![El alcalde de Vitoria, Javier Maroto. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BU7BTVLH4JCPJIAS4FHJ2NMRLE.jpg?auth=cc12d26d837ee6807b32451b591e8bb32dc6e77227d21cf8e00ad07f0d659fd4&width=414&height=311&smart=true)
![El alcalde de Vitoria, Javier Maroto. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BU7BTVLH4JCPJIAS4FHJ2NMRLE.jpg?auth=cc12d26d837ee6807b32451b591e8bb32dc6e77227d21cf8e00ad07f0d659fd4&width=414&height=311&smart=true)
![Els personatges de 'Forever Young', de promoció aquesta setmana a la pista de gel de la Plaça Catalunya](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QIS6KK4IEPFE66YSNR55PF6I74.jpg?auth=218622d27ade4d6396749d6fa5a727a67012ae76dc5d6e2fc23ef90a4a6c942c&width=414&height=311&smart=true)
Anem al teatre, fum, fum, fum
Cal destacar a la cartellera circ, musical, màgia i unes molt bones reposicions
Hip-hop per a tots
El ball visceral de Brodas Bros arrossega el públic de qualsevol edat
![Rooney celebra un gol con Van Persie.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/M5BB4LAKAYRPUOQKOQ4AEES2EA.jpg?auth=763f4b4c25cabcc9dd498c4c90734f46c6645c87412cc0c7176b662bdc8861c8&width=414&height=311&smart=true)
El Madrid se cruza con el United; el Barça, otra vez con el Milan
El equipo de Mourinho y el Valencia, que se enfrentará al PSG, tendrán los cruces a priori más complicados. El Málaga se enfrentará al Oporto, campeón portugués
Al final, Elkarri solo logró una cosa
Solo logró ser una influencia. Ni más ni menos que eso. Una influencia social y política fundamentalmente positiva para la paz y para nuestra sociedad
![El vicepresidente de la Comisión Europea, Joaquín Almunia.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OPXFKZZ3YUWJ56OV7CYF4VEHXI.jpg?auth=7dd408f5f2252d6a4f5f9090393a10a044c49b7d140aea3b34000b3a2447c80c&width=414&height=311&smart=true)
BMN, Ceiss y Liberbank recibirán 1.865 millones de euros del rescate bancario
La Comisión Europea exige una reducción del tamaño de estas entidades del 30% de media Bruselas da luz verde a los planes de reestructuración que habían enviado las entidades
![Entrevista con Hugo Silva](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PTLJKPP5REYO3JEILIKHNPFOJM.jpg?auth=fb39db4dd45c2becb6029036d70f81c63b36ff615f985e3236b7c41a8aaf2570&width=414&height=311&smart=true)
Entrevista con Hugo Silva
Actor
!['El Paral·lel', d'Emili Bosch Roger. Obra del 1930 conservada al Museu Nacional d'Art de Catalunya](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JENYGGWHDODZ6SMVNO3CKTV4RA.jpg?auth=4a0f324c03b51b668840eca5c91620dc0c88513e4f51bbec6ed226fec077f4f5&width=414&height=311&smart=true)
El Paral.lel. El món
El Paral·lel l'imaginem regular i protegit pel prestigi del seu nom, però és caòtic
Nobel polèmic
"És l'estil de Mo Yan, no les idees, el que no mereix el premi Nobel de Literatura"
![Joan Margarit és un dels que creu que "un bon poema és sempre compassiu"](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QDZ6FGF7IGWWTFTD6AHAX7HO6Q.jpg?auth=15ff5848f50e740198aa8c8bb60edeeec73cbc0ad896d8d68a1b8495abef08b7&width=414&height=311&smart=true)
Recapitular íntimes veritats
A 'Es perd el senyal' Margarit fa un repàs d'episodis viscuts que li han deixat empremta
![Miguel Arias Cañete, ministro de Agricultura, junto a la comisaria de Pesca, Maria Damanaki.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/F7ZZMVOWA62DSUZOV4W7FCH6UA.jpg?auth=e4d19ce1085473bab017a711de89420837bf52e6cdcbd1167bf197465b2b21bf&width=414&height=311&smart=true)
España gana una batalla en cuotas pesqueras
Los ministros de la UE alcanzan un acuerdo que frena las drásticas reducciones propuestas por Bruselas
Un exiliat valent
El relat pren sovint un tomb autobiogràfic on la literatura sentimental i l’analítica es donen la mà per revisar fredament i crua la defensa de la República durant la guerra
![Los cuatro finalistas de 'La voz': de izquierda a derecha, Pau, Maika, Rafa y Jorge](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MZAR37M4PMYI2NSQX3QRIP7AS4.jpg?auth=83c41763219d2e96d34fbbac6f1425075950a05d551dc5227d3413c52a964257&width=414&height=311&smart=true)
‘La voz’ se despide con un récord de ‘share’ pero no de audiencia
La final del programa fue seguida por 5.453.000 espectadores, con un 'share' del 37,3% En su 'minuto de oro' el concurso supera los 7 millones de televidentes
Detenida la cúpula del grupo ESABE por fraude a la Seguridad Social
10 directivos de la compañía de seguridad han sido arrestados por varios delitos relacionados con su actividad económica
![EE UU endurece las leyes para proteger a los niños](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IVRONC5QJ33DBG54VUWLLEHLKU.jpg?auth=2e620b88b8b5dbe30b7a4ea99e038422104dfaa4ca3ef3c7ab36b39b72f3ea8f&width=414&height=311&smart=true)
EE UU endurece las leyes para proteger a los niños
La matanza de Newtown y las normas de Instagram tienen consecuencias legales
