
Trias pagava als ‘okupes’ 5.550 euros al mes de lloguer pel Banc Expropiat
L'ordre de desallotjament que s'ha fet efectiva aquest dilluns pesava sobre el local des del novembre del 2014

L'ordre de desallotjament que s'ha fet efectiva aquest dilluns pesava sobre el local des del novembre del 2014

Vidres trencats de sucursals bancàries, cotxes i motos bolcats. Barcelona no patia uns aldarulls tan greus des del desallotjament de Can Vies, fa dos anys
FOTOGALERIA | Les protestes contra el desallotjament del Banc Expropiat van acabar amb enfrontaments entre okupes i policies i amb molts desperfectes al barri

L'edifici estava ocupat des del 2011 i era propietat d'una entitat bancària

Dos okupas se fijan con cemento a la caja fuerte del inmueble okupado desde 2011

El bar espera reprendre les actuacions d’aquí a dos mesos després de condicionar el local als requisits municipals

El bar espera reanudar las actuaciones en dos meses tras acondicionar el local a los requisitos municipales
Como el Plan de Alojamientos Turísticos, el de Usos divide en distrito en zonas por saturación

Com el Pla d’Allotjaments Turístics, el Pla d’Usos divideix el districte en zones per saturació

Una decena de entidades bancarias, con los vidrios rotos en una protesta por el desalojo de un 'casal' popular

Una desena d'entitats bancàries acaben amb els vidres trencats en una protesta pel desallotjament d'un casal popular
La víctima recibió un golpe con un palo de madera tras negarse a dar un cigarro a una chica
La víctima va rebre un cop amb un bastó després de negar-se a donar un cigarret
El acusado se negaba a abandonar las calles del barrio de Gràcia de Barcelona
L'acusat es negava a abandonar els carrers del barri de Gràcia de Barcelona

Durante sus fiestas, las calles del barrio barcelonés de Gràcia se decoran con temas que mezclan lo lúdico y la reivindicación
Es tracta d'una peça de cartó que vincula els antidisturbis amb la paraula ‘matón’
Se trataba de una pieza de cartón que vincula a los antidisturbios con la palabra “matón”

Fue una de las calles pioneras en engalanarse para la fiesta mayor de Gràcia

La calle de Verdi y su ambiente japonés se imponen en el concurso de decorados

El carrer de Verdi i el seu ambient japonès s'imposen en el concurs de decorats

Va ser un dels carrers pioners a engalanar-se per a la festa major de Gràcia

Las calles decoradas intentan minimizar los destrozos de la lluvia

Els carrers decorats intenten minimitzar les destrosses de la pluja

Los nubarrones centran la atención de los vecinos en el pregón de fiestas del barrio

Els núvols centren l'atenció dels veïns al pregó de les festes del barri
Les famílies del col·legi de Gràcia temen per les places dels seus fills si se subroga el centre a La Salle
Las familias del centro de Gràcia temen por las plazas de sus hijos si se subroga el centro a La Salle
Ocho heridos en otros tres incendios de vivienda en Cataluña

El Instituto de Cultura estudiará la situación con los responsables de las salas

L'Institut de Cultura de Barcelona estudiarà la situació amb els responsables de les sales
Arranca el 28º festival Tradicionàrius en Gràcia
Una dotzena d'aparadors van quedar destrossats en la manifestació de dissabte

Los Mossos cargan contra algunos manifestantes que rompieron escaparates y cajeros
No passa dia que no tinguem un funeral o altre, però no descarteu que siguin els enterradors els qui morin
No pasa día que no tengamos un funeral u otro, pero no descarten que sean los enterradores quienes fallezcan

Queda por soterrar el 7% de las líneas de baja tensión de la ciudad
El barri de Gràcia celebra una vegada més la Diada de la Rumba Catalana

L'estructura és un antic immoble hospitalari de set plantes construït el 1970

La estructura es un antiguo inmueble hospitalario de siete plantas construido en 1970