Contreras Pazos: "El Gobierno español no soluciona la vuelta de los exiliados"

Francisco Contreras Pazos ha vuelto a Madrid, tras el exilio, que comenzó al terminar la guerra civil, para tramitar la publicación de sus libros, producidos y editados en su exilio uruguayo. Maestro de maestros y escritor, se siente desconocido en su propio país de nacimiento, aunque, dice, «no me afincaré en España por dos razones: la primera, porque mi vida afectiva y de amistad está en Uruguay, y la segunda, porque las soluciones gubernamentales a los intelectuales y profesionales exiliados no es satisfactoria. No nos permite ni tener un puesto equiparable al que tenemos en los países que nos acogieron, ni, por tanto, vivir de una manera normal».

Según sus propias palabras, las novelas de Francisco Contreras Pazos están «impregnadas del sufrimiento del destierro, de las dificultades y los desgarramientos del exilio. Mis personajes son un poco yo y quienes me han rodeado todo este tiempo».«Salí de España -dice el escritor- en 1939, al terminar la guerra, porque consideraba que allí donde estuviera Franco yo no podría vivir. Y pasé a Francia donde comenzó un vía crucis muy parecido al del resto de los exiliados. Trece días fui cargador del muelle que llamaban "el matadero de Bayona". Pasé por los consabidos campos y aproveché para hacer cursos de literatura en el Liceo... Si pasé a América es porque quería volver a expresarme en mi lengua, sin la que me sentía muy disminuido. Y pasé a México y Argentina. Pude entrar en Uruguay gracias a mi nombre y en lugar de mi homónimo, el poeta chileno, muerto treinta años antes ... » Sobre sus libros, que serán próximamente publicados en España, dice: « En Alambradas se reunían las cuatro primeras novelas del destierro, y es lo primero que publiqué. Luego vino Otro Platero, un poema en prosa, a la manera del de Juan Ramón, en el que el burrito era sustituido por mi propio hijo como receptor de las confidencias. En Los meandros de la vida de Silas Fabra contaba yo un poco la España de anteguerra, esa gente que yo conocí y que algunos estaban muertos, y yo mismo. Era quizá mi libro más político, el que tenía más connotaciones de ese tipo. Luego -sigue Francisco Contreras Pazos- vinieron El proscrito, que contaba la historia del paso por Francia, Temas Trashumantes, un libro de ensayo, y Cuando la semilla muere intacta, que cuenta el problema de una mujer de marido estéril, que desea un hijo y lo encuentra de otro hombre para hacerle, precisamente, el hijo de éste.»

«Seguramente -sigue- la que realmente es mi novela más política es Sinai, mi novela de la guerra, una de las que más quiero. A esta siguieron Una novela sin título, en la que se cuenta la nostalgia y los choques ante la imposibilidad de volver a España, y El encorvado, que toca el tema del destino. La última ha sido La Varona, en que se plantea un problema de orden teológico: el personaje dominante que ha perdido la fe. »