!['Los días no vividos', Love of lesbian](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fcultura%2Fvideos%2F2012%2F12%2F19%2Ftentaciones%2F1355945799_053387_1355946569_fotograma_7.jpg?auth=4ec05607e68db27d9119231bc49eed3ef99614eb423279260b16821d93155419&width=414&height=311&smart=true)
El fin del mundo según Love of Lesbian
Estrenamos el videoclip de 'Los días no vividos', la canción del grupo catalán que titula el debut del director Alfonso Cortes-Cavanillas
![Centenares de trabajadores de Bankia durante una concentración ante la sede de la entidad en Puerta Europa en Madrid. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/DOYBZOUTBIULRQ5FPDT4MGBGJE.jpg?auth=fb5bb311e49e4395ad02cd1b06544a8b08e3199a8b82c12552538bced968e97a&width=414&height=311&smart=true)
Los sindicatos protestan en Nochebuena contra los despidos en nacionalizadas
![La acacia, fuente de un antiinflamatorio](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fccaa%2Fvideos%2F2012%2F12%2F20%2Fandalucia%2F1355998792_862449_1355999120_fotograma_2.jpg?auth=44ea8eba3d4c31eb83d68d0d84958ea90782026ac5876bc947dece2f73c22f43&width=414&height=311&smart=true)
La acacia, fuente de un antiinflamatorio
Científicos de Sevilla y México investigan sobre las propiedades de esta planta en medicina
![Vista de la plaza de toros La Cubierta de Leganés.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/DH6R3TQ2MA5NORHX7LHRKNZJF4.jpg?auth=9549acabc68ea980da0b9886ef3d356ccf9f30da42441d2c013ae20c49aeb23a&width=414&height=311&smart=true)
Los técnicos municipales hallan 70 irregularidades en La Cubierta de Leganés
La concesionaria de la plaza anuncia que denunciará al Ayuntamiento por prevaricación La empresa podría perder la concesión y enfrentarse a una multa de hasta tres millones
![Inmigrantes rescatados ayer en aguas del Estrecho.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OTC3ZMWLJSLRT56TMYWD4PS6DA.jpg?auth=80bbd8d20181de4be8a33e26cb89a7442e4080a07c1263b3b91ea325b00d42b0&width=414&height=311&smart=true)
Rescatados 11 inmigrantes de dos pateras al sur de Tarifa
Trasladados en buen estado de salud al puerto de Tarifa los ocupantes de las balsas hinchables
![El Gobierno no intervendrá para evitar subidas de la factura de la luz](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/XMBBU4V5CWCPSX77C7S5M3CQVI.jpg?auth=1ee90d4db8137428813e72b93f2e659ff021c18e4e37aa2d275010e977c3a583&width=414&height=311&smart=true)
El Gobierno no intervendrá para evitar subidas de la factura de la luz
Soria asegura que no alterará el precio tras la subasta para no engordar más el déficit tarifario El ministro espera terminar la reforma energética durante el primer semestre de 2013 Los expertos calculan que la subasta de mañana podría encarecer la luz el 4% Advierte de que la central de Garoña que no puede cerrar antes de julio de 2013
![La mitad de los coches rueda con neumáticos muy desgastados](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/AMK5AOMU6YAHUKV63FSLTYQYVA.jpg?auth=76ca2cd073f9a8cecfb359790aefaa4718c5558e9e36d7abb7920a5f2cabf987&width=414&height=311&smart=true)
La mitad de los coches rueda con neumáticos muy desgastados
El 54% de las cubiertas tienen una profundidad inferior a los 1,6 mm El vehículo frena 8 metros antes si el dibujo es de 3 mm
![El secretario de Estado de Energía, Fernando Martí. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/INK3AYAVYM2AJMUP3L53AE6CQQ.jpg?auth=9393801337d7ca5783786dba49097a779d033620116f21d2c9b9c408f13a6156&width=414&height=311&smart=true)
Industria abrirá un procedimiento a Garoña si cierra de forma anticipada
![El deán de la Catedral de Santiago, José María Díaz](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HABNNBIL2ZKB7W5GTY54BDABLM.jpg?auth=e628cebe20d1d18c349a312287f38d7e93b9df272163d77b14014bf5eaee5a08&width=414&height=311&smart=true)
Dimite el deán que custodiaba el ‘Codex Calixtinus’
El ladrón confeso aseguró que robó el manuscrito para vengarse del canónigo
![Los tres imputados durrante el juicio](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/LL7G43TOGWDMNOIX7OFGLSGHRY.jpg?auth=aceb15a85b897c58c1b7bfbc95320fe0bb40ecb7f9c35834caa06bd71eca9020&width=414&height=311&smart=true)
Un técnico contratado por Fomento dice que se pudo vaciar el ‘Prestige’
El informe que elaboraron parte del equipo enviado a bordo del buque no figura en el sumario judicial
![El presidente ejecutivo de AGBAR, Ángel Simón. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FSMKWTEYBDNVAD6SU6OSZMI564.jpg?auth=10aa7688734c7cd5d6daf44e910a984ff2ff49c8d9f1a545ccdc1c2039fde735&width=414&height=311&smart=true)
Agbar lanza una opa sobre la Compañía de Aguas de Sabadell
![En la imagen, el empresario francés Bernard Arnault. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/3EL5DAHBKA7BDCBW4RLFNPNJAQ.jpg?auth=ddb13827d2e51c260083a4dde623e3aaefa14929e29590807e3fcf45bc3b650a&width=414&height=311&smart=true)