Los hoteles de costa echan el cierre hasta dos meses antes de lo habitual
Los establecimientos, que han ofrecido el 60% de las plazas, pretenden minimizar las pérdidas de una temporada “nefasta”
Los Mossos investigan la muerte de un hombre hallado semi calcinado en una vivenda de Lloret
La policía investiga la muerte de otra persona en una plantación de marihuana en Flix
Catalunya viu l’estiu amb menys incendis en tres dècades
Les intenses pluges i una temperatura por sobre del que és habitual provoquen una campanya inaudita
Cataluña encara el verano con menos incendios en tres décadas
Las intensas lluvias y una temperatura por encima de lo habitual provocan una campaña inaudita
El menor que hacía snorkel en Platja d’Aro falleció tras la picadura de un pez
La familia afirma que se trataría de un pez araña, según la filmación que hizo el adolescente antes de morir
Con glamur, a pesar del virus
Begur, en la Costa Brava, vive un verano con segundas residencias llenas y buenos índices en restauración; cojean los hoteles y sufren los campings
Amb glamur, malgrat el virus
Begur, a la Costa Brava, viu un estiu amb segones residències plenes i bons índexs en restauració; els hotels van justos i els càmpings pateixen
Dos nuevas muertes elevan a 20 la cifra de ahogados en las playas catalanas este verano
Los dos últimos fallecidos en Platja d’Aro y Vila-seca tenían 16 y 80 años
El turismo catalán salva el verano de la Costa Brava
El litoral de Girona se mantiene con un riesgo entre bajo y moderado de rebrote de covid-19
El turisme català salva l’estiu de la Costa Brava
El litoral de Girona es manté amb un risc entre baix i moderat de rebrot de covid-19
Tornada a la casa de la platja, cent dies després
Els habituals de la Costa Brava van tenir temptacions però van voler ser respectuosos i majoritàriament han complert amb la restricció de la mobilitat fins a l'últim dia
Regreso a la casa de la playa, cien días después
Los habituales de la Costa Brava tuvieron tentaciones, pero quisieron ser respetuosos, y mayoritariamente han cumplido con la restricción de la movilidad hasta el último día
La nueva normalidad llega a la costa para Sant Joan
El Servei Català de Trànsit calcula medio millón de desplazamientos desde el área metropolitana, un flujo habitual en un puente antes de la pandemia
Ingresa en la unidad psiquiátrica de Brians 1 el hombre que apuñaló a una trabajadora social en Salt en 2018
El agresor quedó en libertad a pesar que la Audiencia de Girona había advertido de su peligrosidad si no se trataba
Explorant l’autopista dels cetacis
El projecte Ahab investiga si els canyons submarins del nord de Catalunya són un hàbitat de catxalots i caps d’olla
Explorando la autopista de los cetáceos
El proyecto Ahab investiga si los cañones submarinos del norte de Cataluña son un hábitat de cachalotes y calderones
Detenido un concejal de Vox de Salt por estafar a una tienda de compraventa de oro
Los Mossos acusan a Sergio Concepción de participar, junto con otras personas, en una conspiración para robar a los propietarios del comercio
La Fiscalía investiga el geriátrico Palafrugell Gent Gran donde han muerto 36 residentes durante la pandemia
Tras la denuncia de familiares se investigan la comisión de delitos de imprudencia con resultado de muerte
Salud investiga un brote de covid-19 en Girona
Las autoridades sanitarias aseguran que el foco, que ha afectado a 31 personas de una empresa de la comarca de La Garrotxa, está controlado
Detienen a un vecino de Palamós por intentar matar a puñaladas a su compañera de piso
El sospechoso se ha acabado entregando en la comisaría de los Mossos de la Bisbal d’Empordà
La demanda de alimentos se dispara y supera la de la crisis de 2008
Las peticiones aumentan casi un 40% en Barcelona y Tarragona y se triplican en Girona
Una marcha antirracista en Girona acaba con desperfectos en un supermercado y un coche policial
Los Mossos d’Esquadra buscan a los autores de múltiples destrozos tras una concentración pacífica en el Ayuntamiento de Salt
“La nena necessita l’escola, els amics, jugar”
L’etapa infantil concentra la tornada a les aules, amb assistència irregular, als municipis en fase 2
“La niña necesita de la escuela, los amigos, jugar”
La etapa infantil concentra el regreso a las aulas con asistencia irregular, en los municipios en fase 2 en Cataluña
La vuelta al colegio con más inquietud
Los directores catalanes se levantan contra la orden de reapertura por considerarla innecesaria y poco segura, especialmente para la etapa de infantil
Cataluña confía al viajero del resto de España la salvación del verano
Dos asociaciones empresariales alertan del riesgo de desapego por el efecto del ‘procés’
Catalunya confia al turista espanyol la salvació de l’estiu
Dues associacions empresarials alerten del risc de desinterès per l'efecte del procés
El litigio por la propiedad de la casa, posible móvil del crimen machista de l’Escala
La pareja hacía dos años que estaba en proceso de separación y mantenían muy mala relación
Acuerdan medidas de protección para la asistente social apuñalada en Salt en 2018
El agresor, que debía ingresar en un psiquiátrico, quedó libre a pesar de que la Audiencia había advertido de su peligrosidad si no se trataba
Albirats un centenar d’exemplars de la família dels dofins al canyó de Begur
El cap d'olla negre és una espècie comú al Mediterrani però és molt poc freqüent veure-la en aquesta zona de la Costa Brava
Divisan un centenar de ejemplares de la familia de los delfines en el cañón de Begur
El calderón negro es una especie común en el Mediterráneo pero rara de ver en esta zona de la Costa Brava
En libertad el hombre que apuñaló a una trabajadora social en Salt
La Audiencia acordó un internamiento psiquiátrico que aún no se ha hecho efectivo
Un incendio destruye totalmente la nave de una empresa de recuperación de residuos en Girona
El alcalde de Sarrià de Ter, donde está ubicada la planta, pide a sus vecinos que cierren puertas y ventanas
Tossa de Mar regularà l’accés al nucli antic i controlarà la temperatura als visitants
El municipi de la Costa Brava pretén atraure turistes que busquin “tranquil·litat i seguretat”
Tossa de Mar regulará el acceso al casco antiguo y controlará la temperatura de los visitantes
El municipio de la Costa Brava pretende atraer a turistas que busquen “tranquilidad y seguridad"
Els flamencs aprofiten la quarantena i s’instal·len a l’Empordà
El temporal Glòria i l'absència de persones faciliten la posta d'ous del corriol camanegre a les platges dels parcs naturals
Los flamencos aprovechan la cuarentena y se instalan en el Empordà
El temporal Gloria y la ausencia de gente favorecen la puesta de huevos del chorlitejo en la playas de los parques naturales
La Costa Brava se reinventa para salvar la temporada con seguridad
La asociación que reúne a 400 empresarios del sector turístico propone un protocolo conjunto para este verano
Largas colas de franceses para comprar tabaco en la parte española de El Pertús
La Gendarmería ha puesto vallas en el municipio, partido por la frontera, para evitar que se repita la situación
Detenido un vecino de Olot reincidente por apuñalar a su padre en pleno confinamiento
El arrestado ya fue condenado por disparar un arpón de pesca a su progenitor y agreder a una pareja con un martillo