Estados Unidos tarda 20 años en reconocer su implicación en el 'caso Horman'

Charles Edmund Horman nació en Nueva York el 15 de mayo de 1942, se graduó en la Universidad de Nueva York con un magna cum laude y en 1972 decidió establecerse con su esposa, Joyce, temporalmente en Chile, donde ejerció el periodismo. El 17 de septiembre de 1973, seis días después del golpe militar que derrocó al Gobierno constitucional de Salvador Allende, Horman fue arrestado y "trasladado" por los militares chilenos al Estadio Nacional de Santiago. Un mes más tarde, el cuerpo de Horman y sus huellas digitales aparecieron en el depósito de cadáveres de la capital chilena. Estados Unidos ha tardado 20 años en reconocer que sin su complicidad este asesinato no se habría producido.

El caso de Charles Horman fue narrado en un libro, Missing, y más tarde, en 1982, llevado al cine por el director Constantino Costa Gavras."Durante más de 20 años", dijo a EL PAÍS esta semana, en conversación telefónica, su madre, Elizabeth Horman, de 94 años, "hemos sospechado, en base a documentos del Departamento del Estado desclasificados parcialmente, que sin la complicidad de la Embajada norteamericana en Santiago los hombres de Pinochet nunca se hubieran atrevido a secuestrar a Charles y a matarle. Ahora, Estados Unidos ha revelado que es así".

El viernes 8 de octubre, varios departamentos de la Administración estadounidense han procedido a desclasificar una segunda fracción, 1.100 documentos, sobre violaciones de derechos humanos en Chile en los años de la dictadura de Pinochet. Una primera parte, 5.800 papeles, fue desclasificada ya el pasado 30 de junio, según una orden cursada por el Consejo Nacional de Seguridad tres meses y medio después del arresto de Pinochet en Londres. Entonces, como ahora, la agencia más remisa a desvelar documentos sigue siendo la misma: la Agencia Central de Inteligencia americana (CIA).

Entre los papeles más relevantes, según dijo a este periódico Peter Kornbluh, jefe del proyecto Chile de una entidad privada que elabora el material desclasificado, está el célebre documento de 1976 sobre el caso Horman. El documento, desclasificado ahora al completo, fue entregado, tras pedirlo, a la familia Horman hace ya más de 20 años. Procede del Departamento de Estado y lleva fecha del 25 de agosto de 1976, cuando Henry Kissinger todavía era secretario de Estado en la Administración de Gerald Ford.

Rudy Fimbres, entonces responsable del Departamento de Estado para asuntos chilenos, y otros dos funcionarios -R.S. Driscoll y W.V. Robertson- escribían a Harry Schlaudeman, funcionario de más alto rango en las relaciones con América Latina, que el caso Horman "sigue siendo molesto", ya que las "implicaciones para el Ejecutivo no son buenas".

Pero varios párrafos, 15 líneas exactamente, estaban censurados. Otras 13 líneas adicionales, también aparecían tachadas. Por fin, el 8 de octubre, la familia Horman y el abogado Peter Weiss, que lleva el caso, pudieron leer el texto completo. Ha llevado más de 20 años levantar la censura sobre esas 28 líneas en inglés.

"Basados en lo que tenemos", empieza el párrafo, "estamos persuadidos de que el GOC buscaba a Horman y se sentía lo suficientemente amenazado como para ordenar su ejecución inmediata. El GOC puede haber creído que este americano podía ser asesinado sin sufrir la reprimenda negativa del USG . Hay pruebas circunstanciales para sugerir:

Los servicios de inteligencia de EEUU han desempeñado un desafortunado papel en la muerte de Horman. En el mejor de los casos, se limitó a proporcionar o confirmar información que ayudó a motivar su asesinato por el GOC. En el peor, de inteligencia de Estados Unidos estaban al corriente de que el Gobierno de Chile veía a Horman con seria preocupación, y los funcionarios norteamericanos no hicieron nada para desalentar el lógico desenlace de la paranoia del Gobierno de Chile".

Otro de los párrafos, el último de la carta citada, tras criticar la negativa de la CIA a echar balones fuera, señala: "Es más, nos parece muy difícil de creer que los chilenos no comprobaron en relación con dos detenidos norteamericanos cuando el Gobierno de Chile estaba indagando con amigos y vecinos de Horman sobre las actividades de éste. La falta de candor de con nosotros en otros aspectos sólo incrementa nuestras sospechas".

El otro documento relacionado con el caso Horman es, precisamente, la carta que contiene argumentos de la CIA similares a los que criticaban los citados funcionarios del Departamento de Estado. La Agencia Central de Inteligencia señalaba, en febrero de 1978, en una carta al asesor legal del Departamento de Estado, que la "CIA no tuvo previo conocimiento ni papel alguno ni en la muerte de Horman ni en los acontecimientos relacionados con la posterior aparición de sus restos".

Tanto uno como otro documento quizá confirmen lo que Jack Lemmon, el actor que representó a Ed Horman, padre del periodista asesinado, en Missing, dijo el pasado 13 de noviembre en un programa de la televisión británica: "Mi Departamento de Estado y mi Gobierno han sido los responsables del asesinato de Charles Horman. Fueron ellos quienes apoyaron a Pinochet".