Tusquets editará una colección de obras completas anotadas

Editorial Tusquets ha recuperado en los últimos meses el antiguo proyecto de publicar una colección de obras completas anotadas, según el modelo de la prestigiosa colección La Pléiade, que publica en Francia desde hace años Éditions Gallimard. La idea, que había sido desestimada años atrás por su alto coste económico y su complejidad, ha sido retomada después de la entrada en Tusquets del Grupo Planeta, que compró hace unos meses el 40% de las acciones de la editorial que dirige Beatriz de Moura. La Pléyade española podría ponerse en marcha en los primeros meses del próximo año.

La idea de Beatriz de Moura es la de editar una colección en la que tengan cabida las obras completas tanto de autores extranjeros como de españoles. La obra completa de Jorge Guillén ya ha sido contratada por Tusquets y los primeros volúmenes de La Pléyade podrían estar en librerías a finales del próximo año. A la obra de Guillén se añadiría la de otro poeta español y la de un novelista latinoamericano. En cuanto a los autores traducidos, Tusquets contaría con la colaboración de Gallimard, que aunque no participaría económicamente en el proyecto, cediría el nombre de la colección y algunas obras de su amplio catálogo.

En lo que se refiere al siglo XX, La Pléiade francesa ha publicado ediciones anotadas de las obras completas de autores del prestigio de Camus, Céline, Conrad, Faulkner, Gide, Hemingway, Proust y Valéry, entre otros.

Venta a crédito

"La colaboración con Planeta", comenta Beatriz de Moura, "nos permite abordar la iniciativa con una base más sólida, ya que, además de la venta en librerías, nos abre el mercado de la venta a crédito, muy importante para este tipo de colecciones".Planeta realiza estos días un estudio para determinar la viabilidad económica de la colección. En las próximas semanas se conocerán las conclusiones del estudio.