions contra el Atlético
![Benzema marca el gol del Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/POSFETMZNTL4E7WPOTFQFJMBSA.jpg?auth=225cb4c12cdbf19e21f2ab32f8b6118d9fa6a6e4e5c6cde92d3f13f2f2b0e0e0&width=414&height=311&smart=true)
El Madrid baja la persiana al Bayern
Los madridistas superan a los de Guardiola en un duelo a la altura de la Copa de Europa decidido por un tanto de Benzema
![Casillas corona a Cibeles ante miles de aficionados](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2014%2F04%2F17%2Factualidad%2F1397686355_965852_1397724714_noticia_fotograma.jpg?auth=d94b629b96541350378559b1d0ff67b3ddd985e80aa18d649782aa0e1057a768&width=414&height=311&smart=true)
Casillas corona a Cibeles ante miles de aficionados
Los seguidores madridistas, menos que en otras ocasiones por las vacaciones, celebran el primer título de la era Ancelotti
![Casillas en un entrenamiento en Valdebebas.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BCFXPQHL7VU2BK7UNVBHS2CHII.jpg?auth=06e2c4f87cf7c48a91d07b10d39d083d6926802f31c82292a8ca06112b39dc50&width=414&height=311&smart=true)
El día que Casillas salvó a Mourinho
El portero regresa al escenario de las acciones que reforzaron en 2011 al exmánager en el Madrid
![Los porteros Diego López e Iker Casillas durante un entrenamiento la semana pasada en la ciudad deportiva del Real Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/APCHP4GYGJU5QDRPQLNCDMHKHQ.jpg?auth=37fe2950fba90dfb0c3620143fb8a0f5b26ae6873d0867a43f323bc55b0b1385&width=414&height=311&smart=true)
Diego López contra la leyenda
Mourinho le encomendó una doble misión: ser portero del Madrid y relevar al mito Víctima del aparato, Casillas se volvió maldito Y el club se partió en dos bandos encarnados por dos guardametas: un genio natural y un hombre común frente a un destino descomunal
![Cristiano protesta una jugada en el banquillo.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IKAH5DOAGQ5YIPB3EUJ36NBC2U.jpg?auth=7267f89eb8aa37dc59be5bae8a5122640960fc5203ea78cce70c330273c44c9e&width=414&height=311&smart=true)
“Un toque de atención de vez en cuando no viene mal”
Casillas hace autocrítica mientras los técnicos, Ancelotti y Klopp, coinciden en que las paradas del capitán fueron decisivas
![Isco celebra su gol, el 2-0 al Borussia.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/XPRPDGFAIJZL7W4IVJQRUWKIWE.jpg?auth=47baa1a71a9884093fe2f1826274ca5efe01ea8af90098a8a58c67540d4b37bc&width=414&height=311&smart=true)
Isco levanta al Bernabéu
El malagueño entra en el once por la grastroenteritis de Di María y anota el 2-0
Del dolor de Jesé al gol de CR
Repase las imágenes más impactantes del partido
![Diego López y Casillas, en un entrenamiento con el Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2014%2F03%2F06%2Factualidad%2F1394135373_712633_1394141092_noticia_fotograma.jpg?auth=705b54c0c6df7ee3904dda80dab2780e5703ce277ce64903e8e1d340ef4bf7c3&width=414&height=311&smart=true)
Casillas echa un cable a Diego López
El capitán asegura tener la autoestima "muy alta" y defiende al titular en la Liga, al que atribuye "gran parte de la culpa" de que el Real Madrid sea líder del torneo