Una obra maestra de reconocimiento muy tardío

Kertész sabe que la historia colectiva toma a menudo en lo individual valor de ejemplo. Así, en Kaddish por el hijo no nacido hace un doloroso autoanálisis, desgarrador y sin concesiones, sobre "el acontecimiento traumático de la civilización occidental" sufrido directamente por él, y establece una línea de conexión con la sombra alargada que Auschwitz proyecta sobre el colectivo de supervivientes.