


Versión original en un español de todos
Una docena de escritores latinoamericanos comparten palabras propias de sus países tras el revuelo causado por la ‘traducción’ al español peninsular de la película ‘Roma’

Genios con siete vidas
De Leonardo da Vinci a Joan Miró pasando por Shelley, Fernando VII o Simone de Beauvoir, un recorrido por momentos cruciales de biografías recientes donde no solo se ve la evolución del personaje sino el momento que iluminará su destino

Un plumilla llamado García Márquez
Hace 70 años el Nobel colombiano empezó a ejercer un oficio que le sirvió para su exploración literaria. Ahora se publica una antología de sus artículos

Emily Brontë, 200 años de desafío y vigencia de una autora clásica
La creadora de 'Cumbres borrascosas' nació el 30 de julio de 1818 y su prosa y poesía son analizadas hoy como una fuerza poderosa con temas que abrieron caminos a la literatura

La vida secreta de Luis Salvador de Austria, el archiduque espía
La escritora Carme Riera desmitifica la vida del Habsburgo que vivió en Mallorca, como espía y bisexual, y que no supo evitar el detonante de la I Guerra Mundial

García Márquez y el rastro de su nacimiento a lo largo de su obra
El escritor habría cumplido hoy 6 de marzo 90 años Empiezan los homenajes por medio siglo de 'Cien años de soledad', 70 de su primer cuento y 35 de la concesión del Nobel

Muere Ricardo Piglia, un clásico contemporáneo de la literatura en español
El escritor y crítico argentino falleció a la edad de 76 años

Mor Ricardo Piglia, un clàssic contemporani de la literatura en castellà
L'escriptor i crític argentí ha mort als 75 anys

Ana Juan y Matz Mainka, hermanos Grimm del siglo XXI
Los artistas explican su aventura literaria de convertir en realidad y leyenda unas historias inventadas por ellos en 'Trilogía del Mar del Norte'

Roberto Bolaño, en el laberinto de la edición de las obras póstumas
‘El espíritu de la ciencia-ficción’ del autor chileno se publica 13 años después de su muerte La edición reabre el debate sobre el porqué de estos inéditos y si son lícitos o no

La literatura invisible de Guinea Ecuatorial
Escritores de la antigua colonia reclaman mayor atención de su Gobierno y de España

‘Quema’ de Ariadna Castellarnau gana el VI Premio de Las Américas de Narrativa
El galardón distingue la mejor obra del año anterior. Su entrega abrió este jueves el Festival de la Palabra de Puerto Rico que reúne a 80 escritores

“Vivimos un momento malo en el que todo se nivela por lo bajo”
José María Merino novela la vida de Oliva Sabuco, autora de un ensayo canónico del Siglo de Oro que se adelantó cuatro siglos a la medicina y a la psicología

La feliz resurrección de los fantasmas
Los espíritus de ultratumba conviven ahora con los espectros creados por la modernidad. Una treintena de escritores se reunirá en Formentor para celebrar un género literario que vive un cambio de modelo

Joël Dicker: “Los verdaderos amigos son los que te desafían”
El escritor suizo retoma el personaje que lo hizo famoso en 'La verdad sobre el caso Harry Quebert' en su nueva novela

Felipe Benítez Reyes rescata al personaje del “pícaro”
La novela ‘El azar y viceversa’ retrata la sociedad española del último medio siglo

“El ser humano no escapa a la naturaleza del mal”
La intelectual italiana es una de las grandes de las letras de Europa, y fue internada de niña en un campo de concentración japonés

Richard Ford gana el premio Princesa de Asturias de las Letras
El escritor ha creado a uno de los personajes clave de la literatura contemporánea: Frank Bascombe "Más que inteligente, sé imaginativo", recomienda

Clara Janés: “La belleza es lo que nos salva de este caos y movimientos apocalípticos”
La escritora ingresa en la Real Academia Española con un homenaje al 'Cantar de los cantares' y las conexiones de este con sus maestros

Richard Ford guanya el Premi Princesa d’Astúries de les Lletres
L'escriptor nord-americà ha obtingut el guardó. És autor d'un personatge clau de la literatura contemporània: Frank Bascombe

Borges, gran escritor y mal profeta
Hace 30 años, 14 de junio de 1986, murió el escritor argentino. Hoy recordamos su genio, su poesía y su ironía y humor

