
El Gobierno de Sunak envía el primer inmigrante irregular a Ruanda
El hombre, de origen africano, se acogió al programa voluntario de traslado ofrecido por el Ministerio británico del Interior y ha recibido 3.500 euros de compensación

Es el corresponsal de EL PAÍS para el Reino Unido e Irlanda. Fue el primer corresponsal de CNN+ en EE UU, donde cubrió el 11-S. Ha dirigido los Servicios Informativos de la SER, fue redactor Jefe de España y Director Adjunto de EL PAÍS. Licenciado en Derecho y Máster en Periodismo por la Escuela de EL PAÍS/UNAM.

El hombre, de origen africano, se acogió al programa voluntario de traslado ofrecido por el Ministerio británico del Interior y ha recibido 3.500 euros de compensación

El monarca, acompañado de la reina consorte Camila, acude al Macmillan Cancer Centre, en Londres. La visita persigue demostrar la recuperación del jefe de Estado

Sunak presume de que su política disuasoria ha derivado a los inmigrantes irregulares al país vecino. Dublín planea devolver a todas esas personas a territorio británico
El jefe del Gobierno escocés no ha sido capaz de reunir los apoyos suficientes para superar dos mociones en contra tras romper la coalición con los verdes

Un tercio de los cargos municipales de Inglaterra y Gales se reeligen el 2 de mayo. Los sondeos pronostican un desastre para los conservadores, que podría forzar un adelanto de las generales

El monarca visitará un centro médico de investigación oncológica y recibirá en junio a los emperadores de Japón en visita de Estado

El ministro principal, Humza Yousaf, se enfrenta a una moción de censura después de romper la coalición con el Partido Verde

La legendaria banda estrena un documental que narra su historia y airea los trapos sucios. El cantante cuenta cómo llegó a perder la voz y la cirugía y rehabilitación a las que se sometió

El Gobierno británico ha preparado 25 nuevas salas y 150 jueces de apoyo para hacer frente a los desafíos legales

El primer ministro asegura que ya están preparados el aeropuerto, los vuelos y los responsables de seguridad del operativo, que comenzará en julio

El primer ministro del Reino Unido, cuyo futuro político ha ligado a esta medida, admite que tendrá que retrasar a julio su promesa de fletar aviones con inmigrantes irregulares al país africano

La norma británica, que entrará en vigor en 2027, será la primera de estas características en todo un país. La toma con un bajo porcentaje de fumadores y cuando ya ha agotado casi todas las medidas efectivas

Rishi Sunak, al que las encuestas pronostican una derrota frente a la oposición laborista, se enfrenta a la rebelión del ala dura de los ‘tories’

José Sol, el emprendedor español que domina el mercado británico con su marca Spanish Ham Masters, cortará un jamón 100% de bellota en el palco del Estadio Etihad

El Gobierno de Sunak saca adelante la medida con el apoyo de la oposición laborista y el rechazo o la abstención de más de 150 diputados conservadores

Los magistrados británicos, que habían reclamado a Washington el compromiso de un juicio justo al fundador de Wikileaks, decidirán el 20 de mayo si la entrega sigue adelante

La chef colombiana Beatriz Maldonado sorprende tres días a la semana a los comensales del SupperClub Tube con platos aztecas, andinos o caribeños

El legendario guitarrista y compositor publica un nuevo álbum, ‘One Deep River’, y reflexiona sobre el éxito, la lucha actual por destacar en la música... y el periodismo

El Consejo de Derechos Humanos de la ONU estudia pedir un embargo de material de defensa

La escritora ataca la nueva Ley de Delitos de Odio, que incluye al colectivo entre los que merecen especial protección

El Partido Laborista, según el sondeo encargado por la organización Best for Britain, obtendría una mayoría histórica de 468 diputados, frente a menos de un centenar para los conservadores

El monarca, todavía sometido a un tratamiento contra el cáncer, busca remontar la actual crisis de confianza de la monarquía británica

Jeffrey Donaldson permanece en libertad bajo fianza después de ser arrestado e interrogado durante varias horas

El rey Carlos III, jefe de las Fuerzas Armadas, da su permiso a la nueva norma. El corte deberá ser “limpio y aseado” y estará sujeto a revisión permanente. No se permiten patillas o perillas

El exministro israelí considera que la petición de un alto el fuego en Gaza muestra que Biden está “harto” de Netanyahu, y que este último está convencido de que Washington quiere derrocarlo

Los magistrados dan tres semanas a Washington para que asegure que el cofundador de Wikileaks tendrá el mismo trato que un estadounidense, que se respetará la libertad de expresión y que no será condenado a muerte

El candidato del PSC en los comicios del 12-M apuesta en la London School of Economics un federalismo que permita “reforzar Europa desde Cataluña”

La princesa de Gales decidió contar su enfermedad después de ver las reacciones positivas ante el anuncio del cáncer del rey Carlos III

El actual titular de Educación, de 37 años, asegura el cargo al ser el único candidato del Fine Gael para suceder al dimitido Varadkar. El Parlamento aprobará su investidura el 9 de abril

La princesa de Gales ha seguido los pasos de Isabel II al transmitir en sus actos públicos una imagen tradicional y un sentido del deber

Carlos III también está siendo tratado con quimioterapia y ha reducido su actividad. Todo el peso recae ahora sobre el heredero, Guillermo de Inglaterra, en una institución que ha reducido su número de representantes

El primer ministro británico, el líder de la oposición y la Casa Blanca envían su apoyo a la princesa de Gales y piden que se respete su privacidad. También Enrique y Meghan, cuñados de Kate, que le desean “salud y una pronta recuperación”

La princesa de Gales relata que los médicos le detectaron la enfermedad durante la cirugía abdominal a la que se sometió a mediados de enero

El viejo cerezo podado que ha inspirado al artista es el gran olvidado en medio de una nube de curiosos e ‘instagrammers’

El arzobispo de Canterbury y el líder de la oposición laborista piden que se deje tranquila a la princesa de Gales ante el acoso que sufre desde que fue operada en enero

El acuerdo evitaría la extradición del fundador de Wikileaks. El abogado del ‘exhacker’ asegura que “no ha recibido ninguna indicación” de Washington

El tabloide ‘Daily Mirror’, que ha revelado el presunto fallo de seguridad, asegura que la London Clinic avisó de inmediato a la familia real

El partido de Leo Varadkar, el Fine Gael, elegirá un sustituto en el plazo de un mes

La agencia Getty pone en cuarentena una imagen de 2022 de la reina Isabel II porque asegura que se editó digitalmente

La Universidad de Londres otorga el doctorado ‘honoris causa’ de Medicina a Lola Manterola por su liderazgo y esfuerzo en la recaudación de fondos para lograr la cura de la enfermedad