_
_
_
_
La imagen
Columna
Artículos estrictamente de opinión que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opinión han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las columnas de opinión de personas ajenas a la Redacción de EL PAÍS llevarán, tras la última línea, un pie de autor —por conocido que éste sea— donde se indique el cargo, título, militancia política (en su caso) u ocupación principal, o la que esté o estuvo relacionada con el tema abordado

Hallazgos lingüísticos

La presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso (derecha) y el presidente del PP, Alberto Núñez Feijóo, durante la cena navideña del Partido Popular de Madrid.
La presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso (derecha) y el presidente del PP, Alberto Núñez Feijóo, durante la cena navideña del Partido Popular de Madrid.SERGIO PEREZ (EFE)
Juan José Millás

Cada vez que un miembro de la derecha se fotografía mostrando a la cámara una pieza de fruta, o una cesta, como en el caso que nos ocupa, está llamando hijo de puta a Pedro Sánchez, actual presidente del Gobierno de España. Los directivos del PP han alcanzado este acuerdo lingüístico porque son gente moderada, con estudios, que representan a las buenas familias del país, de modo que no pueden permitirse el lujo de ir soltando palabras malsonantes delante de los niños, que luego lo repiten todo. Si esta fotografía llegara por casualidad a la redacción de un medio extranjero, donde carecieran de la información aportada más arriba, podrían pensar que las personas retratadas están de buen rollo, quizá recomendando el consumo de productos saludables para el cuerpo. Nada más lejos de la realidad. Núñez Feijóo e Isabel Díaz Ayuso están llamando hijo de puta a Pedro Sánchez en un acto público, con luces y taquígrafos. Con educación, con una sonrisa, con las maneras de la burguesía de siempre, pero hijo de puta, no hiputa, no joputa, que son apócopes barriobajeras, sino hijo de puta, con todas sus palabras. Un hallazgo lingüístico con el que despedían, satisfechos de sí mismos (y de sí mismas, claro, que el genérico se queda corto), 2023, que en paz descanse.

Las madres, pobres, lo resisten todo. Un compañero de mi colegio hizo correr la voz de que cada vez que le viéramos levantar el brazo en clase, como para hacer una pregunta, se estaba cagando en la madre del profesor. Nos reíamos mucho con él porque era ingenioso el cabrón, ingenioso y malvado. Seguramente hizo carrera política.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Sobre la firma

Juan José Millás
Escritor y periodista (1946). Su obra, traducida a 25 idiomas, ha obtenido, entre otros, el Premio Nadal, el Planeta y el Nacional de Narrativa, además del Miguel Delibes de periodismo. Destacan sus novelas El desorden de tu nombre, El mundo o Que nadie duerma. Colaborador de diversos medios escritos y del programa A vivir, de la Cadena SER.

Más información

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_