La Feria del Libro de Madrid sube un 3,5% sus ventas
Es la cuarta subida consecutiva desde el comienzo de la crisis en 2008
Videorrelato | 10 pasos clave para la creación y publicación de un libro
En la serie Las voces del libro te enseñamos en 10 vídeos los entresijos del proceso de una obra literaria, en palabras de sus protagonistas
Los diez pasos clave en la creación y publicación de un libro
Los diez pasos clave en la creación y publicación de un libro

Del escritor al lector 2: hoy en la Agencia literaria Carmen Balcells
Luis Miguel Palomares Balcells protagoniza la segunda entrega de la serie de vídeos 'Las voces del libro' en la que te mostramos el mundo que hay detrás de la creación de una obra

Clara Janés abre la serie de vídeos ‘Las voces del libro’
Desde el escritor hasta el lector, diez de las personas que intervienen en la cadena del libro cuentan, desde sus lugares de trabajo, la manera en que contribuyen al resultado final

Del escritor al lector, y 10: el lector / los lectores
Hay un solo autor, pero un número impensable de personas que leerán esa obra y se convertirán en coautores. Con ellos cerramos la serie Las voces del libro

Del escritor al lector, 9: el librero
Aunque la librería es uno de los eslabones más frágiles de la cadena del libro, algunos se atreven a abrir estos espacios en medio de la crisis. Uno de ellos nos cuenta, para la serie Las voces del libro, cuál es la función de una librería hoy en tiempos de crisis y reinvenciones

Del escritor al lector, 8: el distribuidor
¿Cómo llega una obra a las librerías o a las empresa que lo requieran en el momento justo? Ese es el capítulo de hoy en nuestra serie Las voces del libro

Del escritor al lector, 7: el impresor y el encuadernador
En la serie Las voces del libro ha llegado el turno de las personas que se encargan de dar forma física a la obra que tendrá en sus manos el lector

El refugio emocional de Rubén Darío
El mítico 'Cuaderno de hule negro' del poeta nicaragüense se publica, por primera vez, en una edición facsimilar limitada. Poemas y textos reveladores de un momento clave en lo personal y creativo

Del escritor al lector, 6: el diseñador de portadas
En la serie Las voces del libro, el director creativo del Grupo Planeta desvela las claves para que una portada tenga éxito

Del escritor al lector, 5: el maquetador de páginas
En la serie de vídeos Las voces del libro, de EL PAÍS, el responsable de maquetación y diseño de páginas interiores del grupo Penguin Random House da las claves de este proceso

Del escritor al lector, 4: la correctora de textos
Ana Laura Álvarez, de editorial Siruela, reconstruye el proceso de corrección de los manuscritos en la cuarta entrega de la serie de vídeos 'Las voces del libro'

Los reyes presiden su primer pleno en la RAE
Felipe VI y doña Letizia presiden por primera vez un pleno de la institución en Madrid que contó con la mayoría de académicos

Del escritor al lector, 3: hoy en la editorial Alianza
Valeria Ciompi, directora editorial de Alianza, protagoniza la tercera entrega de la serie de vídeos 'Las voces del libro' en la que te mostramos el mundo que hay detrás de la creación de una obra

Cuatro editores abordan el futuro de los libros
Responsables de grandes sellos europeos reflexionan sobre la literatura en Internet, las redes sociales y el papel de la crítica

Eduardo Sacheri recibe el Premio Alfaguara
El autor argentino es galardonado por su última novela, 'La noche de la Usina'

Las exportaciones de libros amortiguan la caída del sector
La Feria abre hoy con un moderado optimismo tras siete años de pérdidas. Se prevé una recuperación del 3% respecto al ejercicio anterior
últimas noticias
Lo más visto
- Hallada muerta Matilde Muñoz, la mujer desaparecida desde hacía dos meses en Indonesia
- Madrid busca ‘detectives’ para lograr una indemnización millonaria por el fraude en los precios del cartel de los pañales para adultos
- Alex García recuerda a su expareja Verónica Echegui en una emotiva carta
- Dos meses de angustia buscando a Matilde Muñoz, asesinada en el hotel de Indonesia donde se alojaba
- ‘Poquita fe’, ‘Pubertat’ y otras series recomendadas para septiembre