Europa y la fuerza de disuasión nuclear enfrentan a los aspirantes
E. G. / X. V.-F, La construcción europea fue casi anecdótica en el debate, un posble error del aspirante socialista. Jospin se contentó con destacar las contradicciones y vaivenes de su rival sobre Europa: "Dijo que convocaría un referéndum sobre la Conferencia Intergubernamental de 1996, luego que ya no pensaba en él, y después que vuelve a pensar; tiene usted la obsesión por renegociar, como quiso hacer con los tratados de adhesión de España y Portugal", le espetó.
"Me ocupo de Europa desde hace mucho tiempo", fajó Chirac. Y recitó sus servicios a la UE en la reforma de la política agrícola, la aprobación del Acta Unica, la creación del pilar europeo de Defensa (la UEO) y "la campana que hice por el Tratado de Maastricht".
Las pruebas nucleares les enfrentaron más. El gaullista se mostraba partidario, "sin ser un fanático", de proseguirlas para preservar la pertenencia de Francia al club de las potencias nucleares. El socialista, de paralizarlas. considerando que pueden sustituirse gracias a los simuladores. Que decidan los científicos, sugirió Chirac. "¿Pero no atacaba usted a los tecnócratas?", duplicó Jospin.
El ex ministro de Educación propugnó mantener el servicio militar de leva, mientras que Chirac propuso evolucionar hacia un ejército profesional.