La trayectoria de Menem

Pocas personas han logrado tanto respeto internacional por sus logros y los de su país como Carlos Saúl Menem, que ahora cumple su décimo aniversario como presidente de Argentina. "Antes echábamos a otros la culpa de nuestros problemas; ahora asumimos nuestras responsabilidades", afirmó Menem en Washington esta semana. Si hay un asomo de orgullo en estas palabras, no deja de estar justificado por los hechos. Primero bajo Raúl Alfonsín y ahora bajo Menem, Argentina ha superado una historia de disturbios internos y autotraición y ha consolidado una de las principales democracias de libre mercado del hemisferio

(. . .) Menem heredó una tasa de inflación del 5.000% y la ha dejado en un 0, 5%. No es difícil echar el freno y reducir la inflación. Lo difícil es hacer crecer la economía. El presidente Menem logró este resultado hasta el punto de convertir a Argentina en un "éxito económico de categoría mundial", en palabras de (. . .) Gore, aunque el desempleo en Argentina sigue siendo inaceptablemente elevado y las imputaciones de corrupción son preocupantes. (. . .) Menem puso fin a la fantasía de las armas nucleares de los generales argentinos (...) y constituyó un arca de libre comercio regional, Mercosur, que ha dado peso a Argentina en las negociaciones comerciales internacionales. En conjunto, su trayectoria de reconstrucción democrática e internacionalismo ilustrado, aun que polémica en Argentina, fortalece su petición de apoyo estadounidense para su sostenido esfuerzo en pro de que el Reino Unido inicie conversaciones sobre la controversia de las Malvinas.

, 15 de enero